Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNIFESP |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/11600/71280 |
Resumo: | Esta pesquisa tem por objetivo analisar o processo de transmidiação da narrativa literária (romance) Younger (2015), de Pamela Redmond Satran, para a série televisiva homônima (2015-2021), de Darren Star, desde o ponto de vista do etarismo feminino. A série é composta de sete temporadas, disponibilizadas por meio das plataformas de streaming Amazon Prime Video e Paramount+/Hulu EUA, além da TV Land. Toma-se como ponto de partida da análise a questão do etarismo feminino, uma vez que esse é um tema central para ambas as obras. Busca-se verificar como se dá o processo de transmidiação (Elleström, 2017) de uma narrativa literária composta de um único livro em uma série com sete temporadas; levantar hipóteses sobre as intenções da autora da narrativa literária (mídia fonte) e do autor da série televisiva (mídia destino) com as suas obras. A análise é fundamentada na teoria da intermidialidade, com base no modelo de comunicação centralizado na mídia, proposto por Elleström (2017, 2019). A narrativa literária é analisada abordando o seu conteúdo e seu gênero (romance), considerando as suas características chick lit, de acordo com Harzewski (2011). A série televisiva é examinada de acordo com Wells-Lassagne (2017), considerando-a como parte de um processo de transmidiação do romance e como uma mídia (Elleström, 2021) atual e em ascensão. O etarismo feminino é discutido sob o olhar de Beauvoir (1967, 1970), Debert (2004, 2010), Kaplan (1995) e Woolf (1990). Através do cotejo da análise de alguns excertos da narrativa literária e seus correspondentes na série televisiva, são consideradas as modificações criadas para a adaptação. O foco da análise da série se concentra na sua primeira temporada, em que é possível mapear semelhanças e diferenças em relação ao romance, tornando livro e série produtos distintos. Busca-se focar na relação entre recepção, mídia e modos de apresentar o etarismo feminino. |
id |
UFSP_7d50286e24d33248a3fdfce665e3ac24 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unifesp.br/:11600/71280 |
network_acronym_str |
UFSP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
repository_id_str |
3465 |
spelling |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo femininoIntermediality in Younger, by Pamela Redmond Satran, and Younger, by Darren Star: Transmediation and Female AgeismYoungerIntermidialidadeAdaptaçãoTransmidiaçãoEtarismoEsta pesquisa tem por objetivo analisar o processo de transmidiação da narrativa literária (romance) Younger (2015), de Pamela Redmond Satran, para a série televisiva homônima (2015-2021), de Darren Star, desde o ponto de vista do etarismo feminino. A série é composta de sete temporadas, disponibilizadas por meio das plataformas de streaming Amazon Prime Video e Paramount+/Hulu EUA, além da TV Land. Toma-se como ponto de partida da análise a questão do etarismo feminino, uma vez que esse é um tema central para ambas as obras. Busca-se verificar como se dá o processo de transmidiação (Elleström, 2017) de uma narrativa literária composta de um único livro em uma série com sete temporadas; levantar hipóteses sobre as intenções da autora da narrativa literária (mídia fonte) e do autor da série televisiva (mídia destino) com as suas obras. A análise é fundamentada na teoria da intermidialidade, com base no modelo de comunicação centralizado na mídia, proposto por Elleström (2017, 2019). A narrativa literária é analisada abordando o seu conteúdo e seu gênero (romance), considerando as suas características chick lit, de acordo com Harzewski (2011). A série televisiva é examinada de acordo com Wells-Lassagne (2017), considerando-a como parte de um processo de transmidiação do romance e como uma mídia (Elleström, 2021) atual e em ascensão. O etarismo feminino é discutido sob o olhar de Beauvoir (1967, 1970), Debert (2004, 2010), Kaplan (1995) e Woolf (1990). Através do cotejo da análise de alguns excertos da narrativa literária e seus correspondentes na série televisiva, são consideradas as modificações criadas para a adaptação. O foco da análise da série se concentra na sua primeira temporada, em que é possível mapear semelhanças e diferenças em relação ao romance, tornando livro e série produtos distintos. Busca-se focar na relação entre recepção, mídia e modos de apresentar o etarismo feminino.This research aims to analyze the transmediation process of the literary narrative (novel) Younger (2015), by Pamela Redmond Satran, to the television series of the same name (2015-2021), by Darren Star, from the point of view of female ageism. The series consists of seven seasons, available through the streaming platforms Amazon Prime Video and Paramount+/Hulu USA, in addition to TV Land. The starting point of the analysis is the issue of female ageism, since this is a central theme for both works. The aim is to verify how the transmediation process (Elleström, 2017) takes place, considering a literary narrative, which is composed of a single book, and a series with seven seasons; raise hypotheses about the intentions of the author of the literary narrative (source media) and the author of the television series (destination media) would be. The analysis is grounded on the theory of intermediality, based on the media-centered communication model proposed by Elleström (2017, 2019). The literary narrative is analyzed addressing its content and genre (novel), considering its chick lit characteristics, according to Harzewski (2011). The television series is examined according to Wells-Lassagne (2017), considering it as part of a novel transmediation process and as a current and rising medium (Elleström, 2021). Female ageism is