Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Manancial - Repositório Digital da UFSM |
Texto Completo: | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/13996 |
Resumo: | El presente estudio analiza las representaciones de identidades pampeanas a partir de los programas documentales contemporáneos A Linha Fria do Horizonte (Brasil, 2015), Pequeños Universos (Argentina, 2014) y Expreso Sur (Uruguay, 2015). Tales identidades presuponen el reconocimiento de vínculos de pertenencia de orden transnacional en el espacio que comprende Rio Grande do Sul, Uruguay y parte de Argentina - región equivalente al bioma pampa. Contamos con el aporte teórico-metodológico de los estudios culturales para conectar las nociones de cultura, identidad y representación a un recorrido particular de investigación. Las indicaciones de Williams (2003) acerca de las dimensiones de cultura vivida y de cultura registrada inspiran el desarrollo de un protocolo metodológico propio para efectuar el análisis cultural-mediático de los programas, combinado a concepciones de Hall (1997a) acerca de la articulación entre identidades/representaciones y el sustrato cultural, así como Casetti y Chio (1999) sobre análisis textual. En función del protocolo propuesto, el trabajo toma los textos audiovisuales como parte de la cultura registrada y recupera elementos de la cultura vivida por informaciones contextuales sobre la región en foco. El curso investigativo es organizado por los siguientes objetivos específicos: verificar las representaciones de identidades pampeanas en términos textuales en los programas documentales; investigar los contextos de producción de los programas, con destaque al pampa, el espacio de desarrollo de las narrativas; a partir de los significados planteados en el análisis de los productos mediáticos-culturales y de las informaciones contextuales, problematizar los procesos de identidad y diferencia movilizados en y por los programas. El levantamiento de datos de la cultura vivida incluye aspectos geográficos, históricos, sociales y demográficos de la región; las discusiones sobre identidades regionales, enfocando especialmente la construcción simbólica del tipo emblemático del gaucho, así como las manifestaciones tradicionalistas en el contexto; y el rescate de cuestiones relativas al período contemporáneo que afectan la realización de los programas documentales en investigación. Los análisis de las tres producciones apuntan a algunos sentidos compartidos por todas: la relación afectiva entre personajes y el local, el tratamiento de las fronteras en perspectiva cultural y porosa, la predominancia masculina en las representaciones y la mención a la mezcla de pueblos en la formación regional, contrastada con la preponderancia blanca en personajes e imágenes materializadas. Los programas distinguen en cuanto a representaciones que apelan al tradicional y al imaginario rural, evocadas sólo en Pequeños Universos y Expreso Sur, y también en relación al uso de argumentos de diferencia de la pampa al resto de Brasil, recurso empleado solamente en A Linha Fria do Horizonte. En una perspectiva no esencialista de estudio de las identidades representadas, se nota la coexistencia de sentidos de otras órdenes de pertenencia, como identidades nacionales uruguaya y brasileña e identificaciones vinculadas al estado de Rio Grande do Sul en perspectiva local y no transnacionalista. |
id |
UFSM_12c77de1c7b021cd9f3ce547de6adb09 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsm.br:1/13996 |
network_acronym_str |
UFSM |
network_name_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository_id_str |
|
spelling |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registradaRepresentaciones de identidades pampeanas en programas documentales de la región: intersecciones entre cultura vivida y cultura registradaIdentidadesRepresentaçõesPampaProgramas documentaisEstudos culturaisIdentidadesRepresentacionesPampaProgramas documentalesEstudios culturalesCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAOEl presente estudio analiza las representaciones de identidades pampeanas a partir de los programas documentales contemporáneos A Linha Fria do Horizonte (Brasil, 2015), Pequeños Universos (Argentina, 2014) y Expreso Sur (Uruguay, 2015). Tales identidades presuponen el reconocimiento de vínculos de pertenencia de orden transnacional en el espacio que comprende Rio Grande do Sul, Uruguay y parte de Argentina - región equivalente al bioma pampa. Contamos con el aporte teórico-metodológico de los estudios culturales para conectar las nociones de cultura, identidad y representación a un recorrido particular de investigación. Las indicaciones de Williams (2003) acerca de las dimensiones de cultura vivida y de cultura registrada inspiran el desarrollo de un protocolo metodológico propio para efectuar el análisis cultural-mediático de los programas, combinado a concepciones de Hall (1997a) acerca de la articulación entre identidades/representaciones y el sustrato cultural, así como Casetti y Chio (1999) sobre análisis textual. En función del protocolo propuesto, el trabajo toma los textos audiovisuales como parte de la cultura registrada y recupera elementos de la cultura vivida por informaciones contextuales sobre la región en foco. El curso investigativo es organizado por los siguientes objetivos específicos: verificar las representaciones de identidades pampeanas en términos textuales en los programas documentales; investigar los contextos de producción de los programas, con destaque al pampa, el espacio de desarrollo de las narrativas; a partir de los significados planteados en el análisis de los