Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Azevedo, Valéria Dantas de
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/57525
Resumo: O cuidado planejado e executado por meio de tecnologias gerenciais, a exemplo dos fluxogramas, gera transformações na reorganização dos serviços de saúde e contribuem na capacitação dos profissionais que atuam em determinados contextos, como no transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Diante disso, o presente estudo tem como objetivo desenvolver um fluxograma para o cuidado de enfermagem aos pacientes submetidos ao transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Trata de um estudo metodológico de abordagem mista, pautado no referencial psicométrico de Pasquali, estruturado nos seguintes procedimentos: teóricos, empíricos e analíticos. Para os procedimentos teóricos foi realizada uma Scoping Review e um grupo focal composto pela equipe de enfermagem que atua no ambulatório de transplante de medula óssea de um hospital de referência para este tipo de tratamento no estado do Rio Grande do Norte. Nos procedimentos empíricos, foi realizado um compilado das informações coletadas na etapa anterior para embasar a construção do fluxograma. A validação do conteúdo e aparência do fluxograma se deu por meio da técnica Delphi, com a avaliação dos critérios propostos por Pasquali e pelo Suitability Assessment of Materials. Por fim, os procedimentos analíticos ocorreram por meio do coeficiente de validação de conteúdo e concordância entre os juízes. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte e obteve parecer de aprovação sob CAAE no. 58796722.8.0000.5537. Como principais resultados da Scoping Review, esta teve como amostra oito estudos que mapearam os cuidados de enfermagem nas fases pré-transplante, com a infusão quimioterápica, mobilização e coleta das células-tronco hematopoéticas; no Dia Zero, com os esclarecimentos sobre o procedimento, descongelamento da bolsa e infusão das células-tronco hematopoéticas, vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido; e no Pós-transplante, com as orientações da alta, cuidados domiciliares e com as medicações. Quanto ao grupo focal, participaram quatro enfermeiras e duas técnicas de enfermagem. Conforme a equipe de enfermagem, a fase pré-transplante engloba os cuidados com o cateter venoso central, condicionamento quimioterápico, mobilização das células-tronco hematopoéticas e a coleta por aférese. No Dia Zero, foi citada a infusão pela enfermeira, com vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido e monitoramento contínuo do paciente. No Póstransplante, destacaram as orientações relacionadas à prevenção da neutropenia febril, cuidados domiciliares, com as medicações e agendamento dos retornos ambulatoriais. Após a construção do fluxograma, o mesmo foi submetido à primeira rodada Delphi e atingiu o coeficiente de validação de conteúdo geral > 0,9. Após os ajustes sugeridos pelos juízes, na segunda rodada os índices de validade de conteúdo e de aparência foram > 0,9 cada e coeficiente de validação geral > 0,9. Portanto, concluiu-se que o fluxograma é válido em seu conteúdo e aparência como uma tecnologia gerencial útil para a organização do cuidado de enfermagem em serviços que oferecem o transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas com vistas a melhorar o gerenciamento do cuidado e tomada de decisões nesse contexto.
id UFRN_268ecadb74fe3b0dce5f3b34ca0e1e86
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/57525
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Azevedo, Valéria Dantas dehttps://orcid.org/0000-0002-2584-5996http://lattes.cnpq.br/0259603591904173http://orcid.org/0000-0001-5322-7987http://lattes.cnpq.br/0677259394113490Santos, Viviane Euzebia Pereirahttp://lattes.cnpq.br/5808110442588994Ferreira Júnior, Marcos AntônioAzevedo, Isabelle Campos de2024-02-05T21:22:59Z2024-02-05T21:22:59Z2023-12-15AZEVEDO, Valéria Dantas de. Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas. Orientadora: Dra. Isabelle Campos de Azevedo. 2023. 122f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/57525O cuidado planejado e executado por meio de tecnologias gerenciais, a exemplo dos fluxogramas, gera transformações na reorganização dos serviços de saúde e contribuem na capacitação dos profissionais que atuam em determinados contextos, como no transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Diante disso, o presente estudo tem como objetivo desenvolver um fluxograma para o cuidado de enfermagem aos pacientes submetidos ao transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Trata de um estudo metodológico de abordagem mista, pautado no referencial psicométrico de Pasquali, estruturado nos seguintes procedimentos: teóricos, empíricos e analíticos. Para os procedimentos teóricos foi realizada uma Scoping Review e um grupo focal composto pela equipe de enfermagem que atua no ambulatório de transplante de medula óssea de um hospital de referência para este tipo de tratamento no estado do Rio Grande do Norte. Nos procedimentos empíricos, foi realizado um compilado das informações coletadas na etapa anterior para embasar a construção do fluxograma. A validação do conteúdo e aparência do fluxograma se deu por meio da técnica Delphi, com a avaliação dos critérios propostos por Pasquali e pelo Suitability Assessment of Materials. Por fim, os procedimentos analíticos ocorreram por meio do coeficiente de validação de conteúdo e concordância entre os juízes. