Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFS |
Texto Completo: | https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/15334 |
Resumo: | This research-action presents a study of monotongation in the writing of 8th grade elementary school students in a state public school in the City of Pedrinhas-Sergipe in Brazil. Monotongation is a phonological process in which a diphthong semivowel vanishes within the syllable. The remaining vowel of the diphthong is called a monotong. The occurrence of monotongs usually happens with the diphthong ou in all contexts of use, with the diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, and in words like manteiga>mantêga, Almeida>Almêda and treino>treno. However, it can also be noticed in other usage situations such as diphthongs oi, as well as ei and ai before [t] and [d] non fricative. In this study, we investigated the linguistic and extralinguistic contexts. Regarding the linguistic variable, we consider the contexts of realizations of diphthong ou in all contexts of use, of diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, of the diphthong ei in the word manteiga>mantêga, the diphthong ei before n and the diphthongs oi and and ei before [t] non fricattive. Regarding extralinguistic variables, we verified the gender of the participants, the place of residence (urban or rural area) and the age group. The interest in the theme arose after realizing that the students' writing errors were generally reflections of phonological processes, which occur in speech, among which the most observed was the interference of the monotongation process. The general objective of the research is to investigate cases of monotongation in students' writing with a view to developing a pedagogical product that will reduce such occurrences and, as specific objectives, quantify the occurrences according to each type, describe the linguistic contexts in which it takes place, and create five games that include the observation, writing and pronunciation of words with and without orality marks. The research is justified by the need to combine theory and practice for the elaboration of concrete actions for the benefit of the awareness of the existing relations between speech and writing and of a more careful written expression. The methodology was based on research-action theories, using a quantitative and qualitative approach. Several authors were used, such as Cristófaro Silva (2003), Callou and Leite (2009), Hora (2009), Seara, Nunes and Volcão (2011) and Collischonn (2014) with theories on phonology and phonological processes; Massini-Cagliari and Cagliari (1999) and Bortoni-Ricardo (2004) and (2005) with theories on speech, writing and linguistic variation. An educational product called “Monotongation Chest” was created, which consists of 5 games with words that favor monotongation in different contexts. The research and the product are expected to be relevant and will contribute to the writing of that class being more elaborated, as well as for Portuguese Language teachers to think of the monotongation process as a speech phenomenon that can be transposed to the writing. In addition, it is intended for the other teachers, principals and pedagogical coordinators, since a more polished writing favors the school environment in general. It can also help in the field of phonology studies. |
id |
UFS-2_f4f83a45c2a74b4075275bbcf6651744 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ufs.br:riufs/15334 |
network_acronym_str |
UFS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFS |
repository_id_str |
|
spelling |
Santos, Ademária Santana SalesSilva, Denson André Pereira da2022-04-11T21:04:34Z2022-04-11T21:04:34Z2021-05-27SANTOS, Ademária Santana Sales. Baú da monotongação: o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) - Universidade Federal de Sergipe, Itabaiana, 2021.https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/15334This research-action presents a study of monotongation in the writing of 8th grade elementary school students in a state public school in the City of Pedrinhas-Sergipe in Brazil. Monotongation is a phonological process in which a diphthong semivowel vanishes within the syllable. The remaining vowel of the diphthong is called a monotong. The occurrence of monotongs usually happens with the diphthong ou in all contexts of use, with the diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, and in words like manteiga>mantêga, Almeida>Almêda and treino>treno. However, it can also be noticed in other usage situations such as diphthongs oi, as well as ei and ai before [t] and [d] non fricative. In this study, we investigated the linguistic and extralinguistic contexts. Regarding the linguistic variable, we consider the contexts of realizations of diphthong ou in all contexts of use, of diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, of the diphthong ei in the word manteiga>mantêga, the diphthong ei before n and the diphthongs oi and and ei before [t] non fricattive. Regarding extralinguistic variables, we verified the gender of the participants, the place of residence (urban or rural area) and the age group. The interest in the theme arose after realizing that the students' writing errors were generally reflections of phonological processes, which occur in speech, among which the most observed was the interference of the monotongation process. The general objective of the research is to investigate cases of monotongation in students' writing with a view to developing a pedagogical product that will reduce such occurrences and, as specific objectives, quantify the occurrences according to each type, describe the linguistic contexts in which it takes place, and create five games that include the observation, writing and pronunciation of words with and without orality marks. The research is justified by the need to combine theory and practice for the elaboration of concrete actions for the benefit of the awareness of the existing relations between speech and writing and of a more careful written expression. The methodology was based on research-action theories, using a quantitative and qualitative approach. Several authors were used, such as Cristófaro Silva (2003), Callou and Leite (2009), Hora (2009), Seara, Nunes and Volcão (2011) and Collischonn (2014) with theories on phonology and phonological processes; Massini-Cagliari and Cagliari (1999) and Bortoni-Ricardo (2004) and (2005) with theories on speech, writing and linguistic variation. An educational product called “Monotongation Chest” was created, which consists of 5 games with words that favor monotongation in different contexts. The research and the product are expected to be relevant and will contribute to the writing of that class being more elaborated, as well as for Portuguese Language teachers to think of the monotongation process as a speech phenomenon that can be transposed to the writing. In addition, it is intended for the other teachers, principals and pedagogical coordinators, since a more polished writing favors the school environment in general. It can also help in the field of phonology studies.Esta pesquisa-ação apresenta um estudo da monotongação na escrita dos alunos do 8º ano do Ensino Fundamental em uma escola pública da rede estadual, no município de Pedrinhas-SE. Monotongação é um processo fonológico em que ocorre o apagamento da semivogal do ditongo decrescente no interior da sílaba, cabendo à vogal restante do ditongo a nomenclatura de monotongo. A ocorrência dos monotongos acontece geralmente com o ditongo ou em todos os contextos de uso, com os ditongos ei e ai seguidos de fricativas e de tepe e em palavras como manteiga>mantêga, Almeida>Almêda e treino>treno. No entanto, pode ser percebida também em outras situações de uso como os ditongos oi, ei e ai antes de [t] e [d] africadas. No referente estudo, se averiguam os contextos linguísticos e extralinguísticos. Em relação à variável linguística, consideram-se os contextos de realizações do ditongo ou em todos os contextos de uso, dos ditongos ei e ai seguidos de fricativas e de tepe, do ditongo ei na palavra manteiga>mantêga, do ditongo ei antes de n e dos ditongos oi e ei antes de [t] africada. Em relação às variáveis extralinguísticas, foram verificados o gênero dos participantes, o local de moradia (zona urbana ou zona rural) e a faixa etária. O interesse pela temática surgiu depois de se perceber que os erros de escrita dos alunos, geralmente, eram reflexo de processos fonológicos, que ocorrem na fala, dentre os quais o que mais se observou foi a interferência do processo da monotongação. A pesquisa teve como objetivo geral investigar os casos de monotongação na escrita dos alunos com vistas a desenvolver um produto pedagógico que ajude a diminuir tais ocorrências, e, como objetivos específicos, quantificar as ocorrências de acordo com cada tipo, descrever os contextos linguísticos em que elas ocorrem e criar cinco jogos que contemplem a observação, a escrita e a pronúncia de vocábulos com e sem marcas de oralidade. A pesquisa justifica-se pela necessidade de unir teoria e prática para a elaboração de ações concretas em proveito da conscientização das relações existentes entre fala e escrita e de uma expressão escrita mais cuidada. A metodologia se deu baseada em teorias da pesquisa-ação, através de uma abordagem quantiqualitativa. Foram utilizados diversos autores, tais como Silva (2003), Callou e Leite (2009), Hora (2009), Seara, Nunes e Volcão (2011) e Collischonn (2014), com teorias sobre fonologia e processos fonológicos; e Massini-Cagliari e Cagliari (1999) e Bortoni-Ricardo (2004, 2005), com teorias sobre fala, escrita e variação linguística. Foi elaborado um produto educacional denominado “Baú da Monotongação”, o qual é composto de 5 jogos com vocábulos que favorecem a monotongação em diferentes contextos. Espera-se que a referente pesquisa e o produto sejam relevantes e contribuam para que a escrita da referida turma seja mais elaborada, como também para os professores de Língua Portuguesa pensarem o processo da monotongação como um fenômeno da fala que pode ser transposto para a escrita. Além disso, destina-se aos demais professores, gestores e coordenadores pedagógicos, visto que uma escrita mais polida favorece o âmbito escolar de forma geral e, ainda, pode auxiliar o campo de estudos da fonologia.ItabaianaporFonologiaLingüísticaEscritaFonéticaMonotongaçãoVariação linguísticaPhonologyMonotongationLanguage variationWritingBaú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamentalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPós-Graduação Profissional em LetrasUFSreponame:Repositório Institucional da UFSinstname:Universidade Federal de Sergipe (UFS)instacron:UFSinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdfADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdfapplication/pdf20457930https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/2/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf9ca21a7d9a4c8507ec1cedacf5940474MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81475https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/1/license.txt098cbbf65c2c15e1fb2e49c5d306a44cMD51TEXTADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdf.txtADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdf.txtExtracted texttext/plain181536https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/3/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf.txt46836532e28b42085ceeba7af32d7a85MD53THUMBNAILADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdf.jpgADEMÁRIA_ SANTANA_ SALES_SANTOS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1316https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/4/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf.jpg86e697f4ba26f9b318d6e3498063be95MD54riufs/153342022-04-11 18:04:45.546oai:ufs.br:riufs/15334TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvcihlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBTZXJnaXBlIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyIHNldSB0cmFiYWxobyBubyBmb3JtYXRvIGVsZXRyw7RuaWNvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFNlcmdpcGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIHNldSB0cmFiYWxobyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgU2VyZ2lwZSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc2V1IHRyYWJhbGhvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIHNldSB0cmFiYWxobyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0bywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gbyB0cmFiYWxobyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgU2VyZ2lwZSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBTZXJnaXBlIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRvIHRyYWJhbGhvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuIAo=Repositório InstitucionalPUBhttps://ri.ufs.br/oai/requestrepositorio@academico.ufs.bropendoar:2022-04-11T21:04:45Repositório Institucional da UFS - Universidade Federal de Sergipe (UFS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
