Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Educação Especial (UFSM) |
Texto Completo: | http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279 |
Resumo: | This research presents registers and reflections about linguistic policies in the Amazon region of Tocantins, which referencing to the training of Libras instructors. Linguistic policies establish/ founded/ based on public policies, when thinking about them, specifically in the deafness field; it is necessary to emphasize the importance of a space and a bilingual education for deaf and trained professionals in Libras - instructors and interpreters. To study this target, the Studies Group of Deaf in the Amazon Region of Tocantins (Grupo de Estudos Surdos na Amazônia Tocantina - GESAT), proposed the Libras´s Instructor Course in 2017, with the purpose to train professionals for teaching Libras at Field schools and reaffirm linguistic policies in the scope of differences. The aim is analyze the course´s contributions during the training and qualification of this professional and, specifically, to problematize the performance of the deaf Libras´s Instructor as a linguistic and identity model. For this study, a field investigation was executed with a qualitative approach, with emphasis on the Theory of Social Representations of Moscovici's procedural characteristic (2009). In addition, four deaf students for the course were interviewed. In the results, it was observed that the interviewees marked their performance as: consolidation of public and linguistic policies in Libras´s area and as a model of identity for teaching the deaf, aimed at the recognition of difference as alterity and bilingualism. |
id |
UFSM-9_56d3f48e04d9703b7ea9a8e93880b79a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/38279 |
network_acronym_str |
UFSM-9 |
network_name_str |
Revista Educação Especial (UFSM) |
repository_id_str |
|
spelling |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of TocantinsFormación de instructores de Libras: consolidación de las políticas lingüísticas en la región Amazónica de TocantinsA formação de instrutores de Libras: a consolidação das políticas linguísticas na Amazônia TocantinaLinguistic policiesLibras´s instructorSocial representationsPolíticas lingüísticasInstructores de LibrasRepresentaciones socialesPolíticas LinguísticasInstrutores de LibrasRepresentações Sociais.This research presents registers and reflections about linguistic policies in the Amazon region of Tocantins, which referencing to the training of Libras instructors. Linguistic policies establish/ founded/ based on public policies, when thinking about them, specifically in the deafness field; it is necessary to emphasize the importance of a space and a bilingual education for deaf and trained professionals in Libras - instructors and interpreters. To study this target, the Studies Group of Deaf in the Amazon Region of Tocantins (Grupo de Estudos Surdos na Amazônia Tocantina - GESAT), proposed the Libras´s Instructor Course in 2017, with the purpose to train professionals for teaching Libras at Field schools and reaffirm linguistic policies in the scope of differences. The aim is analyze the course´s contributions during the training and qualification of this professional and, specifically, to problematize the performance of the deaf Libras´s Instructor as a linguistic and identity model. For this study, a field investigation was executed with a qualitative approach, with emphasis on the Theory of Social Representations of Moscovici's procedural characteristic (2009). In addition, four deaf students for the course were interviewed. In the results, it was observed that the interviewees marked their performance as: consolidation of public and linguistic policies in Libras´s area and as a model of identity for teaching the deaf, aimed at the recognition of difference as alterity and bilingualism.El presente estudio presenta registros y reflexiones sobre las políticas lingüísticas en la región amazónica de Tocantins concerniente a la formación de instructores de Libras. Las políticas lingüísticas se fundamentan en las políticas públicas, al pensar en ellas, en el campo de la sordez, se enfatizan: la importancia de un espacio y una educación bilingüe para los sordos y los profesionales capacitados en Libras – instructores e intérpretes. Por abordar este objeto de investigación, el Grupo de Estudios de Sordos en la Región Amazónica de Tocantins (GESAT), propuso, en el año 2017, el curso de instructor de Libras, con el fin de formar profesionales para la enseñanza de Libras en las escuelas del Campo y reafirmar las políticas lingüísticas en el ámbito de las diferencias. El objetivo de este estudio es analizar las contribuciones del curso durante la formación y capacitación de este profesional y, de manera específica, problematizar la actuación de los instructores de Libras sordos como modelo lingüístico y de identidad. Para este estudio, se realizó una investigación de campo con un abordaje cualitativo, con énfasis en la Teoría de las Representaciones Sociales de característica procesual de Moscovici (2009); además, fueron entrevistados cuatro egresados sordos del propio curso. En los resultados se observó que los entrevistados marcaron su actuación como: consolidación de las políticas públicas y lingüísticas en el área de Libras y como modelo de identidad para la enseñanza a los sordos, direccionado al reconocimiento de la diferencia como la alteridad y el bilingüismo.O estudo apresenta registros e reflexões sobre as políticas linguísticas na Amazônia Tocantina no tange à formação de instrutores de Libras. As políticas linguísticas apresentam raízes nas políticas públicas e ao pensar nelas no campo da surdez enfatiza-se a importância de um espaço e uma educação bilíngue para Surdos e profissionais capacitados em Libras – instrutores e intérpretes. Por tratar desse objeto, o Grupo de Estudos Surdos na Amazônia Tocantina (GESAT), propôs em 2017 a formação de instrutores de Libras com o intuito de formar profissionais para o ensino de Libras nas escolas do Campo e reafirmar as políticas linguísticas no campo das