Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
Data de Publicação: 2006
Outros Autores: Berezovsky, Adriana [UNIFESP], Castro, Danilo Dimas Monteiro De [UNIFESP], Salomão, Solange Rios [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492006000500013
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3280
Resumo: PURPOSE: To determine which low-vision aids could be useful to patients with retinitis pigmentosa and also the benefits that the rehabilitation program could provide based on visual acuity and/or daily visual tasks. METHODS: A group of 30 patients with retinitis pigmentosa aged from 7 to 73 years were enrolled in this study. Visual acuity and visual function tests (visual field, full-field electroretinogram) was performed and low-vision aids tested. Information about the use of the remaining vision was obtained. After choosing the best optical or electronic devices and before their prescription, a low-vision training program was carried out. RESULTS: The best corrected visual acuity varied from HM (hand movements) to 20/40 for distance and visual acuity better than 16M to 0.5M for near. 90% of the patients had optical devices prescribed: 13 for near, 9 for distance, 2 electronic devices and 3 filters. Three patients with extremely narrow visual field and very low visual acuity were referred to orientation and mobility. CONCLUSIONS: The low-vision aids were useful for the retinitis pigmentosa patients: telescopes, hand-held magnifiers, stand magnifiers, half-eye base-in prism lenses, electronic devices and illumination control were beneficial to enhance visual acuity and visual efficiency. The prescription of low-vision aids was helpful in daily-life activities and a high level of satisfaction with the implemented visual rehabilitation program was reported.
id UFSP_ac23a5ced8e191b593aa4794bacbca63
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br/:11600/3280
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentáriaVisual rehabilitation in patients with retinitis pigmentosaRetinitis pigmentosaVision, lowVisual acuityLensesRetinite pigmentosaBaixa visãoAcuidade visualLentesPURPOSE: To determine which low-vision aids could be useful to patients with retinitis pigmentosa and also the benefits that the rehabilitation program could provide based on visual acuity and/or daily visual tasks. METHODS: A group of 30 patients with retinitis pigmentosa aged from 7 to 73 years were enrolled in this study. Visual acuity and visual function tests (visual field, full-field electroretinogram) was performed and low-vision aids tested. Information about the use of the remaining vision was obtained. After choosing the best optical or electronic devices and before their prescription, a low-vision training program was carried out. RESULTS: The best corrected visual acuity varied from HM (hand movements) to 20/40 for distance and visual acuity better than 16M to 0.5M for near. 90% of the patients had optical devices prescribed: 13 for near, 9 for distance, 2 electronic devices and 3 filters. Three patients with extremely narrow visual field and very low visual acuity were referred to orientation and mobility. CONCLUSIONS: The low-vision aids were useful for the retinitis pigmentosa patients: telescopes, hand-held magnifiers, stand magnifiers, half-eye base-in prism lenses, electronic devices and illumination control were beneficial to enhance visual acuity and visual efficiency. The prescription of low-vision aids was helpful in daily-life activities and a high level of satisfaction with the implemented visual rehabilitation program was reported.OBJETIVOS: Determinar quais auxílios de visão subnormal podem ser úteis na reabilitação de pacientes com retinose pigmentária e os benefícios adquiridos com o programa de reabilitação visual baseado em medidas de acuidade visual nas tarefas da vida diária. MÉTODOS: Participaram deste estudo 30 pacientes com retinose pigmentária com idade variando de 7 a 73 anos. Foram realizados testes de acuidade visual e de função visual (perimetria manual, eletrorretinograma de campo total) e testes de adaptação de auxílios de visão subnormal. Um histórico visual foi pesquisado e perguntas específicas da utilização da visão foram feitas. Foi efetuado programa de treinamento do auxílio óptico a ser adaptado e de manuseio do mesmo antes de sua prescrição final. RESULTADOS: A acuidade visual no melhor olho variou de MM (movimentos de mão) a 20/40 para longe e visão melhor que 16M a 0,5M para perto. Do total de pacientes, 90% receberam prescrição de auxílio óptico ou eletrônico: treze para perto, nove para longe, dois auxílios eletrônicos e três lentes filtrantes. Três pacientes com grave constrição de campo visual e profunda baixa de acuidade visual foram encaminhados para orientação e mobilidade. CONCLUSÕES: Os auxílios ópticos: os telescópios, as lupas manuais e de apoio, as lentes esferoprismáticas, os auxílios não ópticos, os auxílios eletrônicos e iluminação adequada foram úteis na reabilitação visual de pacientes com retinose pigmentária, podendo trazer benefícios como a melhora da acuidade visual e da eficiência visual. A prescrição dos auxílios ópticos possibilitou a realização de atividades da vida diária, antes prejudicada pela deficiência visual, sendo relatado alto nível de satisfação por parte dos pacientes, com o programa de reabilitação visual implementado.