The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Corteze, Fernando
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Juvêncio, Carlos Henrique
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Ágora (Florianópolis. Online)
Texto Completo: https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152
Resumo: In candomblé, a religion with great influence from the heritage of the African continent, the oral tradition was present from the beginning of its creation and is latent until today. Contrasting with the orality, one finds in religious spaces and used by their adherents the notebooks of fundamentals, objects of study of this article, where their uses and particularities are analyzed. When approaching the ethnographies, Araújo and Lima (2018), and Castillo (2010) was crucial to define and conceptualize the records of Afro-Brazilian religion. The starting point was to research the memory of religious groups, such as oral and written traditions, and, subsequently, to analyze the historical context of Brazilian worship, particularly in Rio de Janeiro. The core of the research was to address the use and production of these documents in the context of Information Science. The qualitative methodology was used through the use of bibliographical sources. It is concluded that the use of written records, combined with orality, is part of the history of religion, which, the orality factor will always be the most important.
id UFSC-20_c93c8b0919526621bee217965bd28c68
oai_identifier_str oai:ojs.agora.emnuvens.com.br:article/1152
network_acronym_str UFSC-20
network_name_str Ágora (Florianópolis. Online)
repository_id_str
spelling The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religionEl contraste entre la oralidad y la escritura en los terrenos de candomblé: los cuadernos de fundamentos como parte de la memoria de una religiónO contraste entre a oralidade e a escrita nos terreiros de candomblé: os cadernos de fundamentos como parte da memória de uma religião MemóriaMemória oralCandombléCadernos de fundamentosRegistros escritos.MemoryOral memoryCandombléFundamentals notebooksWritten records.MemoriaMemoria oralCandombléCuadernos de fundamentosRegistros escritosIn candomblé, a religion with great influence from the heritage of the African continent, the oral tradition was present from the beginning of its creation and is latent until today. Contrasting with the orality, one finds in religious spaces and used by their adherents the notebooks of fundamentals, objects of study of this article, where their uses and particularities are analyzed. When approaching the ethnographies, Araújo and Lima (2018), and Castillo (2010) was crucial to define and conceptualize the records of Afro-Brazilian religion. The starting point was to research the memory of religious groups, such as oral and written traditions, and, subsequently, to analyze the historical context of Brazilian worship, particularly in Rio de Janeiro. The core of the research was to address the use and production of these documents in the context of Information Science. The qualitative methodology was used through the use of bibliographical sources. It is concluded that the use of written records, combined with orality, is part of the history of religion, which, the orality factor will always be the most important.En el candomblé, una religión con una fuerte influencia de la herencia africana, la tradición oral ha estado presente desde sus inicios y sigue siendo prominente en la actualidad. En contraste con la oralidad, se encuentran en los espacios religiosos utilizados por sus seguidores los "cadernos de fundamentos", que son objetos de estudio en este artículo, donde se analizan sus usos y particularidades. Al abordar las etnografías, Araújo y Lima (2018), Castillo (2010) fueron fundamentales para definir y conceptualizar los registros de la religión afrobrasileña. El punto de partida fue investigar la memoria de los grupos religiosos, incluyendo las tradiciones orales y escritas, y posteriormente analizar el contexto histórico del culto en Brasil, especialmente en Rio de Janeiro. El núcleo de la investigación se centró en abordar el uso y la producción de estos documentos en el contexto de la Ciencia de la Información. Se utilizó una metodología cualitativa a través del uso de fuentes bibliográficas. Se concluye que el uso de registros escritos, en conjunto con la oralidad, forma parte de la historia de la religión, si bien la oralidad siempre será el factor más importanteNo candomblé, religião com grande influência da herança do continente africano, a tradição oral esteve presente desde os primórdios da sua criação e é latente até a atualidade. Contrastando com a oralidade, encontra-se nos espaços religiosos e utilizados por seus adeptos os cadernos de fundamentos, objetos de estudo deste artigo, onde são analisadas seus usos e particularidades. Ao abordar as etnografias, Araújo e Lima (2018), Castillo (2010) foram cruciais para definir e conceituar a respeito dos registros da religião afro-brasileira. O ponto de início foi pesquisar a memória dos grupos religiosos, como as tradições orais e escritas e, posteriormente, analisar o contexto histórico do