title |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
spellingShingle |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental Santos, Ademária Santana Sales Fonologia Lingüística Escrita Fonética Monotongação Variação linguística Phonology Monotongation Language variation Writing |
title_short |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
title_full |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
title_fullStr |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
title_full_unstemmed |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
title_sort |
Baú da monotongação : o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental |
author |
Santos, Ademária Santana Sales |
author_facet |
Santos, Ademária Santana Sales |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Santos, Ademária Santana Sales |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Silva, Denson André Pereira da |
contributor_str_mv |
Silva, Denson André Pereira da |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Fonologia Lingüística Escrita Fonética Monotongação Variação linguística |
topic |
Fonologia Lingüística Escrita Fonética Monotongação Variação linguística Phonology Monotongation Language variation Writing |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Phonology Monotongation Language variation Writing |
description |
This research-action presents a study of monotongation in the writing of 8th grade elementary school students in a state public school in the City of Pedrinhas-Sergipe in Brazil. Monotongation is a phonological process in which a diphthong semivowel vanishes within the syllable. The remaining vowel of the diphthong is called a monotong. The occurrence of monotongs usually happens with the diphthong ou in all contexts of use, with the diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, and in words like manteiga>mantêga, Almeida>Almêda and treino>treno. However, it can also be noticed in other usage situations such as diphthongs oi, as well as ei and ai before [t] and [d] non fricative. In this study, we investigated the linguistic and extralinguistic contexts. Regarding the linguistic variable, we consider the contexts of realizations of diphthong ou in all contexts of use, of diphthongs ei and ai followed by fricatives and flaps, of the diphthong ei in the word manteiga>mantêga, the diphthong ei before n and the diphthongs oi and and ei before [t] non fricattive. Regarding extralinguistic variables, we verified the gender of the participants, the place of residence (urban or rural area) and the age group. The interest in the theme arose after realizing that the students' writing errors were generally reflections of phonological processes, which occur in speech, among which the most observed was the interference of the monotongation process. The general objective of the research is to investigate cases of monotongation in students' writing with a view to developing a pedagogical product that will reduce such occurrences and, as specific objectives, quantify the occurrences according to each type, describe the linguistic contexts in which it takes place, and create five games that include the observation, writing and pronunciation of words with and without orality marks. The research is justified by the need to combine theory and practice for the elaboration of concrete actions for the benefit of the awareness of the existing relations between speech and writing and of a more careful written expression. The methodology was based on research-action theories, using a quantitative and qualitative approach. Several authors were used, such as Cristófaro Silva (2003), Callou and Leite (2009), Hora (2009), Seara, Nunes and Volcão (2011) and Collischonn (2014) with theories on phonology and phonological processes; Massini-Cagliari and Cagliari (1999) and Bortoni-Ricardo (2004) and (2005) with theories on speech, writing and linguistic variation. An educational product called “Monotongation Chest” was created, which consists of 5 games with words that favor monotongation in different contexts. The research and the product are expected to be relevant and will contribute to the writing of that class being more elaborated, as well as for Portuguese Language teachers to think of the monotongation process as a speech phenomenon that can be transposed to the writing. In addition, it is intended for the other teachers, principals and pedagogical coordinators, since a more polished writing favors the school environment in general. It can also help in the field of phonology studies. |
publishDate |
2021 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-05-27 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-04-11T21:04:34Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-04-11T21:04:34Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SANTOS, Ademária Santana Sales. Baú da monotongação: o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) - Universidade Federal de Sergipe, Itabaiana, 2021. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/15334 |
identifier_str_mv |
SANTOS, Ademária Santana Sales. Baú da monotongação: o processo fonológico da monotongação na escrita de alunos do ensino fundamental. 2021. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) - Universidade Federal de Sergipe, Itabaiana, 2021. |
url |
https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/15334 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Pós-Graduação Profissional em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFS |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFS instname:Universidade Federal de Sergipe (UFS) instacron:UFS |
instname_str |
Universidade Federal de Sergipe (UFS) |
instacron_str |
UFS |
institution |
UFS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFS |
collection |
Repositório Institucional da UFS |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/2/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/1/license.txt https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/3/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf.txt https://ri.ufs.br/jspui/bitstream/riufs/15334/4/ADEM%c3%81RIA_%20SANTANA_%20SALES_SANTOS.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9ca21a7d9a4c8507ec1cedacf5940474 098cbbf65c2c15e1fb2e49c5d306a44c 46836532e28b42085ceeba7af32d7a85 86e697f4ba26f9b318d6e3498063be95 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFS - Universidade Federal de Sergipe (UFS) |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@academico.ufs.br |
_version_ |
1802110844573581312 |