"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete"
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Fórum Linguístico |
Texto Completo: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p930 |
Resumo: | In this paper we approach the constructions piri-X (piripobre, piricrente) and X-guete (vovoguete, coroguete), both derived from the recently-created word periguete ("vulgar woman, dressed with extravagant clothes") in the Brazilian vocabulary. The analysis is based in the notion of splinter, recently formulated in the contemporary morphological literature (BAUER, 2004; BOOIJ, 2004; GONÇALVES, 2013), and examines both the formal aspects and the semantic aspects that approximate and move away these forms of the radical classes and of the most prototypical affixes. With that, we approach the interface of the composition with derivation, being before the two morphological elements acting on the edges between these two main word formation processes. The data on which the analysis is based have been taken from the Internet, mainly from blogs, tweets, and Facebook posts, for these being virtual spaces with more natural, spontaneous interaction. The speaking data come from interviews answered by informants (men and women) of distinct ages and educational levels. We have concluded the study showing that both forms, piri- and -guete, have derivational and compositional characteristics, finding themselves in an intermediate position between the processes. We assume, therefore, that both forms offer empirical evidence on the existence of a composition-derivation continuum. |
id |
UFSC-24_4df37ea96954f10c0033506b8e714dc3 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufsc.br:article/40572 |
network_acronym_str |
UFSC-24 |
network_name_str |
Fórum Linguístico |
repository_id_str |
|
spelling |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete""Acerca de piris y guetes": análisis morfológico de construcciones acuñadas por intermedio de splinters derivados de "periguete""Sobre piris e guetes": análise morfológica das construções cunhadas a partir de splinters de "periguete"In this paper we approach the constructions piri-X (piripobre, piricrente) and X-guete (vovoguete, coroguete), both derived from the recently-created word periguete ("vulgar woman, dressed with extravagant clothes") in the Brazilian vocabulary. The analysis is based in the notion of splinter, recently formulated in the contemporary morphological literature (BAUER, 2004; BOOIJ, 2004; GONÇALVES, 2013), and examines both the formal aspects and the semantic aspects that approximate and move away these forms of the radical classes and of the most prototypical affixes. With that, we approach the interface of the composition with derivation, being before the two morphological elements acting on the edges between these two main word formation processes. The data on which the analysis is based have been taken from the Internet, mainly from blogs, tweets, and Facebook posts, for these being virtual spaces with more natural, spontaneous interaction. The speaking data come from interviews answered by informants (men and women) of distinct ages and educational levels. We have concluded the study showing that both forms, piri- and -guete, have derivational and compositional characteristics, finding themselves in an intermediate position between the processes. We assume, therefore, that both forms offer empirical evidence on the existence of a composition-derivation continuum.En este trabajo, nos dirigimos a las construcciones piri-X (piripobre, piricrente) y X-guete (vovoguete, coroguete), ambas derivadas de la palabra recién creada periguete (“mujer vulgar, vestida con ropa sensual”) . El análisis se basa en la noción de splinter recientemente formulada en la literatura morfológica contemporánea (BAUER, 2004; BOOIJ, 2004) y examina tanto los aspectos formales como los aspectos semánticos acercándose y alejándose de la clase de los radicales y afijos más prototípicos. Con esto, nos ocupamos de la interfaz composición-derivación, demostrando que estamos frente a dos elementos morfológicos que actúan en las fronteras de los dos principales procesos de formación de palabras. Los datos para apoyar el análisis se tomaron de Internet, especialmente los blogs, tweets (tuits) y mensajes de Facebook por ser espacios virtuales con una interacción más natural y espontánea. Los datos de habla provienen de entrevistas con informantes (hombres y mujeres) de diferentes grupos de edad y niveles de educación. El estudio muestra que los formantes piri- y -guete tienen características de derivación y composición: están en una posición intermedia entre los dos procesos. Suponemos, pues, que las dos partículas proporcionan evidencia empírica sobre la existencia de una continua composición-derivación.Neste texto, abordamos as formações piri-X (piripobre, piricrente) e X-guete (vovoguete, coroguete), ambas oriundas da palavra derivada recém-criada na língua periguete (“mulher vulgar, trajada com roupas extravagantes”). A análise toma por base a noção de splinter recentemente formulada na literatura morfológica contemporânea (BAUER, 2004; BOOIJ, 2004; GONÇALVES, 2013) e examina tanto os aspectos formais quanto os aspectos semânticos que aproximam e afastam essas formas da classe dos radicais e dos afixos mais prototípicos. Com isso, abordamos a interface da composição com a derivação, mostrando estar diante de dois elementos morfológicos que atuam nas fronteiras entre esses dois principais processos de formação de palavras. Os dados que embasam a análise foram retirados da Internet, sobretudo de blogs, tweets e postagens no Facebook, em decorrência de serem espaços virtuais com interação mais natural e espontânea. Os dados de fala provêm de entrevistas realizadas com informantes (homens e mulheres) de diferentes faixas etárias e graus de escolaridade. Concluímos o estudo mostrando que as duas formas, piri- e -guete, possuem características tanto derivacionais quanto composicionais, encontrando-se em uma posição intermediária entre os dois processos. Assumimos, portanto, que as duas formas fornecem evidências empíricas sobre a existência de um continuum composição-derivação.Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC2015-12-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionavaliado por paresapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p93010.5007/1984-8412.2015v12n4p930Fórum Linguístico; Vol. 12 No. 4 (2015); 930-944Fórum Linguístico; Vol. 12 Núm. 4 (2015); 930-944Fórum Linguístico; v. 12 n. 4 (2015); 930-9441984-84121415-8698reponame:Fórum Linguísticoinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p930/31081Copyright (c) 2015 Fórum Linguísticoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho, Wallace Bezerra deGonçalves, Carlos Alexandre2017-09-04T18:02:37Zoai:periodicos.ufsc.br:article/40572Revistahttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/indexPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/oaiportaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br || atilio.butturi@ufsc.br1984-84121984-8412opendoar:2023-01-12T16:40:25.546006Fórum Linguístico - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" "Acerca de piris y guetes": análisis morfológico de construcciones acuñadas por intermedio de splinters derivados de "periguete" "Sobre piris e guetes": análise morfológica das construções cunhadas a partir de splinters de "periguete" |
title |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
spellingShingle |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" Carvalho, Wallace Bezerra de |
title_short |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
title_full |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
title_fullStr |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
title_full_unstemmed |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
title_sort |
"On piris and guetes": morphological analysis of constructions coined by splinters derived from "periguete" |
author |
Carvalho, Wallace Bezerra de |
author_facet |
Carvalho, Wallace Bezerra de Gonçalves, Carlos Alexandre |
author_role |
author |
author2 |
Gonçalves, Carlos Alexandre |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Carvalho, Wallace Bezerra de Gonçalves, Carlos Alexandre |
description |
In this paper we approach the constructions piri-X (piripobre, piricrente) and X-guete (vovoguete, coroguete), both derived from the recently-created word periguete ("vulgar woman, dressed with extravagant clothes") in the Brazilian vocabulary. The analysis is based in the notion of splinter, recently formulated in the contemporary morphological literature (BAUER, 2004; BOOIJ, 2004; GONÇALVES, 2013), and examines both the formal aspects and the semantic aspects that approximate and move away these forms of the radical classes and of the most prototypical affixes. With that, we approach the interface of the composition with derivation, being before the two morphological elements acting on the edges between these two main word formation processes. The data on which the analysis is based have been taken from the Internet, mainly from blogs, tweets, and Facebook posts, for these being virtual spaces with more natural, spontaneous interaction. The speaking data come from interviews answered by informants (men and women) of distinct ages and educational levels. We have concluded the study showing that both forms, piri- and -guete, have derivational and compositional characteristics, finding themselves in an intermediate position between the processes. We assume, therefore, that both forms offer empirical evidence on the existence of a composition-derivation continuum. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-12-28 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion avaliado por pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p930 10.5007/1984-8412.2015v12n4p930 |
url |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p930 |
identifier_str_mv |
10.5007/1984-8412.2015v12n4p930 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2015v12n4p930/31081 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2015 Fórum Linguístico info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2015 Fórum Linguístico |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC |
dc.source.none.fl_str_mv |
Fórum Linguístico; Vol. 12 No. 4 (2015); 930-944 Fórum Linguístico; Vol. 12 Núm. 4 (2015); 930-944 Fórum Linguístico; v. 12 n. 4 (2015); 930-944 1984-8412 1415-8698 reponame:Fórum Linguístico instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) instacron:UFSC |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
instacron_str |
UFSC |
institution |
UFSC |
reponame_str |
Fórum Linguístico |
collection |
Fórum Linguístico |
repository.name.fl_str_mv |
Fórum Linguístico - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
repository.mail.fl_str_mv |
portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br || atilio.butturi@ufsc.br |
_version_ |
1797051418977239040 |