Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Assunção, Luisa F.
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura e Autoritarismo
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73789
Resumo: Ziel dieser Studie ist die vergleichende Analyse von Pierre Louÿs' Roman La femme et le pantin (1898) und Luis Buñuels Verfilmung Cet obscur objet du désir (1977). Die Absicht besteht darin, zu überprüfen, ob die filmische Arbeit die Intentionalität und den Geist des ursprünglichen Textes bewahrt, und die Modalitäten zu untersuchen, aus denen dieser Prozess hervorgeht, wobei das Thema der „Femme fatale“ als Hauptgrundlage vertieft wird.
id UFSM-13_6afcaa49a1fd3bc1809a6ebd2ee49ebf
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73789
network_acronym_str UFSM-13
network_name_str Literatura e Autoritarismo
repository_id_str
spelling Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende StudieThe image of women in the novel La femme et le puppet by Pierre Louÿs and in the film This Obscure Object of Desire by Luis Buñuel: A Comparative StudyLa imagen de la mujer en la novela La femme et le puppet de Pierre Louÿs y en la película Este oscuro objeto de deseo de Luis Buñuel: un estudio comparativoL’image de la femme dans le roman La femme et le pantin de Pierre Louÿs et dans le film Cet obscur objet du désir de Luis Buñuel: une étude comparéeCinemaRepresentationFemme FataleLiteratureLiteraturaCinemaRepresentaçãoFemme FataleLittératureCinémaReprésentationFemme FataleLiteraturKinoDarstellungFemme FataleLiteraturaCineRepresentaciónFemme FataleZiel dieser Studie ist die vergleichende Analyse von Pierre Louÿs' Roman La femme et le pantin (1898) und Luis Buñuels Verfilmung Cet obscur objet du désir (1977). Die Absicht besteht darin, zu überprüfen, ob die filmische Arbeit die Intentionalität und den Geist des ursprünglichen Textes bewahrt, und die Modalitäten zu untersuchen, aus denen dieser Prozess hervorgeht, wobei das Thema der „Femme fatale“ als Hauptgrundlage vertieft wird.The aim of this study is the comparative analysis between the novel by Pierre Louÿs, La femme et le pantin (1898) and its cinematic adaptation Cet obscur objet du désir (1977), by Luis Buñuel. It has the intention of verifying if the cinematographic work preserves the intent and spirit of the original text and to examine the methods from which this process occurs, intensifying the theme of the femme fatale as primary basis.El objetivo de este estudio es el análisis comparativo de la novela La femme et le pantin (1898) de Pierre Louÿs y la adaptación cinematográfica de Luis Buñuel Cet obscur objet du désir (1977). La intención es verificar si la obra cinematográfica conserva la intencionalidad y el espíritu del texto inicial y examinar las modalidades a partir de las cuales se da este proceso, profundizando en el tema de la 'femme fatale' como base principal.L’intérêt majeur de cette étude se veut d’être l’analyse comparative du roman de Pierre Louÿs La femme et le pantin (1898) et l’adaptation cinématographique de Luis Buñuel Cet obscur objet du désir (1977). Notre intention est de voir si l’œuvrecinématographique préserve l'intentionnalité et l'esprit du texte de départ et également d’examiner les modalités par lesquelles cela prend forme, en approfondissant la thématique de la femme fatale comme pilier principal.O objetivo desse estudo é a análise comparativa do romance de Pierre Louÿs La femme et le pantin (1898) e a adaptação cinematográfica de Luis Buñuel Cet obscur objet du désir (1977). Tem-se a intenção de constatar se a obra cinematográfica preserva a intencionalidade e o espírito do texto inicial e de examinar as modalidades a partir das quais esse processo ocorre, aprofundando a temática da 'femme fatale' como base principal.Universidade Federal de Santa Maria2011-06-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/7378910.5902/1679849X73789Literatura e Autoritarismo; n. 17 (2011): Literatura e Autoritarismo: Experiência e esclarecimento; 50-731679-849X1679-849Xreponame:Literatura e Autoritarismoinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73789/51040Copyright (c) 2011 Literatura e Autoritarismoinfo:eu-repo/semantics/openAccessAssunção, Luisa F.2023-04-26T22:57:15Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73789Revistahttps://periodicos.ufsm.br/LA/indexPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/LA/oaigla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br1679-849X1679-849Xopendoar:2023-04-26T22:57:15Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
The image of women in the novel La femme et le puppet by Pierre Louÿs and in the film This Obscure Object of Desire by Luis Buñuel: A Comparative Study
La imagen de la mujer en la novela La femme et le puppet de Pierre Louÿs y en la película Este oscuro objeto de deseo de Luis Buñuel: un estudio comparativo
L’image de la femme dans le roman La femme et le pantin de Pierre Louÿs et dans le film Cet obscur objet du désir de Luis Buñuel: une étude comparée
title Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
spellingShingle Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
Assunção, Luisa F.
Cinema
Representation
Femme Fatale
Literature
Literatura
Cinema
Representação
Femme Fatale
Littérature
Cinéma
Représentation
Femme Fatale
Literatur
Kino
Darstellung
Femme Fatale
Literatura
Cine
Representación
Femme Fatale
title_short Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
title_full Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
title_fullStr Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
title_full_unstemmed Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
title_sort Das Frauenbild im Roman La femme et le puppet von Pierre Louÿs und im Film This Obscure Object of Desire von Luis Buñuel: Eine vergleichende Studie
author Assunção, Luisa F.
author_facet Assunção, Luisa F.
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Assunção, Luisa F.
dc.subject.por.fl_str_mv Cinema
Representation
Femme Fatale
Literature
Literatura
Cinema
Representação
Femme Fatale
Littérature
Cinéma
Représentation
Femme Fatale
Literatur
Kino
Darstellung
Femme Fatale
Literatura
Cine
Representación
Femme Fatale
topic Cinema
Representation
Femme Fatale
Literature
Literatura
Cinema
Representação
Femme Fatale
Littérature
Cinéma
Représentation
Femme Fatale
Literatur
Kino
Darstellung
Femme Fatale
Literatura
Cine
Representación
Femme Fatale
description Ziel dieser Studie ist die vergleichende Analyse von Pierre Louÿs' Roman La femme et le pantin (1898) und Luis Buñuels Verfilmung Cet obscur objet du désir (1977). Die Absicht besteht darin, zu überprüfen, ob die filmische Arbeit die Intentionalität und den Geist des ursprünglichen Textes bewahrt, und die Modalitäten zu untersuchen, aus denen dieser Prozess hervorgeht, wobei das Thema der „Femme fatale“ als Hauptgrundlage vertieft wird.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-06-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73789
10.5902/1679849X73789
url http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73789
identifier_str_mv 10.5902/1679849X73789
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73789/51040
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2011 Literatura e Autoritarismo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2011 Literatura e Autoritarismo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo; n. 17 (2011): Literatura e Autoritarismo: Experiência e esclarecimento; 50-73
1679-849X
1679-849X
reponame:Literatura e Autoritarismo
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Literatura e Autoritarismo
collection Literatura e Autoritarismo
repository.name.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv gla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br
_version_ 1799944021318041600