A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Domínios de Lingu@gem |
Texto Completo: | https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29255 |
Resumo: | Este artigo objetiva mostrar a importância da Terminologia para a revisão de textos técnico-científicos segundo a visão dos próprios profissionais de revisão. Para a realização dessa observação, utilizamos como embasamento teórico as ideias de Wüster (1998) e Krieger (2001, 2004, 2013) para explicarmos a Terminologia como campo de estudos, sobretudo a concepção linguístico-textual. Já como aporte teórico para tratar da prática de revisão, utilizamos as pesquisas de Alves e Andrada (2008), Hendger e Motta-Roth (2010) e Oliveira e Macedo (2011). Analisamos o perfil dos revisores de textos técnico-científicos por meio de uma breve entrevista. Concluímos que o termo é uma preocupação central na prática de revisão de textos técnico-científicos, uma vez que é fundamental que o revisor tenha conhecimento adequado de seu sentido e uso em um contexto específico. |
id |
UFU-12_f96c96ef67ec7ae3fff3a56e022780b0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/29255 |
network_acronym_str |
UFU-12 |
network_name_str |
Domínios de Lingu@gem |
repository_id_str |
|
spelling |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científicoTerminologiaTexto técnico-científicoPrática de revisãoEste artigo objetiva mostrar a importância da Terminologia para a revisão de textos técnico-científicos segundo a visão dos próprios profissionais de revisão. Para a realização dessa observação, utilizamos como embasamento teórico as ideias de Wüster (1998) e Krieger (2001, 2004, 2013) para explicarmos a Terminologia como campo de estudos, sobretudo a concepção linguístico-textual. Já como aporte teórico para tratar da prática de revisão, utilizamos as pesquisas de Alves e Andrada (2008), Hendger e Motta-Roth (2010) e Oliveira e Macedo (2011). Analisamos o perfil dos revisores de textos técnico-científicos por meio de uma breve entrevista. Concluímos que o termo é uma preocupação central na prática de revisão de textos técnico-científicos, uma vez que é fundamental que o revisor tenha conhecimento adequado de seu sentido e uso em um contexto específico.PP/UFU2015-08-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/2925510.14393/DLE-v9n5a2015-19Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 No. 5 (2015): Número Especial; 374-388Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 Núm. 5 (2015): Número Especial; 374-388Domínios de Lingu@gem; v. 9 n. 5 (2015): Número Especial; 374-3881980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29255/17093Copyright (c) 2015 BRUNO DIEGO RESENDE CASTRO, MÃRCIO SALES SANTIAGOinfo:eu-repo/semantics/openAccessCastro, Bruno Diego de ResendeSantiago, Márcio Sales2016-07-12T18:40:47Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/29255Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2016-07-12T18:40:47Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
title |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
spellingShingle |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico Castro, Bruno Diego de Resende Terminologia Texto técnico-científico Prática de revisão |
title_short |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
title_full |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
title_fullStr |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
title_full_unstemmed |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
title_sort |
A importância da Terminologia para prática de revisão do texto técnico-científico |
author |
Castro, Bruno Diego de Resende |
author_facet |
Castro, Bruno Diego de Resende Santiago, Márcio Sales |
author_role |
author |
author2 |
Santiago, Márcio Sales |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Castro, Bruno Diego de Resende Santiago, Márcio Sales |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Terminologia Texto técnico-científico Prática de revisão |
topic |
Terminologia Texto técnico-científico Prática de revisão |
description |
Este artigo objetiva mostrar a importância da Terminologia para a revisão de textos técnico-científicos segundo a visão dos próprios profissionais de revisão. Para a realização dessa observação, utilizamos como embasamento teórico as ideias de Wüster (1998) e Krieger (2001, 2004, 2013) para explicarmos a Terminologia como campo de estudos, sobretudo a concepção linguístico-textual. Já como aporte teórico para tratar da prática de revisão, utilizamos as pesquisas de Alves e Andrada (2008), Hendger e Motta-Roth (2010) e Oliveira e Macedo (2011). Analisamos o perfil dos revisores de textos técnico-científicos por meio de uma breve entrevista. Concluímos que o termo é uma preocupação central na prática de revisão de textos técnico-científicos, uma vez que é fundamental que o revisor tenha conhecimento adequado de seu sentido e uso em um contexto específico. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-08-28 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29255 10.14393/DLE-v9n5a2015-19 |
url |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29255 |
identifier_str_mv |
10.14393/DLE-v9n5a2015-19 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/29255/17093 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2015 BRUNO DIEGO RESENDE CASTRO, MÃRCIO SALES SANTIAGO info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2015 BRUNO DIEGO RESENDE CASTRO, MÃRCIO SALES SANTIAGO |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
dc.source.none.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 No. 5 (2015): Número Especial; 374-388 Domínios de Lingu@gem; Vol. 9 Núm. 5 (2015): Número Especial; 374-388 Domínios de Lingu@gem; v. 9 n. 5 (2015): Número Especial; 374-388 1980-5799 reponame:Domínios de Lingu@gem instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU) instacron:UFU |
instname_str |
Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
instacron_str |
UFU |
institution |
UFU |
reponame_str |
Domínios de Lingu@gem |
collection |
Domínios de Lingu@gem |
repository.name.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistadominios@ileel.ufu.br|| |
_version_ |
1797067714778365952 |