Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Camorlinga Alcaraz, Rafael
Data de Publicação: 1991
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75751
Resumo: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão
id UFSC_1ddf156bbe6d19884e4658d1ed6aa3c5
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/75751
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileirosAquisição da segunda linguagemLingua espanholaEstudo e ensinoTesesDissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e ExpressãoAquisição de uma língua estrangeira na idade adulta passa por uma etapa mais ou menos longa de indeterminação onde os códigos da língua materna e da língua em processo de aprendizagem interagem originando uma interlíngua (IL) dentre os diversos aspectos onde a IL se manifesta e focaliza o léxico concretamente. Em virtude de sua versatilidade o léxico se encontra mais exposto à interferência a que por exemplo a sintaxe dedica-se especial atenção as características assumidas pela interlexis protuguês-espanhol, línguas afins. Discute-se ainda o desempenho progressivo dos discentes nas diferentes etapas do curso e com base no levantamento feito deduz-se que o referido desempenho não segue um processo de contínua ascensão; ele acompanha, aliás, a própria aprendizagem da língua estrangeira (LE) que nem sempre mostra um desenvolvimento gradual e constante. Um planejamento do curso que levasse em consideração a proximidade lexical da LM com a LE certamente melhoraria o preparo profissional dos futuros professores de espanhol.Bohn, Hilario InacioUniversidade Federal de Santa CatarinaCamorlinga Alcaraz, Rafael2012-10-16T04:07:10Z2012-10-16T04:07:10Z19911991info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis139f.| il., tabsapplication/pdf85856http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75751porreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-01-08T17:23:50Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/75751Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732016-01-08T17:23:50Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
title Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
spellingShingle Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
Camorlinga Alcaraz, Rafael
Aquisição da segunda linguagem
Lingua espanhola
Estudo e ensino
Teses
title_short Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
title_full Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
title_fullStr Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
title_full_unstemmed Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
title_sort Niveis de interferencia lexical na aprendizagem do espanhol por estudantes brasileiros
author Camorlinga Alcaraz, Rafael
author_facet Camorlinga Alcaraz, Rafael
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Bohn, Hilario Inacio
Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Camorlinga Alcaraz, Rafael
dc.subject.por.fl_str_mv Aquisição da segunda linguagem
Lingua espanhola
Estudo e ensino
Teses
topic Aquisição da segunda linguagem
Lingua espanhola
Estudo e ensino
Teses
description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão
publishDate 1991
dc.date.none.fl_str_mv 1991
1991
2012-10-16T04:07:10Z
2012-10-16T04:07:10Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv 85856
http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75751
identifier_str_mv 85856
url http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/75751
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 139f.| il., tabs
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808651927641128960

Registros relacionados