Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sgária, Victória Possebon
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Manancial - Repositório Digital da UFSM
Texto Completo: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29567
Resumo: Obstructive Sleep Apnea (OSA) is a common characteristic symptom that occurs during sleep, characterized by repetitive partial (hypopnea) or complete (apnea) collapse of the upper airway. It can cause sleep fragmentation, hypoxemia and result in excessive daytime sleepiness, also being associated with increased mortality. Also, an OSA can cause negative effects on the voice, which is the main tool for communication in daily life, directly affecting the quality of life of patients. The aim of this study was to verify the prevalence of fatigue and vocals, gastroesophageal symptoms, risk of dysphagia and sleep-related quality of life (symptoms) in individuals with OSA treated with CPAP, apneic individuals without treatment and in non-apneic individuals. A cross-sectional, quantitative and prospective study was carried out, in which participants who previously underwent the polysomnography examination at a Sleep Clinic, at the Physiology and Rehabilitation Laboratory and at the Sleep Laboratory of the University Hospital of Santa Maria, as well as patients being monitored by a physiotherapist, they were invited to respond to an online advice on vocal, gastroesophageal, dysphagia and quality of life aspects related to sleep in OSA. The sample consisted of 67 people, divided into three groups: OSA undergoing CPAP treatment (n= 29); untreated OSA (n=25); and control group with patients who did not have OSA (n= 13). The online questions contained questions regarding personal and sociodemographic data, history of physical activity, alcohol consumption, history of COVID-19, presence of gastroesophageal reflux symptoms, risk of dysphagia (EAT-10), sleep-related quality of life (QSQ), vocal fatigue (VFI) and voice handicap (VHI). The nonparametric Kolmogorov-Smirnov test was used to analyze the normal distribution of quantitative data and the Equality of Two Proportions test for qualitative parameters. Differences between groups were continuous using the Kruskal-Wallis test and to determine which groups the difference occurred using the Mann-Whitney test. Spearman's correlation test was used to analyze CPAP parameters and OSA severity with the following variables: sleep quality of life, VHI, VFI and risk of dysphagia. For statistical significance, a value of p<0.05 was considered. The OSA group with CPAP showed a statistically significant difference regarding the QSQ and psychological symptoms in the VHI, there was a statistically significant difference when comparing the OSA group without treatment and the group OSA with CPAP, OSA with CPAP showed less handicap of voice. Comparing the groups in relation to vocal fatigue and the risk of dysphagia, there was no statistically significant difference. The OSA and CPAP group had better quality of life and lower selfperception of voice symptons in the functional domain compared to individuals with untreated OSA. Regarding the symptoms of vocal fatigue and the risk of dysphagia, the groups did not differ. The apnea- hypopnea index did not present correlation with the self-perceived symptoms of voice and quality of life. CPAP treatment improves quality of life and improves self-perception of vocal advantage.
id UFSM_729234ce9a7419c0ef2a87f3a98a7465
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/29567
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sonoVoice, gastroesophageal reflux, dysphagia and quality of life related to obstructive sleep apneaApneia obstrutiva do sonoPressão positiva contínua nas vias aéreasRefluxo gastroesofágicoTranstornos de deglutiçãoVozContinuous positive airway pressureDeglution disordersGastroesophageal refluxObstructive sleep apneaVoiceCNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIAObstructive Sleep Apnea (OSA) is a common characteristic symptom that occurs during sleep, characterized by repetitive partial (hypopnea) or complete (apnea) collapse of the upper airway. It can cause sleep fragmentation, hypoxemia and result in excessive daytime sleepiness, also being associated with increased mortality. Also, an OSA can cause negative effects on the voice, which is the main tool for communication in daily life, directly affecting the quality of life of patients. The aim of this study was to verify the prevalence of fatigue and vocals, gastroesophageal symptoms, risk of dysphagia and sleep-related quality of life (symptoms) in individuals with OSA treated with CPAP, apneic individuals without treatment and in non-apneic individuals. A cross-sectional, quantitative and prospective study was carried out, in which participants who previously underwent the polysomnography examination at a Sleep Clinic, at the Physiology and Rehabilitation Laboratory and at the Sleep Laboratory of the University Hospital of Santa Maria, as well as patients being monitored by a physiotherapist, they were invited to respond to an online advice on vocal, gastroesophageal, dysphagia and quality of life aspects related to sleep in OSA. The sample consisted of 67 people, divided into three groups: OSA undergoing CPAP treatment (n= 29); untreated OSA (n=25); and control group with patients who did not have OSA (n= 13). The online questions contained questions regarding personal and sociodemographic data, history of physical activity, alcohol consumption, history of COVID-19, presence of gastroesophageal reflux symptoms, risk of dysphagia (EAT-10), sleep-related