Impacts on the health of operators on shift work in a state company

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ferreira Borges, Anna Flávia
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Macêdo, Kátia Barbosa, Mesquita, Simone Maria Moura
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Trabalho (En)Cena
Texto Completo: https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/5689
Resumo: This article presents part of an empirical study's results which objective was to investigate the work impacts caused by shift work regime. It consists on a descriptive exploratory research, based theoretically and methodologically on the Work Psychodynamics approach, carried out with a group composed of 12 employees of a state-owned electric power company – "substation and hydroelectric power operators " – who perform their activities in shift work. For the research data collection, three collective discussion sessions and one meeting for validation were developed. Data were examinated through the Clinical Work analysis. From the results, it was possible to conclude – regarding to shift work allied to the rigid and bureaucratic routine of the workers studied – the suffering experienced by them, manifested in difficulty of reconciling work and socio-family life; domestic overload; difficulty in detaching from work and the risks to which they are exposed by profession. It was found also that the shift that most impacts the workers' health is nocturnal, causing damages evidenced by the symptoms of irritability, discouragement, mood swings, headaches and fatigue, which causes  stress and depression in some of them.
id UFT-6_cdb2789697a8fcc04814bc67b147eb19
oai_identifier_str oai:ojs.revista.uft.edu.br:article/5689
network_acronym_str UFT-6
network_name_str Trabalho (En)Cena
repository_id_str
spelling Impacts on the health of operators on shift work in a state companyImpactos en la salud de los trabajadores en turnos de rotación en una empresa estatalLes impact sur la santé des opérateurs en tour de garde dans une entreprise de l'EtatImpactos na saúde dos operadores em turnos de revezamento em uma empresa estatalThis article presents part of an empirical study's results which objective was to investigate the work impacts caused by shift work regime. It consists on a descriptive exploratory research, based theoretically and methodologically on the Work Psychodynamics approach, carried out with a group composed of 12 employees of a state-owned electric power company – "substation and hydroelectric power operators " – who perform their activities in shift work. For the research data collection, three collective discussion sessions and one meeting for validation were developed. Data were examinated through the Clinical Work analysis. From the results, it was possible to conclude – regarding to shift work allied to the rigid and bureaucratic routine of the workers studied – the suffering experienced by them, manifested in difficulty of reconciling work and socio-family life; domestic overload; difficulty in detaching from work and the risks to which they are exposed by profession. It was found also that the shift that most impacts the workers' health is nocturnal, causing damages evidenced by the symptoms of irritability, discouragement, mood swings, headaches and fatigue, which causes  stress and depression in some of them.Este artículo muestra parte de resultados de un estudio que objetivó investigar los impactos del trabajo en turnos de rotación. Se trata de un estudio de caráter descritivo explorador, basado teórica y metodológicamente en el enfoque de la Sicodinámica del Trabajo, en un grupo de 12 trabajadores de una empresa estatal de energía eléctrica – sobre el cargo de “operador de subestación y centrales hidroeléctricas de actividades en turnos rotativos. Para la recolección de datos, se desarrollaron tres sesiones de discusión colectiva y un encuentro con el grupo investigado. Los datos se analizaron por medio del ‘análisis clínico del trabajo’. En base a los resultados, se constató que el trabajo en turnos, aliado a la rutina rígida y burocrática de los trabajadores y a los riesgos inherentes de ello, origina el sufrimento manifiesto en la: dificultad de conciliar trabajo y vida sociofamiliar; dificultad al desligarse del trabajo después expediente. Se constató que el turno impactante a la salud de los trabajadores es el nocturno, perjudicando en síntomas de irritación, desánimo, alteraciones de humor, dolores de cabeza y cansancio, lo que ocasiona estrés y depresión en trabajadores.Cet article présente part des résultats d’une étude empirique ayant pour but d’investiguer les impacts du travail en tours de garde. Il s’agit d’une recherche à caractère descriptif-exploratoire, basée théoriquement et méthodologiquement sur l’approche Psychodynamique du Travail, menée avec un groupe de 12 travailleurs d’une entreprise de l’Etat d’énergie électrique, occupants du poste « opérateur de sous-station et usines hydroélectriques » faisant des activités en tours de garde. Pour la collecte de données, on fit 3 sessions de discussions collectives et une rencontre pour valider la recherche. Les donnés furent examinées moyennant l’analyse Clinique du Travail. Basé sur les résultats, ce fut possible de constater, par rapport au travail en tours de garde, lié au quotidien rigide et bureaucratique des travailleurs analysés, l’occurrence de souffrance vécue par ces derniers, manifestée dans la difficulté à concilier travail et vie socio-familiale ; la surcharge domestique ; la difficulté à s’éteindre du travail et les risques auxquelles ils sont exposés par la profession. On constata que le tour de garde nocturne impacte le plus la santé de ces travailleurs, causant des pertes mises en évidence par les symptômes d’irritabilité, ennui, altérations d’humeur, maux de tête et fatigue, entrainant stresse et dépression chez quelques-uns.Este artigo apresenta parte dos resultados de um estudo empírico que teve por objetivo investigar os impactos do trabalho em regime de turnos de revezamento. Trata-se de uma pesquisa de caráter descritivo exploratório, embasado teórica e metodologicamente na abordagem da Psicodinâmica