As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Manancial - Repositório Digital da UFSM |
dARK ID: | ark:/26339/0013000016bwx |
Texto Completo: | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/22835 |
Resumo: | This study aims at reflecting, from the perspective of the corpus constituted by the work K. Relato de uma busca (2011) and Os visitantes (2016), by Bernardo Kucinski, about the ongoing necessity of rethinking some recent events of Brazilian history. The first book addresses the family tragedy which devastated the writer’s family during the military governments, referring to the disappearance of his sister Ana Rosa Kucinski and her husband Wilson Silva, victims of the repression regime. The second book revisits some aspects regarding the disappearance questions explored in the first book, however, focusing on discussions and reflections that revisit information, correct it, and update versions of "truth" addressed in the first book. This points to the urgency of a more reflective thinking, attentive to the necessity of continuous updates to the recorded history of these events. In face of the fragmentary writing and testimony that characterize these works, the discussions juxtapose fiction and the preservation of memory silenced by the past. It is a wok of individual memory that is simultaneously representative of a collective issue about the difficulties imposed on this task, immanent to the question of trauma that originates them and characterizes them. Additionally, this work explores the form in which marks left by the contact with the real traumatic events of the Military Dictatorship (1964-1985) are represented in fictional writing. The question of prevented grieving caused by the disappearances during the military regime in Brazil is also discussed. It is perceptible that, in face of the inexistence of funeral rituals due to the negative in returning the corpses to their families, the fiction might serve as an alternative to ritualize grieving, as well as to soften the pain caused by losses. It is knownthat fiction writing allows for the materialization of space of memory dedicated to the victim, space which is inexistent in real life since there are no sepultures for these victims. To achieve these approaches to the aforementioned books, this work is supported on references such as Walter Benjamin, Sigmund Freud, Giorgio Agamben, Paul Ricceur, Jeanne Marie Gagnebin, Márcio Seligmann-Silva, Enrique Serra Padrós, and Eurídice Figueiredo, among others. |
id |
UFSM_9f49892b49ab943d4155286087ce26c4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsm.br:1/22835 |
network_acronym_str |
UFSM |
network_name_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository_id_str |
|
spelling |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo KucinskiThe memories of trauma in reshaping history through K. Relato de uma busca and Os visitantes, by Bernardo KucinskiDitadura militarLiteratura de testemunhoMemóriaTraumaBernardo KucinskiMilitary dictatorshipTestimony literatureMemoryCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThis study aims at reflecting, from the perspective of the corpus constituted by the work K. Relato de uma busca (2011) and Os visitantes (2016), by Bernardo Kucinski, about the ongoing necessity of rethinking some recent events of Brazilian history. The first book addresses the family tragedy which devastated the writer’s family during the military governments, referring to the disappearance of his sister Ana Rosa Kucinski and her husband Wilson Silva, victims of the repression regime. The second book revisits some aspects regarding the disappearance questions explored in the first book, however, focusing on discussions and reflections that revisit information, correct it, and update versions of "truth" addressed in the first book. This points to the urgency of a more reflective thinking, attentive to the necessity of continuous updates to the recorded history of these events. In face of the fragmentary writing and testimony that characterize these works, the discussions juxtapose fiction and the preservation of memory silenced by the past. It is a wok of individual memory that is simultaneously representative of a collective issue about the difficulties imposed on this task, immanent to the question of trauma that originates them and characterizes them. Additionally, this work explores the form in which marks left by the contact with the real traumatic events of the Military Dictatorship (1964-1985) are represented in fictional writing. The question of prevented grieving caused by the disappearances during the military regime in Brazil is also discussed. It is perceptible that, in face of the inexistence of funeral rituals due to the negative in returning the corpses to their families, the fiction might serve as an alternative to ritualize grieving, as well as to soften the pain caused by losses. It is knownthat fiction writing allows for the materialization of space of memory dedicated to the victim, space which is inexistent in real life since there are no sepultures for these victims. To achieve these approaches to the aforementioned books, this work is supported on references such as Walter Benjamin, Sigmund Freud, Giorgio Agamben, Paul Ricceur, Jeanne Marie Gagnebin, Márcio Seligmann-Silva, Enrique Serra Padrós, and Eurídice Figueiredo, among others.Este estudo visa a refletir, a partir do corpus constituído pelas obras K. Relato de uma busca (2011) e Os visitantes (2016), de Bernardo Kucinski, sobre a constante necessidade de se repensarem alguns fatos históricos recentes do Brasil. O primeiro livro aborda a tragédia familiar que assolou a família do escritor durante o período ditatorial, referindo-se ao desaparecimento de sua irmã Ana Rosa Kucinski Silva e de seu marido Wilson Silva, vítimas da repressão. O segundo retoma aspectos referentes às questões do desaparecimento já levantadas no primeiro, porém com foco em discussões e em reflexões que direcionam à revisão de informações, à correção e à atualização das versões e das “verdades” abordadas e consideradas na primeira obra, insinuando, com isso, a urgência de um pensamento reflexivo, atento e voltado para a necessidade constante de atualização da história dos acontecimentos. Frente à escrita fragmentária e ao testemunho que caracterizam essas obras, as discussões, ainda, versam em torno do papel da ficção frente ao resgate e à preservação da memória silenciada do passado, como um trabalho de memória individual, mas, ao mesmo tempo, representativo de uma coletividade; sobre as dificuldades que se impõem frente a