Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodríguez-Vergara, Daniel
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Letras (Santa Maria. Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/20208
Resumo: In this paper we present the results of an analysis of verbal processes and locution constructions in two corpora, one with papers from Anglophone journals, and one from Hispanophone ones. Our main interest was to build up a semantic-grammatical profile of how verbal and locution structures are constructed in the discipline of Discourse Analysis, and see if there were similarities and/or differences in the two corpora. The results showed that there are significant differences in terms of verbal process ratio, metaphoric locutions, most frequent verbal processes, and projection.
id UFSM-19_efd8635c82703344dccb75b778e8b96e
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20208
network_acronym_str UFSM-19
network_name_str Letras (Santa Maria. Online)
repository_id_str
spelling Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysisProcessos verbais em inglês e em espanhol: uma perspectiva funtional para artigos de pesquisa sobre análise do discursoVerbal processesResearch articlesDiscourse analysisProcessos verbaisArtigos de pesquisaAnálise do discursoIn this paper we present the results of an analysis of verbal processes and locution constructions in two corpora, one with papers from Anglophone journals, and one from Hispanophone ones. Our main interest was to build up a semantic-grammatical profile of how verbal and locution structures are constructed in the discipline of Discourse Analysis, and see if there were similarities and/or differences in the two corpora. The results showed that there are significant differences in terms of verbal process ratio, metaphoric locutions, most frequent verbal processes, and projection.Neste artigo, apresentamos os resultados de uma análise dos processos verbais e das construções de locuções em dois corpora, um com artigos de revistas anglófonas e um de revistas hispanófonas. Nosso interesse principal foi traçar um perfil semânticogramatical de como estruturas verbais e de locução são construídas na área da Análise do Discurso, e verificar se havia similaridades e/ou diferenças nos dois corpora. Os resultados mostraram que há diferenças significativas em termos da relação processos verbais, locuções metafóricas, processos verbais mais frequentes e projeção.Universidade Federal de Santa Maria2015-10-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/2020810.5902/2176148520208Letras; n. 50 (Jun. 2015) - Estudos sistêmico-funcionais: desdobramentos e interfaces; 143-1622176-14851519-3985reponame:Letras (Santa Maria. Online)instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttps://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/20208/pdfCopyright (c) 2015 Letrasinfo:eu-repo/semantics/openAccessRodríguez-Vergara, Daniel2022-11-08T18:02:47Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20208Revistahttps://periodicos.ufsm.br/letrasPUBhttps://periodicos.ufsm.br/letras/oai||gil.negreiros@ufsm.br|| periodicoletras.ufsm@gmail.com2176-14851519-3985opendoar:2023-01-09T16:16:17.769309Letras (Santa Maria. Online) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)true
dc.title.none.fl_str_mv Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
Processos verbais em inglês e em espanhol: uma perspectiva funtional para artigos de pesquisa sobre análise do discurso
title Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
spellingShingle Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
Rodríguez-Vergara, Daniel
Verbal processes
Research articles
Discourse analysis
Processos verbais
Artigos de pesquisa
Análise do discurso
title_short Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
title_full Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
title_fullStr Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
title_full_unstemmed Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
title_sort Verbal processes in English and Spanish: a functional perspective to research articles on discourse analysis
author Rodríguez-Vergara, Daniel
author_facet Rodríguez-Vergara, Daniel
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodríguez-Vergara, Daniel
dc.subject.por.fl_str_mv Verbal processes
Research articles
Discourse analysis
Processos verbais
Artigos de pesquisa
Análise do discurso
topic Verbal processes
Research articles
Discourse analysis
Processos verbais
Artigos de pesquisa
Análise do discurso
description In this paper we present the results of an analysis of verbal processes and locution constructions in two corpora, one with papers from Anglophone journals, and one from Hispanophone ones. Our main interest was to build up a semantic-grammatical profile of how verbal and locution structures are constructed in the discipline of Discourse Analysis, and see if there were similarities and/or differences in the two corpora. The results showed that there are significant differences in terms of verbal process ratio, metaphoric locutions, most frequent verbal processes, and projection.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-10-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/20208
10.5902/2176148520208
url https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/20208
identifier_str_mv 10.5902/2176148520208
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/20208/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Letras
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Letras
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Letras; n. 50 (Jun. 2015) - Estudos sistêmico-funcionais: desdobramentos e interfaces; 143-162
2176-1485
1519-3985
reponame:Letras (Santa Maria. Online)
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Letras (Santa Maria. Online)
collection Letras (Santa Maria. Online)
repository.name.fl_str_mv Letras (Santa Maria. Online) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv ||gil.negreiros@ufsm.br|| periodicoletras.ufsm@gmail.com
_version_ 1792205417203367936