quality of life (QSQ), vocal fatigue (VFI) and voice handicap (VHI). The nonparametric Kolmogorov-Smirnov test was used to analyze the normal distribution of quantitative data and the Equality of Two Proportions test for qualitative parameters. Differences between groups were continuous using the Kruskal-Wallis test and to determine which groups the difference occurred using the Mann-Whitney test. Spearman's correlation test was used to analyze CPAP parameters and OSA severity with the following variables: sleep quality of life, VHI, VFI and risk of dysphagia. For statistical significance, a value of p<0.05 was considered. The OSA group with CPAP showed a statistically significant difference regarding the QSQ and psychological symptoms in the VHI, there was a statistically significant difference when comparing the OSA group without treatment and the group OSA with CPAP, OSA with CPAP showed less handicap of voice. Comparing the groups in relation to vocal fatigue and the risk of dysphagia, there was no statistically significant difference. The OSA and CPAP group had better quality of life and lower selfperception of voice symptons in the functional domain compared to individuals with untreated OSA. Regarding the symptoms of vocal fatigue and the risk of dysphagia, the groups did not differ. The apnea- hypopnea index did not present correlation with the self-perceived symptoms of voice and quality of life. CPAP treatment improves quality of life and improves self-perception of vocal advantage.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESA Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) é um distúrbio respiratório crônico comum que ocorre durante o sono, caracterizado por colapso repetitivo parcial (hipopneia) ou completo (apneia) da via aérea superior. Pode causar fragmentação do sono, hipoxemia e resultar em sonolência diurna excessiva, associando-se também ao aumento da mortalidade. Ainda, a AOS pode ocasionar efeitos negativos na voz, que é a principal ferramenta para a comunicação na vida diária, afetando diretamente a qualidade de vida dos pacientes. O objetivo deste estudo foi verificar a prevalência de fadiga e desvantagem vocais, sintomas gastroesofágicos, de risco de disfagia e qualidade de vida relacionada ao sono (sintomas) em indivíduos com AOS tratados com CPAP, indivíduos apneicos sem tratamento e em indivíduos nãoapneicos. Foi realizado um estudo transversal, quantitativo e prospectivo, em que os participantes que realizaram o exame de polissonografia previamente em uma Clínica do Sono, no Laboratório de Fisiologia e Reabilitação-UFSM e no Laboratório do Sono do Hospital Universitário de Santa Maria (HUSM), bem como pacientes em acompanhamento com uma fisioterapeuta foram convidados a responder um questionário online sobre aspectos vocais, gastroesofágicos, de disfagia e qualidade de vida relacionada ao sono na AOS. A amostra foi composta por 67 pessoas, divididas em três grupos: AOS em tratamento com CPAP (n= 29); AOS sem tratamento (n= 25); e grupo controle com pacientes que não apresentaram AOS (n= 13). O questionário online continha perguntas quanto aos dados pessoais, sociodemográficos, histórico de atividade física, consumo de álcool, histórico de COVID-19, presença de sintomas de refluxo gastroesofágico, risco de disfagia (EAT-10), qualidade de vida relacionada ao sono (QSQ), fadiga vocal (IFV) e de desvantagem vocal (IDV). Foi utilizado o teste não paramétrico KolmogorovSmirnov para análise da distribuição de normalidade dos dados quantitativos e o teste de Igualdade de Duas Proporções para os parâmetros qualitativos. As diferenças entre os grupos foram calculadas por meio do teste Kruskal-Wallis e para determinar entre quais grupos ocorreu a diferença, utilizou-se o teste de MannWhitney. Utilizou-se o teste de Correlação de Spearman para analisar os parâmetros de CPAP e a gravidade da AOS com as seguintes variáveis: qualidade de vida relacionada a AOS, IDV, IFV e risco de disfagia. Para efeito de significância estatística, foi considerado um valor de p<0,05. O grupo AOS com CPAP apresentou diferença estatisticamente significativa quanto ao QSQ e nos sintomas funcionais no IDV, houve diferença estatisticamente significativa ao comparar os grupos AOS sem tratamento e AOS com CPAP, o segundo demonstrou menor desvantagem vocal. Na comparação dos grupos em relação à fadiga vocal e ao risco de disfagia, não houve diferença estatisticamente significativa. O grupo AOS e CPAP apresentou melhor qualidade de vida e menor autopercepção de desvantagem vocal no domínio funcional em comparação com indivíduos com AOS sem tratamento. Em relação aos sintomas de fadiga vocal e ao risco de disfagia, os grupos não diferiram. O índice de apneia-hipopneia não apresentou correlação com os sintomas autopercebidos de voz e qualidade de vida. O tratamento com CPAP pareceu favorecer a qualidade de vida e a melhora da autopercepção de vantagem vocal.Universidade Federal de Santa MariaBrasilFonoaudiologiaUFSMPrograma de Pós-Graduação em Distúrbios da Comunicação HumanaCentro de Ciências da SaúdeCallegaro, Carine Cristinahttp://lattes.cnpq.br/2397275314121643Cielo, Carla AparecidaBastilha, Gabriele RodriguesEibel, BrunaSgária, Victória Possebon2023-06-28T12:46:10Z2023-06-28T12:46:10Z2023-04-19info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/29567porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2023-06-28T12:46:10Zoai:repositorio.ufsm.br:1/29567Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2023-06-28T12:46:10Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
Voice, gastroesophageal reflux, dysphagia and quality of life related to obstructive sleep apnea
title Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
spellingShingle Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
Sgária, Victória Possebon
Apneia obstrutiva do sono
Pressão positiva contínua nas vias aéreas
Refluxo gastroesofágico
Transtornos de deglutição
Voz
Continuous positive airway pressure
Deglution disorders
Gastroesophageal reflux
Obstructive sleep apnea
Voice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
title_short Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
title_full Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
title_fullStr Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
title_full_unstemmed Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
title_sort Voz, refluxo gastroesofágico, disfagia e qualidade de vida relacionados à apneia obstrutiva do sono
author Sgária, Victória Possebon
author_facet Sgária, Victória Possebon
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Callegaro, Carine Cristina
http://lattes.cnpq.br/2397275314121643
Cielo, Carla Aparecida
Bastilha, Gabriele Rodrigues
Eibel, Bruna
dc.contributor.author.fl_str_mv Sgária, Victória Possebon
dc.subject.por.fl_str_mv Apneia obstrutiva do sono
Pressão positiva contínua nas vias aéreas
Refluxo gastroesofágico
Transtornos de deglutição
Voz
Continuous positive airway pressure
Deglution disorders
Gastroesophageal reflux
Obstructive sleep apnea
Voice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
topic Apneia obstrutiva do sono
Pressão positiva contínua nas vias aéreas
Refluxo gastroesofágico
Transtornos de deglutição
Voz
Continuous positive airway pressure
Deglution disorders
Gastroesophageal reflux
Obstructive sleep apnea
Voice
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::FONOAUDIOLOGIA
description Obstructive Sleep Apnea (OSA) is a common characteristic symptom that occurs during sleep, characterized by repetitive partial (hypopnea) or complete (apnea) collapse of the upper airway. It can cause sleep fragmentation, hypoxemia and result in excessive daytime sleepiness, also being associated with increased mortality. Also, an OSA can cause negative effects on the voice, which is the main tool for communication in daily life, directly affecting the quality of life of patients. The aim of this study was to verify the prevalence of fatigue and vocals, gastroesophageal symptoms, risk of dysphagia and sleep-related quality of life (symptoms) in individuals with OSA treated with CPAP, apneic individuals without treatment and in non-apneic individuals. A cross-sectional, quantitative and prospective study was carried out, in which participants who previously underwent the polysomnography examination at a Sleep Clinic, at the Physiology and Rehabilitation Laboratory and at the Sleep Laboratory of the University Hospital of Santa Maria, as well as patients being monitored by a physiotherapist, they were invited to respond to an online advice on vocal, gastroesophageal, dysphagia and quality of life aspects related to sleep in OSA. The sample consisted of 67 people, divided into three groups: OSA undergoing CPAP treatment (n= 29); untreated OSA (n=25); and control group with patients who did not have OSA (n= 13). The online questions contained questions regarding personal and sociodemographic data, history of physical activity, alcohol consumption, history of COVID-19, presence of gastroesophageal reflux symptoms, risk of dysphagia (EAT-10), sleep-related quality of life (QSQ), vocal fatigue (VFI) and voice handicap (VHI). The nonparametric Kolmogorov-Smirnov test was used to analyze the normal distribution of quantitative data and the Equality of Two Proportions test for qualitative parameters. Differences between groups were continuous using the Kruskal-Wallis test and to determine which groups the difference occurred using the Mann-Whitney test. Spearman's correlation test was used to analyze CPAP parameters and OSA severity with the following variables: sleep quality of life, VHI, VFI and risk of dysphagia. For statistical significance, a value of p<0.05 was considered. The OSA group with CPAP showed a statistically significant difference regarding the QSQ and psychological symptoms in the VHI, there was a statistically significant difference when comparing the OSA group without treatment and the group OSA with CPAP, OSA with CPAP showed less handicap of voice. Comparing the groups in relation to vocal fatigue and the risk of dysphagia, there was no statistically significant difference. The OSA and CPAP group had better quality of life and lower selfperception of voice symptons in the functional domain compared to individuals with untreated OSA. Regarding the symptoms of vocal fatigue and the risk of dysphagia, the groups did not differ. The apnea- hypopnea index did not present correlation with the self-perceived symptoms of voice and quality of life. CPAP treatment improves quality of life and improves self-perception of vocal advantage.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-06-28T12:46:10Z
2023-06-28T12:46:10Z
2023-04-19
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29567
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/29567
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Fonoaudiologia
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Distúrbios da Comunicação Humana
Centro de Ciências da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Fonoaudiologia
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Distúrbios da Comunicação Humana
Centro de Ciências da Saúde
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com
_version_ 1805922128112910336