As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Marangon, Vinícius
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Manancial - Repositório Digital da UFSM
dARK ID: ark:/26339/001300000xnj2
Texto Completo: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/31758
Resumo: This master thesis takes place among those studies that, in the current scenario of comparative literature approaches in Latin America, tend to include literary manifestations that were ignored by past literariness criteria aligned with an ethnocentric orientation (Carvalhal, 2003, 2006; Coutinho, 2010). Among those manifestations, the ones that report to social groups that were targeted with exclusion processes stand out, which is the case of those individuals labeled as mad or mentally ill. Hospício é deus (1968/2021), a novel by the Brazilian writer Maura Lopes Cançado and the object of this study, reports on a social frame in which power regulates the discourses about the experience of madness. By representing her memories from the intimate point of view of a person admitted to a mental institution, Maura's narrative establishes important dialogues with the official history about the processes through which madness was recommended, for a long time, to be hospitalized. Thus, the general objective of this master thesis is to investigate how the memories represented in Hospício é deus are configured and what function they assume, seeking to identify the biographical values with which such representations invest the work of Maura Lopes Cançado. To this end, we define the following as specific objectives: Review the contributions of relevant authors to build an interdisciplinary theoretical apparatus on the theme of madness and biographical narratives; Carry out a critical reading of Hospício é deus; Investigate how the memories present in the narrative are configured, and what functions they assume; Investigate which stigmas are associated with the figures of the mad or mentally ill individuals, and other central characters in the reported memories; Reflect, with an interdisciplinary and contrastive perspective, on the influence that social, historical and cultural dimensions have on the way in which memories are taken up by the narrative selected for study. To do that, this work is composed of three sections, excluding the final considerations, intended, respectively, for the introduction, the theoretical framework, and the critical reading of Hospício é deus. In the theoretical framework, we fulfilled the first specific objective mentioned above by returning to the thoughts of authors such as Foucault (2002a, 2006, 2009, 2019), Goffman (2008), Jodelet (2001), Halbwachs (1990), Ricoeur (2007) and Arfuch (2010) to establish important concepts that guided the posterior reading. In the third section, intended for the critical reading of the novel, the concept of ―biographical value‖, as understood by Arfuch (2010), was taken as an analytical vector that allows a transversal reading of the narratives that, like Hospício é deus, share the biographical space. Guided by that vector and in dialogue with the social, cultural, and historical framework that we recovered in the theoretical framework, our reading of Hospício é deus sheds light on an ethical dimension that organizes the selection of memories and experiences by the narrator-protagonist, which establishes relationships with social issues much broader than the singularity of the narrated memories.
id UFSM_ba576714eb418b616a0e49784b3c1e44
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/31758
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes CançadoAutobiographical writing and the narrative representation of memories about madness in Hospício é Deus, by Maura Lopes CançadoNarrativaMemóriaIdentidadeEscrita autobiográficaMaura Lopes CançadoNarrativeMemoryIdentityAutobiographical writingCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThis master thesis takes place among those studies that, in the current scenario of comparative literature approaches in Latin America, tend to include literary manifestations that were ignored by past literariness criteria aligned with an ethnocentric orientation (Carvalhal, 2003, 2006; Coutinho, 2010). Among those manifestations, the ones that report to social groups that were targeted with exclusion processes stand out, which is the case of those individuals labeled as mad or mentally ill. Hospício é deus (1968/2021), a novel by the Brazilian writer Maura Lopes Cançado and the object of this study, reports on a social frame in which power regulates the discourses about the experience of madness. By representing her memories from the intimate point of view of a person admitted to a mental institution, Maura's narrative establishes important dialogues with the official history about the processes through which madness was recommended, for a long time, to be hospitalized. Thus, the general objective of this master thesis is to investigate how the memories represented in Hospício é deus are configured and what function they assume, seeking to identify the biographical values with which such representations invest the work of Maura Lopes Cançado. To this end, we define the following as specific objectives: Review the contributions of relevant authors to build an interdisciplinary theoretical apparatus on the theme of madness and biographical narratives; Carry out a