do Trabalho, realizado com um grupo de 12 trabalhadores de uma empresa estatal de energia elétrica ocupantes do cargo “operador de subestação e usinas hidrelétricas”, que desempenham atividades em turnos de revezamento. Para a coleta de dados da pesquisa, foram desenvolvidas três sessões de discussão coletiva e um encontro para validação da pesquisa. Os dados foram examinados por meio da análise Clínica do Trabalho. Com base nos resultados, foi possível constatar a respeito do trabalho em turnos, aliado à rotina rígida e burocrática dos trabalhadores estudados, a ocorrência de sofrimento por eles vivenciado, manifesto na dificuldade em conciliar trabalho e vida sociofamiliar; na sobrecarga doméstica; na dificuldade em se desligar do trabalho e nos riscos a que estão expostos pela profissão. Constatou-se, que o turno que mais impacta a saúde desses trabalhadores é o noturno, causando prejuízos evidenciados pelos sintomas de irritabilidade, desânimo, alterações de humor, dores de cabeça e cansaço, o que ocasiona em alguns estresse e depressão.Universidade Federal do Tocantins - UFT2019-06-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/568910.20873/2526-1487V4N1P199Trabalho (En)Cena; Vol. 4 No. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220Trabalho (En)Cena; Vol. 4 Núm. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220Trabalho (En)Cena; Vol. 4 No. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220Trabalho (En)Cena; v. 4 n. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-2202526-148710.20873/2526-1487V4N1reponame:Trabalho (En)Cenainstname:Universidade Federal do Tocantins (UFT)instacron:UFTporhttps://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/5689/15727Copyright (c) 2019 Anna Flávia Ferreira Borges, Kátia Barbosa Macêdo, Simone Maria Moura Mesquitainfo:eu-repo/semantics/openAccessFerreira Borges, Anna FláviaMacêdo, Kátia BarbosaMesquita, Simone Maria Moura2020-02-14T22:35:34Zoai:ojs.revista.uft.edu.br:article/5689Revistahttps://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/oai2526-14872526-1487opendoar:2020-02-14T22:35:34Trabalho (En)Cena - Universidade Federal do Tocantins (UFT)false
dc.title.none.fl_str_mv Impacts on the health of operators on shift work in a state company
Impactos en la salud de los trabajadores en turnos de rotación en una empresa estatal
Les impact sur la santé des opérateurs en tour de garde dans une entreprise de l'Etat
Impactos na saúde dos operadores em turnos de revezamento em uma empresa estatal
title Impacts on the health of operators on shift work in a state company
spellingShingle Impacts on the health of operators on shift work in a state company
Ferreira Borges, Anna Flávia
title_short Impacts on the health of operators on shift work in a state company
title_full Impacts on the health of operators on shift work in a state company
title_fullStr Impacts on the health of operators on shift work in a state company
title_full_unstemmed Impacts on the health of operators on shift work in a state company
title_sort Impacts on the health of operators on shift work in a state company
author Ferreira Borges, Anna Flávia
author_facet Ferreira Borges, Anna Flávia
Macêdo, Kátia Barbosa
Mesquita, Simone Maria Moura
author_role author
author2 Macêdo, Kátia Barbosa
Mesquita, Simone Maria Moura
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ferreira Borges, Anna Flávia
Macêdo, Kátia Barbosa
Mesquita, Simone Maria Moura
description This article presents part of an empirical study's results which objective was to investigate the work impacts caused by shift work regime. It consists on a descriptive exploratory research, based theoretically and methodologically on the Work Psychodynamics approach, carried out with a group composed of 12 employees of a state-owned electric power company – "substation and hydroelectric power operators " – who perform their activities in shift work. For the research data collection, three collective discussion sessions and one meeting for validation were developed. Data were examinated through the Clinical Work analysis. From the results, it was possible to conclude – regarding to shift work allied to the rigid and bureaucratic routine of the workers studied – the suffering experienced by them, manifested in difficulty of reconciling work and socio-family life; domestic overload; difficulty in detaching from work and the risks to which they are exposed by profession. It was found also that the shift that most impacts the workers' health is nocturnal, causing damages evidenced by the symptoms of irritability, discouragement, mood swings, headaches and fatigue, which causes  stress and depression in some of them.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-06-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/5689
10.20873/2526-1487V4N1P199
url https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/5689
identifier_str_mv 10.20873/2526-1487V4N1P199
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/encena/article/view/5689/15727
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Anna Flávia Ferreira Borges, Kátia Barbosa Macêdo, Simone Maria Moura Mesquita
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Anna Flávia Ferreira Borges, Kátia Barbosa Macêdo, Simone Maria Moura Mesquita
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Tocantins - UFT
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Tocantins - UFT
dc.source.none.fl_str_mv Trabalho (En)Cena; Vol. 4 No. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220
Trabalho (En)Cena; Vol. 4 Núm. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220
Trabalho (En)Cena; Vol. 4 No. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220
Trabalho (En)Cena; v. 4 n. 1 (2019): Revista Trabalho (En)Cena; 199-220
2526-1487
10.20873/2526-1487V4N1
reponame:Trabalho (En)Cena
instname:Universidade Federal do Tocantins (UFT)
instacron:UFT
instname_str Universidade Federal do Tocantins (UFT)
instacron_str UFT
institution UFT
reponame_str Trabalho (En)Cena
collection Trabalho (En)Cena
repository.name.fl_str_mv Trabalho (En)Cena - Universidade Federal do Tocantins (UFT)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798313389993230336