culto brasileiro, em particular no Rio de Janeiro. O cerne da pesquisa estava em abordar o uso e a produção destes documentos no contexto da Ciência da Informação. A metodologia qualitativa foi utilizada pelo uso de fontes bibliográficas. Conclui-se que a utilização de registros escritos, aliados à oralidade, fazem parte da história da religião, na qual o fator oralidade sempre será o mais importante.CIN - CED - UFSC2023-09-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpalavras chavesapplication/pdfhttps://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152ÁGORA: Arquivologia em debate; Vol. 33 No. 67 (2023); 1-22ÁGORA: Arquivologia em debate; v. 33 n. 67 (2023); 1-222763-90450103-3557reponame:Ágora (Florianópolis. Online)instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152/1086Copyright (c) 2023 Fernando Corteze, Carlos Henrique Juvênciohttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCorteze, FernandoJuvêncio, Carlos Henrique2023-09-21T18:22:45Zoai:ojs.agora.emnuvens.com.br:article/1152Revistahttps://agora.emnuvens.com.br/raPUBhttps://agora.emnuvens.com.br/ra/oairevista.agora@contato.ufsc.br||ursula.blattmann@ufsc.br2763-90450103-3557opendoar:2023-09-21T18:22:45Ágora (Florianópolis. Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
El contraste entre la oralidad y la escritura en los terrenos de candomblé: los cuadernos de fundamentos como parte de la memoria de una religión
O contraste entre a oralidade e a escrita nos terreiros de candomblé: os cadernos de fundamentos como parte da memória de uma religião
title The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
spellingShingle The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
Corteze, Fernando
Memória
Memória oral
Candomblé
Cadernos de fundamentos
Registros escritos.
Memory
Oral memory
Candomblé
Fundamentals notebooks
Written records.
Memoria
Memoria oral
Candomblé
Cuadernos de fundamentos
Registros escritos
title_short The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
title_full The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
title_fullStr The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
title_full_unstemmed The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
title_sort The contrast between orality and writing in candomblé terreiros: the fundamentals notebooks as part of the memory of a religion
author Corteze, Fernando
author_facet Corteze, Fernando
Juvêncio, Carlos Henrique
author_role author
author2 Juvêncio, Carlos Henrique
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Corteze, Fernando
Juvêncio, Carlos Henrique
dc.subject.por.fl_str_mv Memória
Memória oral
Candomblé
Cadernos de fundamentos
Registros escritos.
Memory
Oral memory
Candomblé
Fundamentals notebooks
Written records.
Memoria
Memoria oral
Candomblé
Cuadernos de fundamentos
Registros escritos
topic Memória
Memória oral
Candomblé
Cadernos de fundamentos
Registros escritos.
Memory
Oral memory
Candomblé
Fundamentals notebooks
Written records.
Memoria
Memoria oral
Candomblé
Cuadernos de fundamentos
Registros escritos
description In candomblé, a religion with great influence from the heritage of the African continent, the oral tradition was present from the beginning of its creation and is latent until today. Contrasting with the orality, one finds in religious spaces and used by their adherents the notebooks of fundamentals, objects of study of this article, where their uses and particularities are analyzed. When approaching the ethnographies, Araújo and Lima (2018), and Castillo (2010) was crucial to define and conceptualize the records of Afro-Brazilian religion. The starting point was to research the memory of religious groups, such as oral and written traditions, and, subsequently, to analyze the historical context of Brazilian worship, particularly in Rio de Janeiro. The core of the research was to address the use and production of these documents in the context of Information Science. The qualitative methodology was used through the use of bibliographical sources. It is concluded that the use of written records, combined with orality, is part of the history of religion, which, the orality factor will always be the most important.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
palavras chaves
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152
url https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1152/1086
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Fernando Corteze, Carlos Henrique Juvêncio
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Fernando Corteze, Carlos Henrique Juvêncio
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv CIN - CED - UFSC
publisher.none.fl_str_mv CIN - CED - UFSC
dc.source.none.fl_str_mv ÁGORA: Arquivologia em debate; Vol. 33 No. 67 (2023); 1-22
ÁGORA: Arquivologia em debate; v. 33 n. 67 (2023); 1-22
2763-9045
0103-3557
reponame:Ágora (Florianópolis. Online)
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Ágora (Florianópolis. Online)
collection Ágora (Florianópolis. Online)
repository.name.fl_str_mv Ágora (Florianópolis. Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv revista.agora@contato.ufsc.br||ursula.blattmann@ufsc.br
_version_ 1792206946157199360