essa tarefa, imanentes à questão do trauma que as origina e as caracteriza; e acerca da forma como as marcas deixadas pelo contato com o “real” ocasionado pela Ditadura Militar (1964-1985) são representadas na escrita ficcional. A questão do luto impedido ocasionado pelos desaparecimentos durante o período militar brasileiro também é discutida, uma vez que se percebe que, frente ao impedimento dos rituais fúnebres ocasionado pela negação da devolução dos corpos das vítimas, a ficção pode exercer um papel alternativo à ritualização do luto, bem como no abrandamento da dor da perda, já que permite a materialização de um lugar de memória à vítima, lugar esse impossibilitado diante da inexistência da sepultura. Para dar conta das referidas abordagens, busca-se respaldo em referências como Walter Benjamin, Sigmund Freud, Giorgio Agamben, Paul Ricceur, Jeanne Marie Gagnebin, Márcio Seligmann-Silva, Enrique Serra Padrós e Eurídice Figueiredo, entre outros.Universidade Federal de Santa MariaBrasilLetrasUFSMPrograma de Pós-Graduação em LetrasCentro de Artes e LetrasCalegari, Lizandro Carloshttp://lattes.cnpq.br/8123672132895395Umbach, Rosani Úrsula KetzerPorto, Luana TeixeiraPereira, André Luis MitidieriOurique, João Luis PereiraKalinoski, Sandra de Fátima2021-11-17T14:54:40Z2021-11-17T14:54:40Z2020-10-23info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/22835ark:/26339/0013000016bwxporAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2021-11-18T06:03:51Zoai:repositorio.ufsm.br:1/22835Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2021-11-18T06:03:51Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski The memories of trauma in reshaping history through K. Relato de uma busca and Os visitantes, by Bernardo Kucinski |
title |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
spellingShingle |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski Kalinoski, Sandra de Fátima Ditadura militar Literatura de testemunho Memória Trauma Bernardo Kucinski Military dictatorship Testimony literature Memory CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
title_full |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
title_fullStr |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
title_full_unstemmed |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
title_sort |
As memórias do trauma na reconfiguração da história em K. Relato de uma busca e Os visitantes, de Bernardo Kucinski |
author |
Kalinoski, Sandra de Fátima |
author_facet |
Kalinoski, Sandra de Fátima |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Calegari, Lizandro Carlos http://lattes.cnpq.br/8123672132895395 Umbach, Rosani Úrsula Ketzer Porto, Luana Teixeira Pereira, André Luis Mitidieri Ourique, João Luis Pereira |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Kalinoski, Sandra de Fátima |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ditadura militar Literatura de testemunho Memória Trauma Bernardo Kucinski Military dictatorship Testimony literature Memory CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
topic |
Ditadura militar Literatura de testemunho Memória Trauma Bernardo Kucinski Military dictatorship Testimony literature Memory CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
This study aims at reflecting, from the perspective of the corpus constituted by the work K. Relato de uma busca (2011) and Os visitantes (2016), by Bernardo Kucinski, about the ongoing necessity of rethinking some recent events of Brazilian history. The first book addresses the family tragedy which devastated the writer’s family during the military governments, referring to the disappearance of his sister Ana Rosa Kucinski and her husband Wilson Silva, victims of the repression regime. The second book revisits some aspects regarding the disappearance questions explored in the first book, however, focusing on discussions and reflections that revisit information, correct it, and update versions of "truth" addressed in the first book. This points to the urgency of a more reflective thinking, attentive to the necessity of continuous updates to the recorded history of these events. In face of the fragmentary writing and testimony that characterize these works, the discussions juxtapose fiction and the preservation of memory silenced by the past. It is a wok of individual memory that is simultaneously representative of a collective issue about the difficulties imposed on this task, immanent to the question of trauma that originates them and characterizes them. Additionally, this work explores the form in which marks left by the contact with the real traumatic events of the Military Dictatorship (1964-1985) are represented in fictional writing. The question of prevented grieving caused by the disappearances during the military regime in Brazil is also discussed. It is perceptible that, in face of the inexistence of funeral rituals due to the negative in returning the corpses to their families, the fiction might serve as an alternative to ritualize grieving, as well as to soften the pain caused by losses. It is knownthat fiction writing allows for the materialization of space of memory dedicated to the victim, space which is inexistent in real life since there are no sepultures for these victims. To achieve these approaches to the aforementioned books, this work is supported on references such as Walter Benjamin, Sigmund Freud, Giorgio Agamben, Paul Ricceur, Jeanne Marie Gagnebin, Márcio Seligmann-Silva, Enrique Serra Padrós, and Eurídice Figueiredo, among others. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-10-23 2021-11-17T14:54:40Z 2021-11-17T14:54:40Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/22835 |
dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/26339/0013000016bwx |
url |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/22835 |
identifier_str_mv |
ark:/26339/0013000016bwx |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Letras UFSM Programa de Pós-Graduação em Letras Centro de Artes e Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Letras UFSM Programa de Pós-Graduação em Letras Centro de Artes e Letras |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) instacron:UFSM |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
instacron_str |
UFSM |
institution |
UFSM |
reponame_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
collection |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository.name.fl_str_mv |
Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
repository.mail.fl_str_mv |
atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com |
_version_ |
1815172458128343040 |