DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Seoane, Alexandra Frazao
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Araújo, Vera Lúcia Santiago, Vieira, Roberto Cesar Cavalcante
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista GEMInIS
Texto Completo: https://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/679
Resumo: This article aims to describe the methodology used to accessibilize visual arts exhibitions aimed mainly at visually impaired people. The methodology involves audio description, tactile photographs and a tracking system. By means of two workshops of 40 hours each, audio description scripts that harmonized with the tactile pieces, planned simultaneously with the preparation of the scripts, were discussed. The research project has the participation of researchers in the areas of audio description, museology and computational design. The methodology is being tested, with the mounting of an exhibition at the Museum of Photography and researchers from UECE and UFC.
id UFSCAR-2_c83c010c8f550f785495e2b4e88e5cc7
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/679
network_acronym_str UFSCAR-2
network_name_str Revista GEMInIS
repository_id_str
spelling DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIREDDELINEANDO UMA METODOLOGIA PARA A ACESSIBILIZAÇÃO DE OBRAS DE ARTES VISUAIS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUALFotografia TátilRastreamento de ToqueAudiodescriçãoTactile PhotographyTrackingAudio descriptionThis article aims to describe the methodology used to accessibilize visual arts exhibitions aimed mainly at visually impaired people. The methodology involves audio description, tactile photographs and a tracking system. By means of two workshops of 40 hours each, audio description scripts that harmonized with the tactile pieces, planned simultaneously with the preparation of the scripts, were discussed. The research project has the participation of researchers in the areas of audio description, museology and computational design. The methodology is being tested, with the mounting of an exhibition at the Museum of Photography and researchers from UECE and UFC.Este artigo tem o objetivo de descrever a metodologia usada para acessibilizar exposições de artes visuais voltadas, principalmente, para pessoas com deficiência visual. A metodologia envolve audiodescrição, fotografias táteis e rastreamento de toque. Por meio de dois minicursos de 40 horas cada, foram discutidos os roteiros de audiodescrição que harmonizassem com as peças táteis, planejadas simultaneamente à elaboração dos roteiros. O projeto de pesquisa conta com a participação de pesquisadores nas áreas de audiodescrição, museologia e design computacional. A metodologia está sendo testada, com a montagem de uma exposição no Museu da Fotografia e pesquisadores da UECE e UFC.UFSCar2022-02-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/67910.53450/2179-1465.RG.2021v12i3p54-71Revista GEMInIS; v. 12 n. 3 (2021): Acessibilidade audiovisual: práticas de tradução e linguagem - Parte 1; 54-71Revista GEMInIS; Vol. 12 No. 3 (2021): Audiovisual accessibility: translation and language practices - Part 1; 54-71Revista GEMInIS; Vol. 12 Núm. 3 (2021): Audiovisual accessibility: translation and language practices - Part 1; 54-712179-1465reponame:Revista GEMInISinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARporhttps://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/679/451Copyright (c) 2022 Alexandra Frazao Seoane, Vera Lúcia Santiago Araújo, Roberto Cesar Cavalcante Vieirainfo:eu-repo/semantics/openAccessSeoane, Alexandra FrazaoAraújo, Vera Lúcia SantiagoVieira, Roberto Cesar Cavalcante2022-04-21T01:39:29Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/679Revistahttps://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminisPUBhttps://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/oai||revista.geminisufscar@gmail.com2179-14652179-1465opendoar:2022-04-21T01:39:29Revista GEMInIS - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.none.fl_str_mv DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
DELINEANDO UMA METODOLOGIA PARA A ACESSIBILIZAÇÃO DE OBRAS DE ARTES VISUAIS PARA PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL
title DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
spellingShingle DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
Seoane, Alexandra Frazao
Fotografia Tátil
Rastreamento de Toque
Audiodescrição
Tactile Photography
Tracking
Audio description
title_short DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
title_full DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
title_fullStr DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
title_full_unstemmed DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
title_sort DESIGNING A METHOD TO ACESSIBILIZE VISUAL ARTS FOR THE VISUALLY IMPAIRED
author Seoane, Alexandra Frazao
author_facet Seoane, Alexandra Frazao
Araújo, Vera Lúcia Santiago
Vieira, Roberto Cesar Cavalcante
author_role author
author2 Araújo, Vera Lúcia Santiago
Vieira, Roberto Cesar Cavalcante
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Seoane, Alexandra Frazao
Araújo, Vera Lúcia Santiago
Vieira, Roberto Cesar Cavalcante
dc.subject.por.fl_str_mv Fotografia Tátil
Rastreamento de Toque
Audiodescrição
Tactile Photography
Tracking
Audio description
topic Fotografia Tátil
Rastreamento de Toque
Audiodescrição
Tactile Photography
Tracking
Audio description
description This article aims to describe the methodology used to accessibilize visual arts exhibitions aimed mainly at visually impaired people. The methodology involves audio description, tactile photographs and a tracking system. By means of two workshops of 40 hours each, audio description scripts that harmonized with the tactile pieces, planned simultaneously with the preparation of the scripts, were discussed. The research project has the participation of researchers in the areas of audio description, museology and computational design. The methodology is being tested, with the mounting of an exhibition at the Museum of Photography and researchers from UECE and UFC.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-02-16
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/679
10.53450/2179-1465.RG.2021v12i3p54-71
url https://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/679
identifier_str_mv 10.53450/2179-1465.RG.2021v12i3p54-71
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistageminis.ufscar.br/index.php/geminis/article/view/679/451
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv UFSCar
dc.source.none.fl_str_mv Revista GEMInIS; v. 12 n. 3 (2021): Acessibilidade audiovisual: práticas de tradução e linguagem - Parte 1; 54-71
Revista GEMInIS; Vol. 12 No. 3 (2021): Audiovisual accessibility: translation and language practices - Part 1; 54-71
Revista GEMInIS; Vol. 12 Núm. 3 (2021): Audiovisual accessibility: translation and language practices - Part 1; 54-71
2179-1465
reponame:Revista GEMInIS
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Revista GEMInIS
collection Revista GEMInIS
repository.name.fl_str_mv Revista GEMInIS - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv ||revista.geminisufscar@gmail.com
_version_ 1789434638981136384

Registros relacionados