Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10810262
https://repositorio.unifesp.br/xmlui/handle/11600/64883
Resumo: O presente trabalho procura investigar, na libras, a posição padrão dos chamados adjuntos adverbiais de tempo, de frequência e de lugar na estrutura sintagmática da oração. Tendo em vista a singularidade e autonomia do sistema linguístico, compreende-se que a libras deve apresentar padrões significativos para as relações temporais e locativas no discurso por meio de sinais convencionados em seu sistema. Foram analisadas sinalizações de surdos congênitos que recontaram uma história que lhes foi mostrada em vídeo, além de contarem episódios de suas vidas, relatados de acordo com um questionário previamente preparado com fins de estimular a aparição dos sintagmas desejados à pesquisa. Como resultado parcial, notou-se também aparições de adjuntos adverbiais de tempo no início da oração, porém aparições de adjuntos adverbiais de tempo e de frequência no final da oração, sugerindo que, comumente, os adjuntos adverbiais de frequência sucedem a estrutura canônica, e que há adjuntos adverbiais de tempo anteriores e adjuntos adverbiais de tempo posteriores relativos à estrutura canônica da oração. Quanto à decodificação da semântica de lugar, há grande variação em sua ocorrência na oração, podendo aparecer enquanto adjunto adverbial de lugar, objeto indireto e ainda representações que serão discutidas nesse trabalho com o fim de suscitar uma reflexão sobre a existência de um sistema representativo da libras e sua relação com o sistema de sinais convencionados.
id UFSP_a778f3222823541ba14364978b6552dc
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/64883
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]Universidade Federal de São PauloMinussi, Rafael Dias [UNIFESP]2022-07-25T13:36:53Z2022-07-25T13:36:53Z2020-02-28https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10810262https://repositorio.unifesp.br/xmlui/handle/11600/64883ANDRE DOS SANTOS SILVA.pdfO presente trabalho procura investigar, na libras, a posição padrão dos chamados adjuntos adverbiais de tempo, de frequência e de lugar na estrutura sintagmática da oração. Tendo em vista a singularidade e autonomia do sistema linguístico, compreende-se que a libras deve apresentar padrões significativos para as relações temporais e locativas no discurso por meio de sinais convencionados em seu sistema. Foram analisadas sinalizações de surdos congênitos que recontaram uma história que lhes foi mostrada em vídeo, além de contarem episódios de suas vidas, relatados de acordo com um questionário previamente preparado com fins de estimular a aparição dos sintagmas desejados à pesquisa. Como resultado parcial, notou-se também aparições de adjuntos adverbiais de tempo no início da oração, porém aparições de adjuntos adverbiais de tempo e de frequência no final da oração, sugerindo que, comumente, os adjuntos adverbiais de frequência sucedem a estrutura canônica, e que há adjuntos adverbiais de tempo anteriores e adjuntos adverbiais de tempo posteriores relativos à estrutura canônica da oração. Quanto à decodificação da semântica de lugar, há grande variação em sua ocorrência na oração, podendo aparecer enquanto adjunto adverbial de lugar, objeto indireto e ainda representações que serão discutidas nesse trabalho com o fim de suscitar uma reflexão sobre a existência de um sistema representativo da libras e sua relação com o sistema de sinais convencionados.This master thesis seeks to investigate the standard position of the so-called adverbial adjuncts of time, frequency, and place in the syntagmatic structure of the sentence in libras. Given the uniqueness and autonomy of the linguistic system, it is understood that libras must present significant patterns for temporal and locative relations in discourse through conventional signals in its system. Congenital deaf people who recounted a story shown to them on video, as well as recounting episodes of their lives, were analyzed, according to a questionnaire previously prepared to stimulate the appearance of the desired phrases to the research. As a partial result, there was a major appearance of time adverbial adjuncts at the beginning of the sentence, but appearances of time and frequency adverbial adjuncts at the end of the sentence, suggesting that commonly the adverbial frequency adjuncts succeed the canonical structure, and that there are earlier time adverbial adjuncts, later time adverbial adjuncts, relating to the canonical structure of sentence. Regarding the decoding of the semantics of place, there is considerable variation in its occurrence in a sentence and may appear as an adverbial adjunct of place, indirect object and also representations that will be discussed in this work to raise a reflection on the existence of a system representative of libras and their relationship to the conventional signal system.Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2020)122 p.porUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Adjunto Adverbial De TempoAdjunto Adverbial De FrequênciaAdjunto Adverbial De LugarLibrasEstrutura SintagmáticaAdverbial Time AttachmentAdverbial Frequency AttachmentLocal Adverbial AttachmentLibrasSyntagmatic StructureLibras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPGuarulhos, Escola de Filosofia, Letras e Ciências HumanasLetrasEstudos LinguísticosLinguagem E CogniçãoORIGINALANDRE DOS SANTOS SILVA.pdfANDRE DOS SANTOS SILVA.pdfapplication/pdf3581496${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/1/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf06eb5af24ca760ba2839f1cb5b7d2092MD51open accessTEXTANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf.txtANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf.txtExtracted texttext/plain188422${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/5/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf.txt783fcac668d431c594e558c9453ef718MD55open accessTHUMBNAILANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf.jpgANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3525${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/7/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf.jpgf209eb2f5b38ada4244e09859deb2d03MD57open access11600/648832023-05-15 09:43:27.541open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/64883Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-05-15T12:43:27Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
title Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
spellingShingle Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]
Adjunto Adverbial De Tempo
Adjunto Adverbial De Frequência
Adjunto Adverbial De Lugar
Libras
Estrutura Sintagmática
Adverbial Time Attachment
Adverbial Frequency Attachment
Local Adverbial Attachment
Libras
Syntagmatic Structure
title_short Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
title_full Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
title_fullStr Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
title_full_unstemmed Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
title_sort Libras: o tempo e o espaço enquanto adjuntos adverbiais
author Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]
author_facet Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.institution.pt.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Andre Dos Santos [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Minussi, Rafael Dias [UNIFESP]
contributor_str_mv Minussi, Rafael Dias [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Adjunto Adverbial De Tempo
Adjunto Adverbial De Frequência
Adjunto Adverbial De Lugar
Libras
Estrutura Sintagmática
topic Adjunto Adverbial De Tempo
Adjunto Adverbial De Frequência
Adjunto Adverbial De Lugar
Libras
Estrutura Sintagmática
Adverbial Time Attachment
Adverbial Frequency Attachment
Local Adverbial Attachment
Libras
Syntagmatic Structure
dc.subject.eng.fl_str_mv Adverbial Time Attachment
Adverbial Frequency Attachment
Local Adverbial Attachment
Libras
Syntagmatic Structure
description O presente trabalho procura investigar, na libras, a posição padrão dos chamados adjuntos adverbiais de tempo, de frequência e de lugar na estrutura sintagmática da oração. Tendo em vista a singularidade e autonomia do sistema linguístico, compreende-se que a libras deve apresentar padrões significativos para as relações temporais e locativas no discurso por meio de sinais convencionados em seu sistema. Foram analisadas sinalizações de surdos congênitos que recontaram uma história que lhes foi mostrada em vídeo, além de contarem episódios de suas vidas, relatados de acordo com um questionário previamente preparado com fins de estimular a aparição dos sintagmas desejados à pesquisa. Como resultado parcial, notou-se também aparições de adjuntos adverbiais de tempo no início da oração, porém aparições de adjuntos adverbiais de tempo e de frequência no final da oração, sugerindo que, comumente, os adjuntos adverbiais de frequência sucedem a estrutura canônica, e que há adjuntos adverbiais de tempo anteriores e adjuntos adverbiais de tempo posteriores relativos à estrutura canônica da oração. Quanto à decodificação da semântica de lugar, há grande variação em sua ocorrência na oração, podendo aparecer enquanto adjunto adverbial de lugar, objeto indireto e ainda representações que serão discutidas nesse trabalho com o fim de suscitar uma reflexão sobre a existência de um sistema representativo da libras e sua relação com o sistema de sinais convencionados.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-02-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-07-25T13:36:53Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-07-25T13:36:53Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt.fl_str_mv https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10810262
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/xmlui/handle/11600/64883
dc.identifier.file.none.fl_str_mv ANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf
url https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10810262
https://repositorio.unifesp.br/xmlui/handle/11600/64883
identifier_str_mv ANDRE DOS SANTOS SILVA.pdf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 122 p.
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/1/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/5/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf.txt
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/64883/7/ANDRE%20DOS%20SANTOS%20SILVA.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 06eb5af24ca760ba2839f1cb5b7d2092
783fcac668d431c594e558c9453ef718
f209eb2f5b38ada4244e09859deb2d03
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802764218893598720