Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cabral, Gladir da Silva
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Toledo, Cláudia Gisele Gomes de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura e Autoritarismo
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/67993
Resumo: Dieser Artikel präsentiert eine Analyse des Liedes „Meu Guri“ von Chico Buarque de Holanda, die sich auf die Spannung zwischen kindlicher Unschuld und der Erfahrung oder dem Verlust der Kindheit im Strudel sozialer Ungleichheiten und urbaner Gewalt konzentriert. Es weist auch auf die Unsichtbarkeit armer Frauen hin, ihre verwundbare Lage angesichts sozialer Unterdrückung. Basierend auf einem theoretischen Rahmen, der unter anderem von Adélia Meneses, Bell Hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro unterstützt wird, versucht die Analyse, die Auswirkungen von Chicos Ironie, seinen poetischen Ressourcen und seinem Sprachspiel zu erfassen und gleichzeitig dem erbärmlichen Leiden zu trotzen die Persönlichkeit des Songs. Vierzig Jahre sind vergangen und das Lied hat seine Aktualität nicht verloren, ganz im Gegenteil. Leider leben wir in einem Land, in dem soziale Ungleichheit, Intoleranz und Respektlosigkeit gegenüber Frauen und Kindern nur noch zugenommen haben. Die Denunziation des Dichters ist gültig, der Aufruf zum Hinsehen: „Schaut hin! Aussehen!"
id UFSM-13_2c8c66d74ab9ee430ba207f1dfe8831f
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/67993
network_acronym_str UFSM-13
network_name_str Literatura e Autoritarismo
repository_id_str
spelling Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico BuarqueInnocence and experience in the song “O meu guri”, by Chico BuarqueInocencia y experiencia en la canción “O meu guri”, de Chico BuarqueInocência e experiência na canção “O meu guri”, de Chico BuarqueChico BuarqueMeu GuriIroniaInfânciaFemininoOpressãoChico BuarqueMeu GuriIronieKindheitFemininUnterdrückungChico BuarqueMeu GuriIronyChildhoodFeminineOppressionChico BuarqueMeu GuriIroníaInfanciaFemeninoOpresiónDieser Artikel präsentiert eine Analyse des Liedes „Meu Guri“ von Chico Buarque de Holanda, die sich auf die Spannung zwischen kindlicher Unschuld und der Erfahrung oder dem Verlust der Kindheit im Strudel sozialer Ungleichheiten und urbaner Gewalt konzentriert. Es weist auch auf die Unsichtbarkeit armer Frauen hin, ihre verwundbare Lage angesichts sozialer Unterdrückung. Basierend auf einem theoretischen Rahmen, der unter anderem von Adélia Meneses, Bell Hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro unterstützt wird, versucht die Analyse, die Auswirkungen von Chicos Ironie, seinen poetischen Ressourcen und seinem Sprachspiel zu erfassen und gleichzeitig dem erbärmlichen Leiden zu trotzen die Persönlichkeit des Songs. Vierzig Jahre sind vergangen und das Lied hat seine Aktualität nicht verloren, ganz im Gegenteil. Leider leben wir in einem Land, in dem soziale Ungleichheit, Intoleranz und Respektlosigkeit gegenüber Frauen und Kindern nur noch zugenommen haben. Die Denunziation des Dichters ist gültig, der Aufruf zum Hinsehen: „Schaut hin! Aussehen!"This article presents an analysis of the song “Meu Guri”, by Chico Buarque de Holanda, focusing on the tension between childhood innocence and the experience, or loss of childhood, in the vortex of social inequalities and urban violence. It also points to the invisibility of poor women, their vulnerable condition in the face of social oppression. Based on a theoretical framework supported by Adélia Meneses, bell hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro, among others, the analysis tries to apprehend the impact of Chico's irony, his poetic resources, his language game, while defying the pathetic suffering of the persona of the song. Forty years have passed and the song has not lost its relevance, quite the contrary. Sadly, we live in a country where social inequalities, intolerance and disrespect for women and children have only increased. The poet's denunciation is valid, the call to look: “Look there! Look!"Este artículo presenta un análisis de la canción “Meu Guri”, de Chico Buarque de Holanda, centrándose en la tensión entre la inocencia infantil y la experiencia, o pérdida de la infancia, en la vorágine de las desigualdades sociales y la violencia urbana. También apunta a la invisibilidad de las mujeres pobres, su condición vulnerable frente a la opresión social. A partir de un marco teórico sustentado por Adélia Meneses, bell hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro, entre otros, el análisis intenta aprehender el impacto de la ironía de Chico, sus recursos poéticos, su juego de lenguaje, mientras desafía el patético sufrimiento de el personaje de la canción. Han pasado cuarenta años y la canción no ha perdido actualidad, todo lo contrario. Lamentablemente, vivimos en un país donde las desigualdades sociales, la intolerancia y la falta de respeto hacia las mujeres y los niños no han hecho más que aumentar. Es válida la denuncia del poeta, el llamado a mirar: “¡Mira ahí! ¡Mira ahí!"Este artigo apresenta uma análise da canção “Meu Guri”, de Chico Buarque de Holanda, focando na tensão que há entre a inocência infantil e a experiência, ou a perda da infância, na voragem