Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Domínios de Lingu@gem |
Texto Completo: | https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29266 |
Resumo: | O Corpus of English Language Videos (CELV) é composto por legendas de vídeos em inglês do YouTube, e tem como objetivo servir como recurso didático para o ensino e aprendizagem da língua por meio de uma ferramenta de busca disponibilizada on-line. Este texto apresenta os procedimentos linguísticos e computacionais que foram realizados para o desenvolvimento do CELV, desde a coleta de textos até a construção da ferramenta. Buscou-se embasamento teórico-metodológico na Linguística Computacional e áreas relacionadas, como a Linguística de Corpus, o Processamento de Linguagem Natural e a Recuperação de Informação. Espera-se que a metodologia exposta no texto possua detalhes suficientes para demonstrar as etapas mais importantes na construção desse tipo de sistema, permitindo a replicação do processo por outros pesquisadores. |
id |
UFU-12_1eb48821b84b17c07850735db68cafa2 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/29266 |
network_acronym_str |
UFU-12 |
network_name_str |
Domínios de Lingu@gem |
repository_id_str |
|
spelling |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language VideosLinguística ComputacionalLinguística de CorpusEnsino de línguas baseado em corporaCompilação de corpusFerramentas de corpora on-lineO Corpus of English Language Videos (CELV) é composto por legendas de vídeos em inglês do YouTube, e tem como objetivo servir como recurso didático para o ensino e aprendizagem da língua por meio de uma ferramenta de busca disponibilizada on-line. Este texto apresenta os procedimentos linguísticos e computacionais que foram realizados para o desenvolvimento do CELV, desde a coleta de textos até a construção da ferramenta. Buscou-se embasamento teórico-metodológico na Linguística Computacional e áreas relacionadas, como a Linguística de Corpus, o Processamento de Linguagem Natural e a Recuperação de Informação. Espera-se que a metodologia exposta no texto possua detalhes suficientes para demonstrar as etapas mais importantes na construção desse tipo de sistema, permitindo a replicação do processo por outros pesquisadores.PP/UFU2015-07-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/2926610.14393/DL19-v9n3a2015-15Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 No. 3 (2015): Número atemático; 275-299Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 Núm. 3 (2015): Número atemático; 275-299Domínios de Lingu@gem; v. 9 n. 3 (2015): Número atemático; 275-2991980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29266/16982Copyright (c) 2015 Lucas Maciel Peixoto, Luiz Fernando Afra Britoinfo:eu-repo/semantics/openAccessPeixoto, Lucas MacielAfra Brito, Luiz Fernando2016-07-12T18:39:58Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/29266Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2016-07-12T18:39:58Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
title |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
spellingShingle |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos Peixoto, Lucas Maciel Linguística Computacional Linguística de Corpus Ensino de línguas baseado em corpora Compilação de corpus Ferramentas de corpora on-line |
title_short |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
title_full |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
title_fullStr |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
title_full_unstemmed |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
title_sort |
Procedimentos para compilação de um corpus composto por legendas e construção de uma ferramenta de corpus on-line: o Corpus of English Language Videos |
author |
Peixoto, Lucas Maciel |
author_facet |
Peixoto, Lucas Maciel Afra Brito, Luiz Fernando |
author_role |
author |
author2 |
Afra Brito, Luiz Fernando |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Peixoto, Lucas Maciel Afra Brito, Luiz Fernando |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística Computacional Linguística de Corpus Ensino de línguas baseado em corpora Compilação de corpus Ferramentas de corpora on-line |
topic |
Linguística Computacional Linguística de Corpus Ensino de línguas baseado em corpora Compilação de corpus Ferramentas de corpora on-line |
description |
O Corpus of English Language Videos (CELV) é composto por legendas de vídeos em inglês do YouTube, e tem como objetivo servir como recurso didático para o ensino e aprendizagem da língua por meio de uma ferramenta de busca disponibilizada on-line. Este texto apresenta os procedimentos linguísticos e computacionais que foram realizados para o desenvolvimento do CELV, desde a coleta de textos até a construção da ferramenta. Buscou-se embasamento teórico-metodológico na Linguística Computacional e áreas relacionadas, como a Linguística de Corpus, o Processamento de Linguagem Natural e a Recuperação de Informação. Espera-se que a metodologia exposta no texto possua detalhes suficientes para demonstrar as etapas mais importantes na construção desse tipo de sistema, permitindo a replicação do processo por outros pesquisadores. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-07-31 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29266 10.14393/DL19-v9n3a2015-15 |
url |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29266 |
identifier_str_mv |
10.14393/DL19-v9n3a2015-15 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29266/16982 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2015 Lucas Maciel Peixoto, Luiz Fernando Afra Brito info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2015 Lucas Maciel Peixoto, Luiz Fernando Afra Brito |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
dc.source.none.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 No. 3 (2015): Número atemático; 275-299 Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 Núm. 3 (2015): Número atemático; 275-299 Domínios de Lingu@gem; v. 9 n. 3 (2015): Número atemático; 275-299 1980-5799 reponame:Domínios de Lingu@gem instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU) instacron:UFU |
instname_str |
Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
instacron_str |
UFU |
institution |
UFU |
reponame_str |
Domínios de Lingu@gem |
collection |
Domínios de Lingu@gem |
repository.name.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistadominios@ileel.ufu.br|| |
_version_ |
1797067714781511680 |