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte e obteve parecer de aprovação sob CAAE no. 58796722.8.0000.5537. Como principais resultados da Scoping Review, esta teve como amostra oito estudos que mapearam os cuidados de enfermagem nas fases pré-transplante, com a infusão quimioterápica, mobilização e coleta das células-tronco hematopoéticas; no Dia Zero, com os esclarecimentos sobre o procedimento, descongelamento da bolsa e infusão das células-tronco hematopoéticas, vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido; e no Pós-transplante, com as orientações da alta, cuidados domiciliares e com as medicações. Quanto ao grupo focal, participaram quatro enfermeiras e duas técnicas de enfermagem. Conforme a equipe de enfermagem, a fase pré-transplante engloba os cuidados com o cateter venoso central, condicionamento quimioterápico, mobilização das células-tronco hematopoéticas e a coleta por aférese. No Dia Zero, foi citada a infusão pela enfermeira, com vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido e monitoramento contínuo do paciente. No Póstransplante, destacaram as orientações relacionadas à prevenção da neutropenia febril, cuidados domiciliares, com as medicações e agendamento dos retornos ambulatoriais. Após a construção do fluxograma, o mesmo foi submetido à primeira rodada Delphi e atingiu o coeficiente de validação de conteúdo geral > 0,9. Após os ajustes sugeridos pelos juízes, na segunda rodada os índices de validade de conteúdo e de aparência foram > 0,9 cada e coeficiente de validação geral > 0,9. Portanto, concluiu-se que o fluxograma é válido em seu conteúdo e aparência como uma tecnologia gerencial útil para a organização do cuidado de enfermagem em serviços que oferecem o transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas com vistas a melhorar o gerenciamento do cuidado e tomada de decisões nesse contexto.Care planned and executed through management technologies, such as flowcharts, generates transformations in the reorganization of health services and contributes to the training of professionals who work in certain contexts, such as outpatient autologous hematopoietic stem cell transplantation. Therefore, the present study aims to develop a flowchart for nursing care for patients undergoing outpatient autologous hematopoietic stem cell transplantation. It is a methodological study with a mixed approach, based on Pasquali's psychometric framework, structured in the following procedures: theoretical, empirical and analytical. For the theoretical procedures, a Scoping Review and a focus group were carried out, composed of the nursing team that works in the bone marrow transplant outpatient clinic of a reference hospital for this type of treatment in the state of Rio Grande do Norte. In the empirical procedures, the information collected in the previous stage was compiled to support the construction of the flowchart. Validation of the content and appearance of the flowchart was carried out using the Delphi technique, with the evaluation of the criteria proposed by Pasquali and the Suitability Assessment of Materials. Finally, the analytical procedures occurred using the content validation coefficient and agreement between the judges. The study was approved by the Research Ethics Committee of the Federal University of Rio Grande do Norte and obtained an approval opinion under CAAE no. 58796722.8.0000.5537. The main results of the Scoping Review were eight studies that mapped nursing care in the pre-transplant phases, with chemotherapy infusion, mobilization and collection of hematopoietic stem cells; on Day Zero, with explanations about the procedure, thawing of the bag and infusion of hematopoietic stem cells, monitoring of adverse reactions related to dimethyl sulfoxide; and post-transplant, with discharge guidelines, home care and medications. As for the focus group, four nurses and two nursing technicians participated. According to the nursing team, the pre-transplant phase encompasses care with the central venous catheter, chemotherapy conditioning, mobilization of hematopoietic stem cells and collection by apheresis. On Day Zero, the infusion was mentioned by the nurse, with surveillance of adverse reactions related to dimethyl sulfoxide and continuous monitoring of the patient. In post-transplantation, they highlighted the guidelines related to the prevention of febrile neutropenia, home care, medications and scheduling of outpatient returns. After building the flowchart, it was submitted to the first Delphi round and reached a general content validation coefficient > 0.9. After the adjustments suggested by the judges, in the second round the content and appearance validity indexes were > 0.9 each and the general validation coefficient > 0.9. Therefore, it was concluded that the flowchart is valid in its content and appearance as a useful management technology for organizing nursing care in services that offer outpatient autologous hematopoietic stem cell transplantation with a view to improving care management and decision-making. decisions in this context.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESUniversidade Federal do Rio Grande do NortePROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEMUFRNBrasilCNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEMTransplante de células-tronco hematopoéticasTransplante autólogoFluxo de trabalho - enfermagemPacientes ambulatoriaisCuidados de enfermagemDesenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticasDevelopment of a flowchart for nursing care in autologous outpatient hematopoietic stem cell transplantationinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALDesenvolvimentofluxogramacuidado_Azevedo_2023.pdfapplication/pdf4784385https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/57525/1/Desenvolvimentofluxogramacuidado_Azevedo_2023.pdfa8a809d6d8285786a0a0785f4c794868MD51123456789/575252024-02-05 18:23:41.237oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/57525Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2024-02-05T21:23:41Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Development of a flowchart for nursing care in autologous outpatient hematopoietic stem cell transplantation
title Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
spellingShingle Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
Azevedo, Valéria Dantas de
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
Transplante de células-tronco hematopoéticas
Transplante autólogo
