“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Working Papers em Lingüística (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p168 |
Resumo: | In this article, we study the prosodic behavior of detached adverbial clauses in Brazilian Portuguese (PB) and European Portuguese (PE). We use the theoretical framework of prosodic phonology (Nespor; Vogel,1994) and Intonational Phonology (Pierrehumbert 1980, Ladd 1996). 1800 read data (900 of each Portuguese variety) were analyzed and measurements were made on two prosodic parameters: melodic contour and duration at the end of the Intonational Phrase (IP). The results reveal that the detachment in the oral language seems to be primarily licensed, in PB as in PE, because the speakers insert longer duration in the final syllables of the IP. For PB, in addition to the phonetic variation given by the durational behavior of the last syllables of the IP, the detachment is characterized by a different melodic pattern from the adverbial clauses attached to the main sentence (L+H*L% for the sentences with the main clause and L+H*H% for the detached ones), which suggests that the phenomenon constitutes a different phonological pattern in Brazilian Portuguese. |
id |
UFSC-28_67141be03d0198ff4ad20e555c76986d |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufsc.br:article/55848 |
network_acronym_str |
UFSC-28 |
network_name_str |
Working Papers em Lingüística (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese"Pra conquistar a garota...": Desgarramento e Prosódia nas variedades brasileira e lusitana do portuguêsIn this article, we study the prosodic behavior of detached adverbial clauses in Brazilian Portuguese (PB) and European Portuguese (PE). We use the theoretical framework of prosodic phonology (Nespor; Vogel,1994) and Intonational Phonology (Pierrehumbert 1980, Ladd 1996). 1800 read data (900 of each Portuguese variety) were analyzed and measurements were made on two prosodic parameters: melodic contour and duration at the end of the Intonational Phrase (IP). The results reveal that the detachment in the oral language seems to be primarily licensed, in PB as in PE, because the speakers insert longer duration in the final syllables of the IP. For PB, in addition to the phonetic variation given by the durational behavior of the last syllables of the IP, the detachment is characterized by a different melodic pattern from the adverbial clauses attached to the main sentence (L+H*L% for the sentences with the main clause and L+H*H% for the detached ones), which suggests that the phenomenon constitutes a different phonological pattern in Brazilian Portuguese.Neste artigo, estuda-se o comportamento prosódico de orações adverbiais desgarradas no Português Brasileiro (PB) e no Português Europeu (PE), sendo utilizados o arcabouço teórico da Fonologia Prosódica (Nespor; Vogel, 1994) e da Fonologia Entoacional (Pierrehumbert 1980, Ladd 1996). Foram analisados 1800 dados de leitura (900 de cada variedade do português) e feitas aferições de duas pistas prosódicas: contorno melódico e duração das sílabas no fim do sintagma entoacional (IP). Os resultados revelam que o desgarramento na língua falada parece ser licenciado, primordialmente, tanto em PB quanto em PE, pela maior duração nas sílabas finais do IP. Para o PB, além da variação fonética dada pelo comportamento duracional das últimas sílabas do IP, o desgarramento é caracterizado por um padrão melódico diferente do verificado nas orações adverbiais anexadas à oração núcleo (majoritariamente, L+H*L% para as não desgarradas e L+H*H% para as desgarradas), o que sugere o fato de, para além da variação fonética, o fenômeno constituir um padrão fonológico diverso no português brasileiro.Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC2018-12-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion"Avaliado por pares"application/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p16810.5007/1984-8420.2018v19n2p168Working Papers em Linguística; v. 19 n. 2 (2018): Fala, Voz e Expressividade; 168-1911984-8420reponame:Working Papers em Lingüística (Online)instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p168/38544Copyright (c) 2019 ALINE PONCIANO DOS SANTOS SILVESTREinfo:eu-repo/semantics/openAccessSilvestre, Aline Ponciano dos Santos2019-05-23T08:51:07Zoai:periodicos.ufsc.br:article/55848Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapersPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/oaiizete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br||1984-84201415-1464opendoar:2019-05-23T08:51:07Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese "Pra conquistar a garota...": Desgarramento e Prosódia nas variedades brasileira e lusitana do português |
title |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
spellingShingle |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese Silvestre, Aline Ponciano dos Santos |
title_short |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
title_full |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
title_fullStr |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
title_full_unstemmed |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
title_sort |
“To win the girl...”: Detachment and Prosody in Brazilian and European Portuguese |
author |
Silvestre, Aline Ponciano dos Santos |
author_facet |
Silvestre, Aline Ponciano dos Santos |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silvestre, Aline Ponciano dos Santos |
description |
In this article, we study the prosodic behavior of detached adverbial clauses in Brazilian Portuguese (PB) and European Portuguese (PE). We use the theoretical framework of prosodic phonology (Nespor; Vogel,1994) and Intonational Phonology (Pierrehumbert 1980, Ladd 1996). 1800 read data (900 of each Portuguese variety) were analyzed and measurements were made on two prosodic parameters: melodic contour and duration at the end of the Intonational Phrase (IP). The results reveal that the detachment in the oral language seems to be primarily licensed, in PB as in PE, because the speakers insert longer duration in the final syllables of the IP. For PB, in addition to the phonetic variation given by the durational behavior of the last syllables of the IP, the detachment is characterized by a different melodic pattern from the adverbial clauses attached to the main sentence (L+H*L% for the sentences with the main clause and L+H*H% for the detached ones), which suggests that the phenomenon constitutes a different phonological pattern in Brazilian Portuguese. |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-12-27 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion "Avaliado por pares" |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p168 10.5007/1984-8420.2018v19n2p168 |
url |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p168 |
identifier_str_mv |
10.5007/1984-8420.2018v19n2p168 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/1984-8420.2018v19n2p168/38544 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 ALINE PONCIANO DOS SANTOS SILVESTRE info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 ALINE PONCIANO DOS SANTOS SILVESTRE |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC |
dc.source.none.fl_str_mv |
Working Papers em Linguística; v. 19 n. 2 (2018): Fala, Voz e Expressividade; 168-191 1984-8420 reponame:Working Papers em Lingüística (Online) instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) instacron:UFSC |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
instacron_str |
UFSC |
institution |
UFSC |
reponame_str |
Working Papers em Lingüística (Online) |
collection |
Working Papers em Lingüística (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
repository.mail.fl_str_mv |
izete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br|| |
_version_ |
1797174773558542336 |