critical reading of Hospício é deus; Investigate how the memories present in the narrative are configured, and what functions they assume; Investigate which stigmas are associated with the figures of the mad or mentally ill individuals, and other central characters in the reported memories; Reflect, with an interdisciplinary and contrastive perspective, on the influence that social, historical and cultural dimensions have on the way in which memories are taken up by the narrative selected for study. To do that, this work is composed of three sections, excluding the final considerations, intended, respectively, for the introduction, the theoretical framework, and the critical reading of Hospício é deus. In the theoretical framework, we fulfilled the first specific objective mentioned above by returning to the thoughts of authors such as Foucault (2002a, 2006, 2009, 2019), Goffman (2008), Jodelet (2001), Halbwachs (1990), Ricoeur (2007) and Arfuch (2010) to establish important concepts that guided the posterior reading. In the third section, intended for the critical reading of the novel, the concept of ―biographical value‖, as understood by Arfuch (2010), was taken as an analytical vector that allows a transversal reading of the narratives that, like Hospício é deus, share the biographical space. Guided by that vector and in dialogue with the social, cultural, and historical framework that we recovered in the theoretical framework, our reading of Hospício é deus sheds light on an ethical dimension that organizes the selection of memories and experiences by the narrator-protagonist, which establishes relationships with social issues much broader than the singularity of the narrated memories.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESEsta dissertação situa-se entre os estudos que, inseridos no campo da literatura comparada, na América Latina, tendem a incluir, entre seus objetos de estudo, as manifestações literárias ignoradas pelos critérios de literariedade, alinhados a uma lógica etnocêntrica, que vigoraram no passado (Carvalhal, 2003, 2006; Coutinho, 2010). Entre essas manifestações, ganham destaque aquelas que remontam a grupos sociais que foram alvo de processos de exclusão, tais como aqueles tidos como loucos ou doentes mentais. Hospício é deus (1968/2021), da brasileira Maura Lopes Cançado, objeto deste estudo, é uma obra que remonta a um quadro social em que o poder se coloca como regulador dos discursos que abordam a experiência da loucura. Ao representar suas memórias do ponto de vista íntimo de uma internada em um hospício, a narrativa de Maura estabelece importantes diálogos com a história oficial acerca dos processos pelos quais à loucura se recomendou, por muito tempo, a internação. Desse modo, o objetivo geral desta dissertação é investigar como se configuram e qual função assumem as memórias representadas em Hospício é deus, buscando identificar os valores biográficos com que tais representações investem a obra de Maura Lopes Cançado. Para tal, definimos, como objetivos específicos: Revisar as contribuições de autores relevantes para construir um aparato teórico interdisciplinar sobre a temática da loucura e as narrativas biográficas; Realizar uma leitura crítica de Hospício é deus; Investigar como estão configuradas as memórias presentes na narrativa e quais funções assumem; Investigar quais estigmas estão associados às figuras do louco ou doente mental, do médico e de outras personagens centrais nas memórias relatadas; Refletir, com olhar interdisciplinar e contrastivo, sobre a influência que as dimensões social, histórica e cultural exercem sobre o modo como as memórias são retomadas pela narrativa selecionada para estudo. Para cumprir com esses objetivos, esta dissertação é composta por três seções, excluídas as considerações finais, destinadas, respectivamente, à introdução, ao referencial teórico e à leitura crítica da obra. No referencial teórico, cumprimos com o primeiro objetivo específico acima mencionado ao retomarmos o pensamento de autores como Foucault (2002a, 2006, 2009, 2019), Goffman (2008), Jodelet (2001), Halbwachs (1990), Ricoeur (2007) e Arfuch (2010) para estabelecer importantes conceitos que orientaram a leitura crítica. Na terceira seção, destinada à leitura crítica da obra, o conceito ―valor biográfico‖, conforme entendido por Arfuch (2010), foi tomado como um vetor analítico que permite uma leitura transversal das narrativas que, assim como a de Hospício é deus, compõem o espaço biográfico. Orientada por esse vetor e em diálogo com o quadro social, cultural e histórico que recuperamos no referencial teórico, nossa leitura de Hospício é deus tornou evidente uma dimensão ética que organiza a seleção de memórias e experiências pela narradora-protagonista, que estabelece, por sua vez, relações com problemáticas sociais muito mais amplas que a singularidade das memórias narradas.Universidade Federal de Santa MariaBrasilLetrasUFSMPrograma de Pós-Graduação em LetrasCentro de Artes e LetrasUmbach, Rosani Úrsula Ketzerhttp://lattes.cnpq.br/5773862679226891Santos, Pedro BrumBotoso, AltamirMarangon, Vinícius2024-04-15T11:48:38Z2024-04-15T11:48:38Z2024-02-22info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/31758ark:/26339/001300000xnj2porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2024-04-15T11:48:38Zoai:repositorio.ufsm.br:1/31758Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2024-04-15T11:48:38Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
