Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Canan, Adriane
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/94765
Resumo: Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2011
id UFSC_f737412a595d2a4488c771bb67146810
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/94765
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaCanan, AdrianeKamita, Rosana Cássia2012-10-25T15:44:40Z2012-10-25T15:44:40Z20112011297737http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/94765Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2011Esta dissertação faz um percurso pelo debate sobre a chamada "adaptação" literária para o cinema, ressaltando o papel do roteiro, do roteirista e de seus caminhos e escolhas neste processo. Trata-se de pensar a adaptação como criação e diálogo, deixando para trás o pensamento de que a fidelidade ao "original" seja um parâmetro incontestável. A proposta é ver o texto literário como um mote, como ponto de partida da criação. O roteiro figurando como momento crucial deste processo, e não apenas como instrumento transitório. O roteiro do filme Estômago, adaptado do conto Presos pelo Estômago, é o corpus de pesquisa.This dissertation is a journey through the debate on the socalled "adaptation" of literature to film, emphasizing the role of the script, the writer and his ways and choices in this process. It is thinking the adaptation as the creation and the dialogue, leaving behind the thought that the loyalty to the "original" is an incontestable parameter. The proposal is to start to see the literary text as crucial starting point of creation. The script figuring in the crucial moment of this process, not only as a transitory tool. The screenplay of the movie Stomach, adapted from the tale Prisoners of the Stomach, is the research corpus.porFlorianópolis, SCLiteratura - AdaptaçõesCinema e literaturaCriação (literária, artística, etc)Roteiros cinematograficosEstômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL297737.pdfapplication/pdf653367https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/1/297737.pdf16758dc9e87c2c0d98e2089e16341f6dMD51TEXT297737.pdf.txt297737.pdf.txtExtracted Texttext/plain143220https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/2/297737.pdf.txt1d39b064f9a4816bd7f748435e5a0af4MD52THUMBNAIL297737.pdf.jpg297737.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg707https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/3/297737.pdf.jpg673eb773a1c9a281ec2c260b6a341261MD53123456789/947652013-05-04 23:38:29.755oai:repositorio.ufsc.br:123456789/94765Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732013-05-05T02:38:29Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
title Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
spellingShingle Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
Canan, Adriane
Literatura - Adaptações
Cinema e literatura
Criação (literária, artística, etc)
Roteiros cinematograficos
title_short Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
title_full Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
title_fullStr Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
title_full_unstemmed Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
title_sort Estômago: do conto ao roteiro (caminhos e decisões de roteiristas)
author Canan, Adriane
author_facet Canan, Adriane
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Canan, Adriane
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Kamita, Rosana Cássia
contributor_str_mv Kamita, Rosana Cássia
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv Literatura - Adaptações
Cinema e literatura
Criação (literária, artística, etc)
Roteiros cinematograficos
topic Literatura - Adaptações
Cinema e literatura
Criação (literária, artística, etc)
Roteiros cinematograficos
description Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Literatura, Florianópolis, 2011
publishDate 2011
dc.date.submitted.pt_BR.fl_str_mv 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-10-25T15:44:40Z
dc.date.available.fl_str_mv 2012-10-25T15:44:40Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/94765
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv 297737
identifier_str_mv 297737
url http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/94765
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/1/297737.pdf
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/2/297737.pdf.txt
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/94765/3/297737.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 16758dc9e87c2c0d98e2089e16341f6d
1d39b064f9a4816bd7f748435e5a0af4
673eb773a1c9a281ec2c260b6a341261
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805225725755392

Registros relacionados