diferenças. O objetivo deste estudo é analisar as contribuições do curso na formação e capacitação deste profissional e de maneira específica problematizar a atuação dos instrutores de Libras Surdos enquanto modelo linguístico e identitário. Realizou-se uma pesquisa de campo de abordagem qualitativa com ênfase na Teoria das Representações Sociais de característica processual de Moscovici (2009). Os entrevistados foram quatro Surdos egressos da formação. Nos resultados observou-se que os entrevistados marcaram sua atuação como: consolidação das políticas públicas e linguísticas na área da Libras e como modelo identitário para o ensino de Surdos pautado no reconhecimento da diferença como alteridade e no bilinguismo.Universidade Federal de Santa Maria2019-10-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/3827910.5902/1984686X38279Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-25Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-25Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-251984-686Xreponame:Revista Educação Especial (UFSM)instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279/htmlCopyright (c) 2019 Revista Educação Especialinfo:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, Waldma Maira Menezes deOliveira, Ivanilde Apoluceno de2020-11-12T14:57:34Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/38279Revistahttps://periodicos.ufsm.br/educacaoespecialPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/educacaoespecial/oaieducacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com1984-686X1808-270Xopendoar:2020-11-12T14:57:34Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins Formación de instructores de Libras: consolidación de las políticas lingüísticas en la región Amazónica de Tocantins A formação de instrutores de Libras: a consolidação das políticas linguísticas na Amazônia Tocantina |
title |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
spellingShingle |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins Oliveira, Waldma Maira Menezes de Linguistic policies Libras´s instructor Social representations Políticas lingüísticas Instructores de Libras Representaciones sociales Políticas Linguísticas Instrutores de Libras Representações Sociais. |
title_short |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
title_full |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
title_fullStr |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
title_full_unstemmed |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
title_sort |
Training of Libras instructors: consolidation of linguistic policies in the Amazon region of Tocantins |
author |
Oliveira, Waldma Maira Menezes de |
author_facet |
Oliveira, Waldma Maira Menezes de Oliveira, Ivanilde Apoluceno de |
author_role |
author |
author2 |
Oliveira, Ivanilde Apoluceno de |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Oliveira, Waldma Maira Menezes de Oliveira, Ivanilde Apoluceno de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguistic policies Libras´s instructor Social representations Políticas lingüísticas Instructores de Libras Representaciones sociales Políticas Linguísticas Instrutores de Libras Representações Sociais. |
topic |
Linguistic policies Libras´s instructor Social representations Políticas lingüísticas Instructores de Libras Representaciones sociales Políticas Linguísticas Instrutores de Libras Representações Sociais. |
description |
This research presents registers and reflections about linguistic policies in the Amazon region of Tocantins, which referencing to the training of Libras instructors. Linguistic policies establish/ founded/ based on public policies, when thinking about them, specifically in the deafness field; it is necessary to emphasize the importance of a space and a bilingual education for deaf and trained professionals in Libras - instructors and interpreters. To study this target, the Studies Group of Deaf in the Amazon Region of Tocantins (Grupo de Estudos Surdos na Amazônia Tocantina - GESAT), proposed the Libras´s Instructor Course in 2017, with the purpose to train professionals for teaching Libras at Field schools and reaffirm linguistic policies in the scope of differences. The aim is analyze the course´s contributions during the training and qualification of this professional and, specifically, to problematize the performance of the deaf Libras´s Instructor as a linguistic and identity model. For this study, a field investigation was executed with a qualitative approach, with emphasis on the Theory of Social Representations of Moscovici's procedural characteristic (2009). In addition, four deaf students for the course were interviewed. In the results, it was observed that the interviewees marked their performance as: consolidation of public and linguistic policies in Libras´s area and as a model of identity for teaching the deaf, aimed at the recognition of difference as alterity and bilingualism. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-10-22 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279 10.5902/1984686X38279 |
url |
http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279 |
identifier_str_mv |
10.5902/1984686X38279 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279/pdf http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/38279/html |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf text/html |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria |
dc.source.none.fl_str_mv |
Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-25 Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-25 Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e97/ 1-25 1984-686X reponame:Revista Educação Especial (UFSM) instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) instacron:UFSM |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
instacron_str |
UFSM |
institution |
UFSM |
reponame_str |
Revista Educação Especial (UFSM) |
collection |
Revista Educação Especial (UFSM) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
repository.mail.fl_str_mv |
educacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com |
_version_ |
1799944201825157120 |