The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Cândido
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Penzin, Alberto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Ilha do Desterro
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p331
Resumo: This study aims to add to the body of evidence regarding the linguistic structures that seem to be more challenging in L2 acquisition than in L1 acquisition (DeKeyser, 2005; Ellis, 2008; Inagaki, 2001; Slabakova, 2014; Sorace, 2011). The Negative Evidence Hypothesis (NEH) (AUTHOR) predicts that bilinguals are less sensitive than native speakers to violations resulted from the overgeneralization of an L2-specific rule. We tested this hypothesis by analyzing the behavior of Brazilian Portuguese-English bilinguals with different profiles towards double-object construction with unlicensed verbs in two acceptability judgment tasks. The results corroborate the NEH by conveying that bilinguals gain sensitivity as they become more proficient, yet, the data suggests that not even when immersed in the L2, they become as sensitive as native speakers.
id UFSC-9_29c28c902185dbec5b6099ef42192834
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/61575
network_acronym_str UFSC-9
network_name_str Ilha do Desterro
repository_id_str
spelling The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilingualsA hipótese da evidência negativa: a aquisição da construção de objetos duplos por bilíngues inglês-português do BrasilThis study aims to add to the body of evidence regarding the linguistic structures that seem to be more challenging in L2 acquisition than in L1 acquisition (DeKeyser, 2005; Ellis, 2008; Inagaki, 2001; Slabakova, 2014; Sorace, 2011). The Negative Evidence Hypothesis (NEH) (AUTHOR) predicts that bilinguals are less sensitive than native speakers to violations resulted from the overgeneralization of an L2-specific rule. We tested this hypothesis by analyzing the behavior of Brazilian Portuguese-English bilinguals with different profiles towards double-object construction with unlicensed verbs in two acceptability judgment tasks. The results corroborate the NEH by conveying that bilinguals gain sensitivity as they become more proficient, yet, the data suggests that not even when immersed in the L2, they become as sensitive as native speakers.Este estudo pretende acrescentar ao corpo de evidências as estruturas linguísticas que parecem ser mais desafiadoras na aquisição de L2 do que na aquisição de L1 (DeKeyser, 2005; Ellis, 2008; Inagaki, 2001; Slabakova, 2014; Sorace, 2011). A hipótese de evidência negativa (NEH) (Oliveira, 2016) prevê que os bilíngues são menos sensíveis que os falantes nativos às violações resultantes da generalização excessiva de uma regra específica de L2. Testamos essa hipótese analisando o comportamento de bilíngues português-inglês do Brasil com perfis diferentes em relação à construção de objetos duplos em inglês com verbos não licenciados em duas tarefas de julgamento de aceitabilidade. Os resultados corroboram o NEH ao transmitir que os bilíngues ganham sensibilidade à medida que se tornam mais proficientes; no entanto, os dados sugerem que nem mesmo quando imersos no L2, eles se tornam tão sensíveis quanto os falantes nativos. UFSC2019-10-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p33110.5007/2175-8026.2019v72n3p331Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies; Vol. 72 No. 3 (2019): Psycholinguistics: implications for the classroom; 331-358Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies; v. 72 n. 3 (2019): Psycholinguistics: implications for the classroom; 331-3582175-80260101-4846reponame:Ilha do Desterroinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCenghttps://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p331/40992Copyright (c) 2019 Cândido Oliveira, Alberto Penzininfo:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, CândidoPenzin, Alberto2019-12-10T11:56:59Zoai:periodicos.ufsc.br:article/61575Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/desterroPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/oaiilha@cce.ufsc.br||corseuil@cce.ufsc.br||ilhadodesterro@gmail.com2175-80260101-4846opendoar:2019-12-10T11:56:59Ilha do Desterro - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
A hipótese da evidência negativa: a aquisição da construção de objetos duplos por bilíngues inglês-português do Brasil
title The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
spellingShingle The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
Oliveira, Cândido
title_short The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
title_full The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
title_fullStr The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
title_full_unstemmed The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
title_sort The negative evidence hypothesis: the acquisition of the double-object construction by Brazilian-Portuguese English bilinguals
author Oliveira, Cândido
author_facet Oliveira, Cândido
Penzin, Alberto
author_role author
author2 Penzin, Alberto
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Cândido
Penzin, Alberto
description This study aims to add to the body of evidence regarding the linguistic structures that seem to be more challenging in L2 acquisition than in L1 acquisition (DeKeyser, 2005; Ellis, 2008; Inagaki, 2001; Slabakova, 2014; Sorace, 2011). The Negative Evidence Hypothesis (NEH) (AUTHOR) predicts that bilinguals are less sensitive than native speakers to violations resulted from the overgeneralization of an L2-specific rule. We tested this hypothesis by analyzing the behavior of Brazilian Portuguese-English bilinguals with different profiles towards double-object construction with unlicensed verbs in two acceptability judgment tasks. The results corroborate the NEH by conveying that bilinguals gain sensitivity as they become more proficient, yet, the data suggests that not even when immersed in the L2, they become as sensitive as native speakers.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p331
10.5007/2175-8026.2019v72n3p331
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p331
identifier_str_mv 10.5007/2175-8026.2019v72n3p331
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/desterro/article/view/2175-8026.2019v72n3p331/40992
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Cândido Oliveira, Alberto Penzin
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Cândido Oliveira, Alberto Penzin
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UFSC
publisher.none.fl_str_mv UFSC
dc.source.none.fl_str_mv Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies; Vol. 72 No. 3 (2019): Psycholinguistics: implications for the classroom; 331-358
Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies; v. 72 n. 3 (2019): Psycholinguistics: implications for the classroom; 331-358
2175-8026
0101-4846
reponame:Ilha do Desterro
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Ilha do Desterro
collection Ilha do Desterro
repository.name.fl_str_mv Ilha do Desterro - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv ilha@cce.ufsc.br||corseuil@cce.ufsc.br||ilhadodesterro@gmail.com
_version_ 1789434830271807488