productos mediáticos-culturales y de las informaciones contextuales, problematizar los procesos de identidad y diferencia movilizados en y por los programas. El levantamiento de datos de la cultura vivida incluye aspectos geográficos, históricos, sociales y demográficos de la región; las discusiones sobre identidades regionales, enfocando especialmente la construcción simbólica del tipo emblemático del gaucho, así como las manifestaciones tradicionalistas en el contexto; y el rescate de cuestiones relativas al período contemporáneo que afectan la realización de los programas documentales en investigación. Los análisis de las tres producciones apuntan a algunos sentidos compartidos por todas: la relación afectiva entre personajes y el local, el tratamiento de las fronteras en perspectiva cultural y porosa, la predominancia masculina en las representaciones y la mención a la mezcla de pueblos en la formación regional, contrastada con la preponderancia blanca en personajes e imágenes materializadas. Los programas distinguen en cuanto a representaciones que apelan al tradicional y al imaginario rural, evocadas sólo en Pequeños Universos y Expreso Sur, y también en relación al uso de argumentos de diferencia de la pampa al resto de Brasil, recurso empleado solamente en A Linha Fria do Horizonte. En una perspectiva no esencialista de estudio de las identidades representadas, se nota la coexistencia de sentidos de otras órdenes de pertenencia, como identidades nacionales uruguaya y brasileña e identificaciones vinculadas al estado de Rio Grande do Sul en perspectiva local y no transnacionalista.O presente estudo analisa as representações de identidades pampeanas a partir dos programas documentais contemporâneos A Linha Fria do Horizonte (Brasil, 2015), Pequeños Universos (Argentina, 2014) e Expreso Sur (Uruguai, 2015). Tais identidades pressupõem o reconhecimento de vínculos de pertença de ordem transnacional no espaço que compreende o Rio Grande do Sul - Brasil, o Uruguai e parte da Argentina – região equivalente ao bioma pampa. Contamos com o aporte teórico-metodológico dos estudos culturais para conectar as noções de cultura, identidade e representações a um percurso particular de investigação. Os pressupostos de Williams (2003) a respeito das dimensões de cultura vivida e de cultura registrada inspiram o desenvolvimento de um protocolo metodológico próprio para operacionalizar a análise cultural-midiática dos programas, combinado a concepções de Hall (1997a) acerca da articulação entre identidades/representações e o substrato cultural, bem como Casetti e Chio (1999) sobre análise textual. Em função do protocolo proposto, a pesquisa toma os textos audiovisuais enquanto parte da cultura registrada e recupera elementos da cultura vivida por informações contextuais sobre a região em foco. O percurso investigativo é conduzido pelos seguintes objetivos específicos: verificar as representações de identidades pampeanas em termos textuais nos programas documentais; mapear os contextos de produção dos programas, com destaque para o pampa, espaço de desenvolvimento das narrativas; e com base nos significados levantados na análise dos produtos midiáticos-culturais e nas informações contextuais, problematizar os processos de identidade e diferença mobilizados nos e pelos programas. O levantamento da cultura vivida inclui aspectos geográficos, históricos, sociais e demográficos da região; discussões sobre identidades regionais, enfocando especialmente a construção simbólica do tipo emblemático do gaucho/gaúcho, bem como as manifestações tradicionalistas no contexto; e o resgate de questões relativas ao período contemporâneo que afetam a realização dos programas documentais em investigação. As análises das três produções apontam para alguns sentidos partilhados por todas: a relação afetiva entre personagens e o local, o tratamento das fronteiras em perspectiva cultural e porosa, a predominância masculina nas representações e a menção à mistura de povos na formação regional, contrastada com a preponderância branca em personagens e imagens materializadas. Os programas divergem quanto a representações que apelam ao tradicional e ao imaginário rural, evocadas apenas em Pequeños Universos e Expreso Sur, e também em relação ao uso de argumentos de diferenciação do pampa ao restante do Brasil, recurso empregado somente em A Linha Fria do Horizonte. Em uma perspectiva não-essencialista de estudo das identidades representadas, nota-se a coexistência de sentidos de outras ordens de pertença, como identidades nacionais uruguaia e brasileira e identificações vinculadas ao estado do Rio Grande do Sul em perspectiva local e não transnacionacionalizante.Universidade Federal de Santa MariaBrasilComunicaçãoUFSMPrograma de Pós-Graduação em ComunicaçãoCentro de Ciências Sociais e HumanasLisbôa Filho, Flavi Ferreirahttp://lattes.cnpq.br/9962424591141586Padoin, Maria Medianeirahttp://lattes.cnpq.br/7863155517478900Dalla Pozza, Débora Flores2018-08-02T19:56:27Z2018-08-02T19:56:27Z2018-03-16info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/13996porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2018-08-02T19:56:27Zoai:repositorio.ufsm.br:1/13996Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2018-08-02T19:56:27Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada Representaciones de identidades pampeanas en programas documentales de la región: intersecciones entre cultura vivida y cultura registrada |
title |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
