“ASSUMPTOS PROFUNDOS DE PENETRAR”: A ESCRITA DO CÓDICE 132 DO MOSTEIRO DE SÃO BENTO DA BAHIA E UM POSSÍVEL NOVO TESTEMUNHO: ASSUMPTOS PROFUNDOS DE PENETRAR”: THE WRITING OF CÓDICE 132 DO MOSTEIRO DE SÃO BENTO DA BAHIA AND THE POSSIBLITY A NEW TESTIMONY

• Autor(a) principal: MAGALHÃES, Rafael Marques Ferreira Barbosa
• Data de Publicação: 2020
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Travessias Interativas
• Texto Completo: https://seer.ufs.br/index.php/Travessias/article/view/13970

RESUMO: Apresenta-se o estado atual da pesquisa sobre o Códice 132 do Arquivo do Mosteiro de São Bento da Bahia, confrontando o planejamento inicial com a possibilidade de tratar-se de um texto politestemunhal, apresentando as possíveis adequações a serem implementadas mediante tal verificação. Descreve-se o manuscrito, apresenta-se a edição elaborada em 2016 e apresenta-se o planejamento inicial para a pesquisa. São apresentados os indícios da existência de um novo testemunho, seguidos pelo cotejo amostral entre os índices dos documentos. Conclui-se com o estabelecimento de novas orientações para o projeto, mediante a hipótese de tratar-se de um texto politestemunhal. PALAVRAS-CHAVE: Crítica Textual. Edição crítica. Cotejo.   ABSTRACT: This text presents the current stage of the research about the Códice 132 do Arquivo do Mosteiro de São Bento da Bahia, confronting the former plan with the possibility that this is a poly-testimonial text, as it presents the possible adequations to be implemented in such case. The manuscript is described, succeeded by the presentation of the 2016 edition and the former research plan. The evidences of a new testimony are presented, followed by the collation of the indexes of the documents. The new guidelines for the project, in case of corroboration of the hypothesis this is a poly- testimonial text, serve as conclusion. KEYWORDS: Textual Criticism. Critical edition. Collation.