The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cunha, João Manuel dos Santos
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura e Autoritarismo
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73920
Resumo: This essay examines the contextual relations between the Brazilian military dictatorship (1964-1985) and the fictional narrative produced in Brazil in that period. The analysis focuses on a comparison between Edgar Allan Poe’s “The Tell-Tale Heart”, its translation to Portuguese by Clarice Lispector, “O coração denunciador”, and a short story by Clarice Lispector, “O Corpo” (1974).
id UFSM-13_d0b6ebd8fb0cbb17389cdfaacc66a369
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73920
network_acronym_str UFSM-13
network_name_str Literatura e Autoritarismo
repository_id_str
spelling The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice LispectorA intermitência da memória: transcontextualização em “O corpo”, de Clarice LispectorLiterature and oppressionEdgar Allan PoeClarice LispectorTranscontextualizationLiteratura e repressãoEdgar Allan PoeClarice LispectorTranscontextualizaçãoThis essay examines the contextual relations between the Brazilian military dictatorship (1964-1985) and the fictional narrative produced in Brazil in that period. The analysis focuses on a comparison between Edgar Allan Poe’s “The Tell-Tale Heart”, its translation to Portuguese by Clarice Lispector, “O coração denunciador”, and a short story by Clarice Lispector, “O Corpo” (1974).Este ensaio examina as relações contextuais entre a ditadura militar brasileira (1964-1985) e a literatura de ficção produzida no país naquela época, centrando a reflexão na análise comparada de “O coração delator” (The tell-tale heart, Edgar Allan Poe, 1843), “O coração denunciador” (tradução de Clarice Lispector para o texto de Poe, 1974) e o conto “O corpo” (Clarice Lispector, 1974).Universidade Federal de Santa Maria2008-07-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/7392010.5902/1679849X73920Literatura e Autoritarismo; n. 12 (2008): Literatura e Autoritarismo: Contextos históricos e produção literária1679-849X1679-849Xreponame:Literatura e Autoritarismoinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73920/51231Copyright (c) 2008 Literatura e Autoritarismoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCunha, João Manuel dos Santos2023-07-18T13:24:53Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73920Revistahttps://periodicos.ufsm.br/LA/indexPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/LA/oaigla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br1679-849X1679-849Xopendoar:2023-07-18T13:24:53Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
A intermitência da memória: transcontextualização em “O corpo”, de Clarice Lispector
title The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
spellingShingle The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
Cunha, João Manuel dos Santos
Literature and oppression
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualization
Literatura e repressão
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualização
title_short The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
title_full The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
title_fullStr The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
title_full_unstemmed The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
title_sort The intermittence of memory: transcontextualization in “O corpo”, by Clarice Lispector
author Cunha, João Manuel dos Santos
author_facet Cunha, João Manuel dos Santos
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cunha, João Manuel dos Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Literature and oppression
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualization
Literatura e repressão
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualização
topic Literature and oppression
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualization
Literatura e repressão
Edgar Allan Poe
Clarice Lispector
Transcontextualização
description This essay examines the contextual relations between the Brazilian military dictatorship (1964-1985) and the fictional narrative produced in Brazil in that period. The analysis focuses on a comparison between Edgar Allan Poe’s “The Tell-Tale Heart”, its translation to Portuguese by Clarice Lispector, “O coração denunciador”, and a short story by Clarice Lispector, “O Corpo” (1974).
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-07-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73920
10.5902/1679849X73920
url http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73920
identifier_str_mv 10.5902/1679849X73920
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73920/51231
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2008 Literatura e Autoritarismo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2008 Literatura e Autoritarismo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo; n. 12 (2008): Literatura e Autoritarismo: Contextos históricos e produção literária
1679-849X
1679-849X
reponame:Literatura e Autoritarismo
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Literatura e Autoritarismo
collection Literatura e Autoritarismo
repository.name.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv gla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br
_version_ 1799944021372567552

Registros relacionados