Fluxo de trabalho - enfermagem
Pacientes ambulatoriais
Cuidados de enfermagem
title_short Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
title_full Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
title_fullStr Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
title_full_unstemmed Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
title_sort Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas
author Azevedo, Valéria Dantas de
author_facet Azevedo, Valéria Dantas de
author_role author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-2584-5996
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0259603591904173
dc.contributor.advisorID.pt_BR.fl_str_mv http://orcid.org/0000-0001-5322-7987
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0677259394113490
dc.contributor.referees1.none.fl_str_mv Santos, Viviane Euzebia Pereira
dc.contributor.referees1Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5808110442588994
dc.contributor.referees2.none.fl_str_mv Ferreira Júnior, Marcos Antônio
dc.contributor.author.fl_str_mv Azevedo, Valéria Dantas de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Azevedo, Isabelle Campos de
contributor_str_mv Azevedo, Isabelle Campos de
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
topic CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
Transplante de células-tronco hematopoéticas
Transplante autólogo
Fluxo de trabalho - enfermagem
Pacientes ambulatoriais
Cuidados de enfermagem
dc.subject.por.fl_str_mv Transplante de células-tronco hematopoéticas
Transplante autólogo
Fluxo de trabalho - enfermagem
Pacientes ambulatoriais
Cuidados de enfermagem
description O cuidado planejado e executado por meio de tecnologias gerenciais, a exemplo dos fluxogramas, gera transformações na reorganização dos serviços de saúde e contribuem na capacitação dos profissionais que atuam em determinados contextos, como no transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Diante disso, o presente estudo tem como objetivo desenvolver um fluxograma para o cuidado de enfermagem aos pacientes submetidos ao transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas. Trata de um estudo metodológico de abordagem mista, pautado no referencial psicométrico de Pasquali, estruturado nos seguintes procedimentos: teóricos, empíricos e analíticos. Para os procedimentos teóricos foi realizada uma Scoping Review e um grupo focal composto pela equipe de enfermagem que atua no ambulatório de transplante de medula óssea de um hospital de referência para este tipo de tratamento no estado do Rio Grande do Norte. Nos procedimentos empíricos, foi realizado um compilado das informações coletadas na etapa anterior para embasar a construção do fluxograma. A validação do conteúdo e aparência do fluxograma se deu por meio da técnica Delphi, com a avaliação dos critérios propostos por Pasquali e pelo Suitability Assessment of Materials. Por fim, os procedimentos analíticos ocorreram por meio do coeficiente de validação de conteúdo e concordância entre os juízes. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte e obteve parecer de aprovação sob CAAE no. 58796722.8.0000.5537. Como principais resultados da Scoping Review, esta teve como amostra oito estudos que mapearam os cuidados de enfermagem nas fases pré-transplante, com a infusão quimioterápica, mobilização e coleta das células-tronco hematopoéticas; no Dia Zero, com os esclarecimentos sobre o procedimento, descongelamento da bolsa e infusão das células-tronco hematopoéticas, vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido; e no Pós-transplante, com as orientações da alta, cuidados domiciliares e com as medicações. Quanto ao grupo focal, participaram quatro enfermeiras e duas técnicas de enfermagem. Conforme a equipe de enfermagem, a fase pré-transplante engloba os cuidados com o cateter venoso central, condicionamento quimioterápico, mobilização das células-tronco hematopoéticas e a coleta por aférese. No Dia Zero, foi citada a infusão pela enfermeira, com vigilância das reações adversas relacionadas ao dimetilsulfóxido e monitoramento contínuo do paciente. No Póstransplante, destacaram as orientações relacionadas à prevenção da neutropenia febril, cuidados domiciliares, com as medicações e agendamento dos retornos ambulatoriais. Após a construção do fluxograma, o mesmo foi submetido à primeira rodada Delphi e atingiu o coeficiente de validação de conteúdo geral > 0,9. Após os ajustes sugeridos pelos juízes, na segunda rodada os índices de validade de conteúdo e de aparência foram > 0,9 cada e coeficiente de validação geral > 0,9. Portanto, concluiu-se que o fluxograma é válido em seu conteúdo e aparência como uma tecnologia gerencial útil para a organização do cuidado de enfermagem em serviços que oferecem o transplante autólogo ambulatorial células-tronco hematopoéticas com vistas a melhorar o gerenciamento do cuidado e tomada de decisões nesse contexto.
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-12-15
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-02-05T21:22:59Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-02-05T21:22:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv AZEVEDO, Valéria Dantas de. Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas. Orientadora: Dra. Isabelle Campos de Azevedo. 2023. 122f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/57525
identifier_str_mv AZEVEDO, Valéria Dantas de. Desenvolvimento de um fluxograma para o cuidado de enfermagem no transplante autólogo ambulatorial de células-tronco hematopoéticas. Orientadora: Dra. Isabelle Campos de Azevedo. 2023. 122f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/57525
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENFERMAGEM
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/57525/1/Desenvolvimentofluxogramacuidado_Azevedo_2023.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a8a809d6d8285786a0a0785f4c794868
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1814832995824041984