O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Bruno Ferreira de
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16221
Resumo: This work aims to understand the teaching of English at the Federal Institute of considering the recommendations of official and technical documents for the integrated secondary school and the perspective of the English teachers settled in one of the campuses of the Institute. It is also an objective of this research to infer as to what extent the perspective of teachers is articulated to the documental recommendations. For this purpose, several official and technical documents (LÜDKE; ANDRÉ, 1986), such as the PCNEMs (BRAZIL, 2000), the OCNEMs (BRAZIL, 2006) and the Political-Pedagogical Project of the Institute (IFRN, in press) were gathered, and a questionnaire was submitted to six teachers of English from one of the campuses of the institution. The theoretical references of the research include, among others, Bakhtin (1997; 1999), Widdowson (1991), Almeida Filho (2011; 2004), Celani (1988; 2009), Hutchinson and Waters (1987) and Dudley-Evans and St. John (1998). The results show that the teaching of English according to the documents predicts the instrumental use of the foreign language, but suggests the development of competences and skills as contextualized social practices, aimed at the education of the student as a professional-citizen. The perspective of teachers, in turn, points to a concern that the teaching of English serves as a tool for improving student life through the instrumental use of language as a means of accessing information and professional training. This finding reveals that the articulation between the documental recommendations and perspective of teachers does not go beyond what refers to the instrumental language teaching, since teachers do not show, when reporting their practices, the teaching of language as social practice, as mentioned in the legal texts
id UFRN_8049137a4dadbf8a9a5b59345ac6bfef
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16221
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Lima, Bruno Ferreira dehttp://lattes.cnpq.br/5277289850796300http://lattes.cnpq.br/1212672321267679Martins, Selma Alashttp://lattes.cnpq.br/1471852102360947Barbosa, José Roberto Alveshttp://lattes.cnpq.br/6863902903753881Canan, Ana Graça2014-12-17T15:06:55Z2012-08-282014-12-17T15:06:55Z2012-04-16LIMA, Bruno Ferreira de. O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores. 2012. 121 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16221This work aims to understand the teaching of English at the Federal Institute of considering the recommendations of official and technical documents for the integrated secondary school and the perspective of the English teachers settled in one of the campuses of the Institute. It is also an objective of this research to infer as to what extent the perspective of teachers is articulated to the documental recommendations. For this purpose, several official and technical documents (LÜDKE; ANDRÉ, 1986), such as the PCNEMs (BRAZIL, 2000), the OCNEMs (BRAZIL, 2006) and the Political-Pedagogical Project of the Institute (IFRN, in press) were gathered, and a questionnaire was submitted to six teachers of English from one of the campuses of the institution. The theoretical references of the research include, among others, Bakhtin (1997; 1999), Widdowson (1991), Almeida Filho (2011; 2004), Celani (1988; 2009), Hutchinson and Waters (1987) and Dudley-Evans and St. John (1998). The results show that the teaching of English according to the documents predicts the instrumental use of the foreign language, but suggests the development of competences and skills as contextualized social practices, aimed at the education of the student as a professional-citizen. The perspective of teachers, in turn, points to a concern that the teaching of English serves as a tool for improving student life through the instrumental use of language as a means of accessing information and professional training. This finding reveals that the articulation between the documental recommendations and perspective of teachers does not go beyond what refers to the instrumental language teaching, since teachers do not show, when reporting their practices, the teaching of language as social practice, as mentioned in the legal textsEste trabalho tem como objetivo compreender o ensino de Inglês em um Instituto Federal considerando as recomendações dos documentos oficiais e técnicos para o Ensino Médio Integrado e a perspectiva dos professores da disciplina lotados em um dos campi da referida instituição. Também constitui objetivo desta pesquisa depreender até que ponto a perspectiva dos professores se articula com as recomendações documentais. Para isso, realizamos um levantamento de vários documentos oficiais e técnicos (LÜDKE; ANDRÉ, 1986), tais como os PCNEMs (BRASIL, 2000), as OCNEMs (BRASIL, 2006) e o Projeto Político-Pedagógico Institucional (IFRN, no prelo), e aplicamos um questionário por via eletrônica a seis professores de Inglês de um dos campi do Instituto. O referencial teórico da pesquisa apoia-se, entre outros, em Bakhtin (1997; 1999), Widdowson (1991), Almeida Filho (2011; 2004), Celani (1988; 2009), Hutchinson e Waters (1987) e Dudley-Evans e St. John (1998). Os resultados mostram que o ensino de Inglês segundo os documentos prevê o uso instrumental da língua estrangeira, mas preconiza o desenvolvimento de competências e habilidades como práticas sociais contextualizadas, visando à formação integral do aluno como um profissional-cidadão. A perspectiva dos professores, por sua vez, aponta para uma preocupação que o ensino de Inglês sirva como ferramenta de melhoria de vida do aluno a partir do uso instrumental da língua como forma de acesso a informações e qualificação profissional. Tal constatação releva que a articulação entre as recomendações documentais e a perspectiva dos professores não vai além do que se refere ao ensino instrumental de língua, já que os docentes não evidenciam, no relato de suas práticas, o ensino de língua como prática social, conforme inscrito nos textos legaisapplication/pdfporUniversidade Federal do Rio Grande do NortePrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRNBRLinguística Aplicada; Literatura Comparadaensino de inglêsdocumentosProfessoresInglês instrumentalInstituto FederalEnglish teachingDocumentsTeachersESPFederal InstituteCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAO ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professoresinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALBrunoFL_DISSERT.pdfapplication/pdf1055764https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/1/BrunoFL_DISSERT.pdfc27b7a3100abe3e267adb3b7f0237f3bMD51TEXTBrunoFL_DISSERT.pdf.txtBrunoFL_DISSERT.pdf.txtExtracted texttext/plain240528https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/6/BrunoFL_DISSERT.pdf.txtaa8eb34f05931aedfee463d01c9cf3b4MD56THUMBNAILBrunoFL_DISSERT.pdf.jpgBrunoFL_DISSERT.