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Departamento de Oftalmologia Setor de Visão SubnormalUNIFESP Departamento de OftalmologiaUNIFESP Departamento de Oftalmologia Setor de Visão SubnormalUNIFESP Departamento de Oftalmologia Laboratório de Eletrofisiologia Visual ClínicaUNIFESP, Depto. de Oftalmologia Setor de Visão SubnormalUNIFESP, Depto. de OftalmologiaUNIFESP, Depto. de Oftalmologia Setor de Visão SubnormalUNIFESP, Depto. de Oftalmologia Laboratório de Eletrofisiologia Visual ClínicaSciELOConselho Brasileiro de OftalmologiaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]Berezovsky, Adriana [UNIFESP]Castro, Danilo Dimas Monteiro De [UNIFESP]Salomão, Solange Rios [UNIFESP]2015-06-14T13:36:28Z2015-06-14T13:36:28Z2006-10-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion687-690application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492006000500013Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 69, n. 5, p. 687-690, 2006.10.1590/S0004-27492006000500013S0004-27492006000500013.pdf0004-2749S0004-27492006000500013http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3280porArquivos Brasileiros de Oftalmologiainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2024-07-28T11:36:49Zoai:repositorio.unifesp.br/:11600/3280Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-07-28T11:36:49Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
Visual rehabilitation in patients with retinitis pigmentosa
title Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
spellingShingle Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
Retinitis pigmentosa
Vision, low
Visual acuity
Lenses
Retinite pigmentosa
Baixa visão
Acuidade visual
Lentes
title_short Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
title_full Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
title_fullStr Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
title_full_unstemmed Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
title_sort Reabilitação visual em pacientes com retinose pigmentária
author Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
author_facet Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
Berezovsky, Adriana [UNIFESP]
Castro, Danilo Dimas Monteiro De [UNIFESP]
Salomão, Solange Rios [UNIFESP]
author_role author
author2 Berezovsky, Adriana [UNIFESP]
Castro, Danilo Dimas Monteiro De [UNIFESP]
Salomão, Solange Rios [UNIFESP]
author2_role author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Castro, Celina Tamaki Monteiro de [UNIFESP]
Berezovsky, Adriana [UNIFESP]
Castro, Danilo Dimas Monteiro De [UNIFESP]
Salomão, Solange Rios [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Retinitis pigmentosa
Vision, low
Visual acuity
Lenses
Retinite pigmentosa
Baixa visão
Acuidade visual
Lentes
topic Retinitis pigmentosa
Vision, low
Visual acuity
Lenses
Retinite pigmentosa
Baixa visão
Acuidade visual
Lentes
description PURPOSE: To determine which low-vision aids could be useful to patients with retinitis pigmentosa and also the benefits that the rehabilitation program could provide based on visual acuity and/or daily visual tasks. METHODS: A group of 30 patients with retinitis pigmentosa aged from 7 to 73 years were enrolled in this study. Visual acuity and visual function tests (visual field, full-field electroretinogram) was performed and low-vision aids tested. Information about the use of the remaining vision was obtained. After choosing the best optical or electronic devices and before their prescription, a low-vision training program was carried out. RESULTS: The best corrected visual acuity varied from HM (hand movements) to 20/40 for distance and visual acuity better than 16M to 0.5M for near. 90% of the patients had optical devices prescribed: 13 for near, 9 for distance, 2 electronic devices and 3 filters. Three patients with extremely narrow visual field and very low visual acuity were referred to orientation and mobility. CONCLUSIONS: The low-vision aids were useful for the retinitis pigmentosa patients: telescopes, hand-held magnifiers, stand magnifiers, half-eye base-in prism lenses, electronic devices and illumination control were beneficial to enhance visual acuity and visual efficiency. The prescription of low-vision aids was helpful in daily-life activities and a high level of satisfaction with the implemented visual rehabilitation program was reported.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-10-01
2015-06-14T13:36:28Z
2015-06-14T13:36:28Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492006000500013
Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 69, n. 5, p. 687-690, 2006.
10.1590/S0004-27492006000500013
S0004-27492006000500013.pdf
0004-2749
S0004-27492006000500013
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3280
url http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492006000500013
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3280
identifier_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 69, n. 5, p. 687-690, 2006.
10.1590/S0004-27492006000500013
S0004-27492006000500013.pdf
0004-2749
S0004-27492006000500013
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 687-690
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1814268340644872192