Reviravolta dos poderes

• Autor(a) principal: Esposito, Roberto
• Data de Publicação: 2020
• Outros Autores: Peterle, Patricia, Literatura Italiana Traduzida
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
• Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209886
• topic: tradução; biopolítica; pandemia; covid 19; corona vírus

Como cegos pelas imagens terríveis da pandemia, da qual não conseguimos tirar o olho, arriscamos perder a perspectiva sobre algumas mudanças de fundo. A primeira delas está relacionada à política, ao mesmo tempo reforçada e enfraquecida no que diz respeito a outras linguagens: a começar pela economia. Em poucas semanas, as relações de força entre poder político e poder econômico aparecem reviradas, a favor do primeiro. Isso se deu em todas as fases de profunda crise. O golpe mortal que o coronavírus assestou no processo de globalização desorganiza não somente todas as economias nacionais, mas também ataca o modelo neoliberal, que conhecemos até então. O que se delineia, agora, é uma crise de sistema que não parece ser governável com um mecanismo de tipo econômico; talvez, deixando de lado as economias mais frágeis, como se fez em 2008-2009. No momento, em que estão em jogo questões globais de vida ou de morte, o comando volta ao político. Para perceber isso basta comparar a linguagem desses dias a que estava em voga nos anos anteriores, quando a dívida parecia ser a única efetivamente soberana.