das desigualdades sociais e da violência urbana. Aponta também para a invisibilidade da mulher pobre, sua condição vulnerável diante da opressão social. A partir de referencial teórico apoiado em Adélia Meneses, bell hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro, entre outros, a análise tenta apreender o impacto da ironia de Chico, seus recursos poéticos, seu jogo de linguagem, enquanto desfia o sofrimento patético da persona da canção. Quarenta anos se passaram e a canção não perdeu sua relevância, muito pelo contrário. Tristemente, vivemos num país em que as desigualdades sociais, a intolerância e o desrespeito à mulher e à criança apenas aumentaram. Fica valendo a denúncia do poeta, o chamado ao olhar: “Olha aí! Olha aí!”Universidade Federal de Santa Maria2023-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/6799310.5902/1679849X67993Literatura e Autoritarismo; n. 40 (2022): Literatura e Autoritarismo: A persistência da censura; 19-301679-849X1679-849Xreponame:Literatura e Autoritarismoinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/67993/52290Copyright (c) 2022 Literatura e Autoritarismoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCabral, Gladir da SilvaToledo, Cláudia Gisele Gomes de2023-09-15T01:16:50Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/67993Revistahttps://periodicos.ufsm.br/LA/indexPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/LA/oaigla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br1679-849X1679-849Xopendoar:2023-09-15T01:16:50Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
Innocence and experience in the song “O meu guri”, by Chico Buarque
Inocencia y experiencia en la canción “O meu guri”, de Chico Buarque
Inocência e experiência na canção “O meu guri”, de Chico Buarque
title Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
spellingShingle Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
Cabral, Gladir da Silva
Chico Buarque
Meu Guri
Ironia
Infância
Feminino
Opressão
Chico Buarque
Meu Guri
Ironie
Kindheit
Feminin
Unterdrückung
Chico Buarque
Meu Guri
Irony
Childhood
Feminine
Oppression
Chico Buarque
Meu Guri
Ironía
Infancia
Femenino
Opresión
title_short Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
title_full Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
title_fullStr Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
title_full_unstemmed Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
title_sort Unschuld und Erfahrung im Lied „O meu guri“ von Chico Buarque
author Cabral, Gladir da Silva
author_facet Cabral, Gladir da Silva
Toledo, Cláudia Gisele Gomes de
author_role author
author2 Toledo, Cláudia Gisele Gomes de
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cabral, Gladir da Silva
Toledo, Cláudia Gisele Gomes de
dc.subject.por.fl_str_mv Chico Buarque
Meu Guri
Ironia
Infância
Feminino
Opressão
Chico Buarque
Meu Guri
Ironie
Kindheit
Feminin
Unterdrückung
Chico Buarque
Meu Guri
Irony
Childhood
Feminine
Oppression
Chico Buarque
Meu Guri
Ironía
Infancia
Femenino
Opresión
topic Chico Buarque
Meu Guri
Ironia
Infância
Feminino
Opressão
Chico Buarque
Meu Guri
Ironie
Kindheit
Feminin
Unterdrückung
Chico Buarque
Meu Guri
Irony
Childhood
Feminine
Oppression
Chico Buarque
Meu Guri
Ironía
Infancia
Femenino
Opresión
description Dieser Artikel präsentiert eine Analyse des Liedes „Meu Guri“ von Chico Buarque de Holanda, die sich auf die Spannung zwischen kindlicher Unschuld und der Erfahrung oder dem Verlust der Kindheit im Strudel sozialer Ungleichheiten und urbaner Gewalt konzentriert. Es weist auch auf die Unsichtbarkeit armer Frauen hin, ihre verwundbare Lage angesichts sozialer Unterdrückung. Basierend auf einem theoretischen Rahmen, der unter anderem von Adélia Meneses, Bell Hooks, Walter Benjamin, Grada Kilomba, Djamila Ribeiro unterstützt wird, versucht die Analyse, die Auswirkungen von Chicos Ironie, seinen poetischen Ressourcen und seinem Sprachspiel zu erfassen und gleichzeitig dem erbärmlichen Leiden zu trotzen die Persönlichkeit des Songs. Vierzig Jahre sind vergangen und das Lied hat seine Aktualität nicht verloren, ganz im Gegenteil. Leider leben wir in einem Land, in dem soziale Ungleichheit, Intoleranz und Respektlosigkeit gegenüber Frauen und Kindern nur noch zugenommen haben. Die Denunziation des Dichters ist gültig, der Aufruf zum Hinsehen: „Schaut hin! Aussehen!"
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/67993
10.5902/1679849X67993
url http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/67993
identifier_str_mv 10.5902/1679849X67993
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/67993/52290
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Literatura e Autoritarismo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Literatura e Autoritarismo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo; n. 40 (2022): Literatura e Autoritarismo: A persistência da censura; 19-30
1679-849X
1679-849X
reponame:Literatura e Autoritarismo
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Literatura e Autoritarismo
collection Literatura e Autoritarismo
repository.name.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv gla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br
_version_ 1799944020786413568

Registros relacionados