spellingShingle |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada Dalla Pozza, Débora Flores Identidades Representações Pampa Programas documentais Estudos culturais Identidades Representaciones Pampa Programas documentales Estudios culturales CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO |
title_short |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
title_full |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
title_fullStr |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
title_full_unstemmed |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
title_sort |
Representações de identidades pampeanas em programas documentais da região: intersecções entre cultura vivida e cultura registrada |
author |
Dalla Pozza, Débora Flores |
author_facet |
Dalla Pozza, Débora Flores |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Lisbôa Filho, Flavi Ferreira http://lattes.cnpq.br/9962424591141586 Padoin, Maria Medianeira http://lattes.cnpq.br/7863155517478900 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Dalla Pozza, Débora Flores |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Identidades Representações Pampa Programas documentais Estudos culturais Identidades Representaciones Pampa Programas documentales Estudios culturales CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO |
topic |
Identidades Representações Pampa Programas documentais Estudos culturais Identidades Representaciones Pampa Programas documentales Estudios culturales CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO |
description |
El presente estudio analiza las representaciones de identidades pampeanas a partir de los programas documentales contemporáneos A Linha Fria do Horizonte (Brasil, 2015), Pequeños Universos (Argentina, 2014) y Expreso Sur (Uruguay, 2015). Tales identidades presuponen el reconocimiento de vínculos de pertenencia de orden transnacional en el espacio que comprende Rio Grande do Sul, Uruguay y parte de Argentina - región equivalente al bioma pampa. Contamos con el aporte teórico-metodológico de los estudios culturales para conectar las nociones de cultura, identidad y representación a un recorrido particular de investigación. Las indicaciones de Williams (2003) acerca de las dimensiones de cultura vivida y de cultura registrada inspiran el desarrollo de un protocolo metodológico propio para efectuar el análisis cultural-mediático de los programas, combinado a concepciones de Hall (1997a) acerca de la articulación entre identidades/representaciones y el sustrato cultural, así como Casetti y Chio (1999) sobre análisis textual. En función del protocolo propuesto, el trabajo toma los textos audiovisuales como parte de la cultura registrada y recupera elementos de la cultura vivida por informaciones contextuales sobre la región en foco. El curso investigativo es organizado por los siguientes objetivos específicos: verificar las representaciones de identidades pampeanas en términos textuales en los programas documentales; investigar los contextos de producción de los programas, con destaque al pampa, el espacio de desarrollo de las narrativas; a partir de los significados planteados en el análisis de los productos mediáticos-culturales y de las informaciones contextuales, problematizar los procesos de identidad y diferencia movilizados en y por los programas. El levantamiento de datos de la cultura vivida incluye aspectos geográficos, históricos, sociales y demográficos de la región; las discusiones sobre identidades regionales, enfocando especialmente la construcción simbólica del tipo emblemático del gaucho, así como las manifestaciones tradicionalistas en el contexto; y el rescate de cuestiones relativas al período contemporáneo que afectan la realización de los programas documentales en investigación. Los análisis de las tres producciones apuntan a algunos sentidos compartidos por todas: la relación afectiva entre personajes y el local, el tratamiento de las fronteras en perspectiva cultural y porosa, la predominancia masculina en las representaciones y la mención a la mezcla de pueblos en la formación regional, contrastada con la preponderancia blanca en personajes e imágenes materializadas. Los programas distinguen en cuanto a representaciones que apelan al tradicional y al imaginario rural, evocadas sólo en Pequeños Universos y Expreso Sur, y también en relación al uso de argumentos de diferencia de la pampa al resto de Brasil, recurso empleado solamente en A Linha Fria do Horizonte. En una perspectiva no esencialista de estudio de las identidades representadas, se nota la coexistencia de sentidos de otras órdenes de pertenencia, como identidades nacionales uruguaya y brasileña e identificaciones vinculadas al estado de Rio Grande do Sul en perspectiva local y no transnacionalista. |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-08-02T19:56:27Z 2018-08-02T19:56:27Z 2018-03-16 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/13996 |
url |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/13996 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Comunicação UFSM Programa de Pós-Graduação em Comunicação Centro de Ciências Sociais e Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Comunicação UFSM Programa de Pós-Graduação em Comunicação Centro de Ciências Sociais e Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) instacron:UFSM |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
instacron_str |
UFSM |
institution |
UFSM |
reponame_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
collection |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository.name.fl_str_mv |
Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
repository.mail.fl_str_mv |
atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com |
_version_ |
1805922066818400256 |