Autobiographical writing and the narrative representation of memories about madness in Hospício é Deus, by Maura Lopes Cançado
title As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
spellingShingle As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
Marangon, Vinícius
Narrativa
Memória
Identidade
Escrita autobiográfica
Maura Lopes Cançado
Narrative
Memory
Identity
Autobiographical writing
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
title_full As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
title_fullStr As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
title_full_unstemmed As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
title_sort As representações de memórias sobre a loucura e a escrita autobiográfica na narrativa de Hospício é Deus, de Maura Lopes Cançado
author Marangon, Vinícius
author_facet Marangon, Vinícius
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Umbach, Rosani Úrsula Ketzer
http://lattes.cnpq.br/5773862679226891
Santos, Pedro Brum
Botoso, Altamir
dc.contributor.author.fl_str_mv Marangon, Vinícius
dc.subject.por.fl_str_mv Narrativa
Memória
Identidade
Escrita autobiográfica
Maura Lopes Cançado
Narrative
Memory
Identity
Autobiographical writing
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic Narrativa
Memória
Identidade
Escrita autobiográfica
Maura Lopes Cançado
Narrative
Memory
Identity
Autobiographical writing
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description This master thesis takes place among those studies that, in the current scenario of comparative literature approaches in Latin America, tend to include literary manifestations that were ignored by past literariness criteria aligned with an ethnocentric orientation (Carvalhal, 2003, 2006; Coutinho, 2010). Among those manifestations, the ones that report to social groups that were targeted with exclusion processes stand out, which is the case of those individuals labeled as mad or mentally ill. Hospício é deus (1968/2021), a novel by the Brazilian writer Maura Lopes Cançado and the object of this study, reports on a social frame in which power regulates the discourses about the experience of madness. By representing her memories from the intimate point of view of a person admitted to a mental institution, Maura's narrative establishes important dialogues with the official history about the processes through which madness was recommended, for a long time, to be hospitalized. Thus, the general objective of this master thesis is to investigate how the memories represented in Hospício é deus are configured and what function they assume, seeking to identify the biographical values with which such representations invest the work of Maura Lopes Cançado. To this end, we define the following as specific objectives: Review the contributions of relevant authors to build an interdisciplinary theoretical apparatus on the theme of madness and biographical narratives; Carry out a critical reading of Hospício é deus; Investigate how the memories present in the narrative are configured, and what functions they assume; Investigate which stigmas are associated with the figures of the mad or mentally ill individuals, and other central characters in the reported memories; Reflect, with an interdisciplinary and contrastive perspective, on the influence that social, historical and cultural dimensions have on the way in which memories are taken up by the narrative selected for study. To do that, this work is composed of three sections, excluding the final considerations, intended, respectively, for the introduction, the theoretical framework, and the critical reading of Hospício é deus. In the theoretical framework, we fulfilled the first specific objective mentioned above by returning to the thoughts of authors such as Foucault (2002a, 2006, 2009, 2019), Goffman (2008), Jodelet (2001), Halbwachs (1990), Ricoeur (2007) and Arfuch (2010) to establish important concepts that guided the posterior reading. In the third section, intended for the critical reading of the novel, the concept of ―biographical value‖, as understood by Arfuch (2010), was taken as an analytical vector that allows a transversal reading of the narratives that, like Hospício é deus, share the biographical space. Guided by that vector and in dialogue with the social, cultural, and historical framework that we recovered in the theoretical framework, our reading of Hospício é deus sheds light on an ethical dimension that organizes the selection of memories and experiences by the narrator-protagonist, which establishes relationships with social issues much broader than the singularity of the narrated memories.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-04-15T11:48:38Z
2024-04-15T11:48:38Z
2024-02-22
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/31758
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/26339/001300000xnj2
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/31758
identifier_str_mv ark:/26339/001300000xnj2
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Letras
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Letras
Centro de Artes e Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Letras
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Letras
Centro de Artes e Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com
_version_ 1815172414095491072