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2714https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/7/BrunoFL_DISSERT.pdf.jpg8ce5157811848523caf6d2f0b71c8cd0MD57123456789/162212017-11-02 06:29:10.966oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16221Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2017-11-02T09:29:10Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.por.fl_str_mv O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
title O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
spellingShingle O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
Lima, Bruno Ferreira de
ensino de inglês
documentos
Professores
Inglês instrumental
Instituto Federal
English teaching
Documents
Teachers
ESP
Federal Institute
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
title_short O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
title_full O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
title_fullStr O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
title_full_unstemmed O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
title_sort O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores
author Lima, Bruno Ferreira de
author_facet Lima, Bruno Ferreira de
author_role author
dc.contributor.authorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.authorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5277289850796300
dc.contributor.advisorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.advisorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1212672321267679
dc.contributor.referees1.pt_BR.fl_str_mv Martins, Selma Alas
dc.contributor.referees1ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees1Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1471852102360947
dc.contributor.referees2.pt_BR.fl_str_mv Barbosa, José Roberto Alves
dc.contributor.referees2ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees2Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6863902903753881
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Bruno Ferreira de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Canan, Ana Graça
contributor_str_mv Canan, Ana Graça
dc.subject.por.fl_str_mv ensino de inglês
documentos
Professores
Inglês instrumental
Instituto Federal
topic ensino de inglês
documentos
Professores
Inglês instrumental
Instituto Federal
English teaching
Documents
Teachers
ESP
Federal Institute
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
dc.subject.eng.fl_str_mv English teaching
Documents
Teachers
ESP
Federal Institute
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
description This work aims to understand the teaching of English at the Federal Institute of considering the recommendations of official and technical documents for the integrated secondary school and the perspective of the English teachers settled in one of the campuses of the Institute. It is also an objective of this research to infer as to what extent the perspective of teachers is articulated to the documental recommendations. For this purpose, several official and technical documents (LÜDKE; ANDRÉ, 1986), such as the PCNEMs (BRAZIL, 2000), the OCNEMs (BRAZIL, 2006) and the Political-Pedagogical Project of the Institute (IFRN, in press) were gathered, and a questionnaire was submitted to six teachers of English from one of the campuses of the institution. The theoretical references of the research include, among others, Bakhtin (1997; 1999), Widdowson (1991), Almeida Filho (2011; 2004), Celani (1988; 2009), Hutchinson and Waters (1987) and Dudley-Evans and St. John (1998). The results show that the teaching of English according to the documents predicts the instrumental use of the foreign language, but suggests the development of competences and skills as contextualized social practices, aimed at the education of the student as a professional-citizen. The perspective of teachers, in turn, points to a concern that the teaching of English serves as a tool for improving student life through the instrumental use of language as a means of accessing information and professional training. This finding reveals that the articulation between the documental recommendations and perspective of teachers does not go beyond what refers to the instrumental language teaching, since teachers do not show, when reporting their practices, the teaching of language as social practice, as mentioned in the legal texts
publishDate 2012
dc.date.available.fl_str_mv 2012-08-28
2014-12-17T15:06:55Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-04-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-12-17T15:06:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LIMA, Bruno Ferreira de. O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores. 2012. 121 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16221
identifier_str_mv LIMA, Bruno Ferreira de. O ensino de língua inglesa em um instituto federal : uma análise das recomendações documentais e da perspetiva dos professores. 2012. 121 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16221
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguística Aplicada; Literatura Comparada
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/1/BrunoFL_DISSERT.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/6/BrunoFL_DISSERT.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16221/7/BrunoFL_DISSERT.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c27b7a3100abe3e267adb3b7f0237f3b
aa8eb34f05931aedfee463d01c9cf3b4
8ce5157811848523caf6d2f0b71c8cd0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797777138763431936