discussed from the perspective of Beauvoir (1967,1970), Debert (2004,2010), Kaplan (1995) and Woolf (1990). By comparing the analysis of some excerpts from the literary narrative and their counterparts in the television series, the modifications created for the adaptation are considered. The analysis of the series focuses on its first season, in which it is possible to map similarities and differences in relation to the novel, highlighting that the book and the series are distinct products. The aim is to focus on the relationship between reception, media and ways of presenting female ageism.Não recebi financiamentoUniversidade Federal de São PauloGhirardi, Ana Luiza Ramazzina [UNIFESP]http://lattes.cnpq.br/7481586427673190http://lattes.cnpq.br/8649031570670002Joaquim, Ana Lúcia dos Santos [UNIFESP]2024-06-27T19:27:32Z2024-06-27T19:27:32Z2024-01-30info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis119 f.application/pdfDissertação de mestrado: Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: Transmidiação e Etarismo Femininohttps://hdl.handle.net/11600/71280porUniversidade Federal de São Paulo. Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - EFLCHinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2024-06-27T16:32:11Zoai:repositorio.unifesp.br/:11600/71280Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652024-06-27T16:32:11Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino Intermediality in Younger, by Pamela Redmond Satran, and Younger, by Darren Star: Transmediation and Female Ageism |
title |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
spellingShingle |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino Joaquim, Ana Lúcia dos Santos [UNIFESP] Younger Intermidialidade Adaptação Transmidiação Etarismo |
title_short |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
title_full |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
title_fullStr |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
title_full_unstemmed |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
title_sort |
Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: transmidiação e etarismo feminino |
author |
Joaquim, Ana Lúcia dos Santos [UNIFESP] |
author_facet |
Joaquim, Ana Lúcia dos Santos [UNIFESP] |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Ghirardi, Ana Luiza Ramazzina [UNIFESP] http://lattes.cnpq.br/7481586427673190 http://lattes.cnpq.br/8649031570670002 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Joaquim, Ana Lúcia dos Santos [UNIFESP] |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Younger Intermidialidade Adaptação Transmidiação Etarismo |
topic |
Younger Intermidialidade Adaptação Transmidiação Etarismo |
description |
Esta pesquisa tem por objetivo analisar o processo de transmidiação da narrativa literária (romance) Younger (2015), de Pamela Redmond Satran, para a série televisiva homônima (2015-2021), de Darren Star, desde o ponto de vista do etarismo feminino. A série é composta de sete temporadas, disponibilizadas por meio das plataformas de streaming Amazon Prime Video e Paramount+/Hulu EUA, além da TV Land. Toma-se como ponto de partida da análise a questão do etarismo feminino, uma vez que esse é um tema central para ambas as obras. Busca-se verificar como se dá o processo de transmidiação (Elleström, 2017) de uma narrativa literária composta de um único livro em uma série com sete temporadas; levantar hipóteses sobre as intenções da autora da narrativa literária (mídia fonte) e do autor da série televisiva (mídia destino) com as suas obras. A análise é fundamentada na teoria da intermidialidade, com base no modelo de comunicação centralizado na mídia, proposto por Elleström (2017, 2019). A narrativa literária é analisada abordando o seu conteúdo e seu gênero (romance), considerando as suas características chick lit, de acordo com Harzewski (2011). A série televisiva é examinada de acordo com Wells-Lassagne (2017), considerando-a como parte de um processo de transmidiação do romance e como uma mídia (Elleström, 2021) atual e em ascensão. O etarismo feminino é discutido sob o olhar de Beauvoir (1967, 1970), Debert (2004, 2010), Kaplan (1995) e Woolf (1990). Através do cotejo da análise de alguns excertos da narrativa literária e seus correspondentes na série televisiva, são consideradas as modificações criadas para a adaptação. O foco da análise da série se concentra na sua primeira temporada, em que é possível mapear semelhanças e diferenças em relação ao romance, tornando livro e série produtos distintos. Busca-se focar na relação entre recepção, mídia e modos de apresentar o etarismo feminino. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-06-27T19:27:32Z 2024-06-27T19:27:32Z 2024-01-30 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
Dissertação de mestrado: Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: Transmidiação e Etarismo Feminino https://hdl.handle.net/11600/71280 |
identifier_str_mv |
Dissertação de mestrado: Intermidialidade em Younger, de Pamela Redmond Satran, e Younger, de Darren Star: Transmidiação e Etarismo Feminino |
url |
https://hdl.handle.net/11600/71280 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
119 f. application/pdf |
dc.coverage.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo. Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - EFLCH |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UNIFESP instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) instacron:UNIFESP |
instname_str |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
instacron_str |
UNIFESP |
institution |
UNIFESP |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
collection |
Repositório Institucional da UNIFESP |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803210208615333888 |