O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFU |
Texto Completo: | https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/18349 http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576 |
Resumo: | The present study was originated from the fact that the school dictionaries are not yet being exploited by the Portuguese language teachers, that lead the students to not knowing how to use this material effectively. For this reason, in this study, the relevance of teaching how to use a school dictionary is investigated, as well as its lexicographical proposal, considering that there is a straight relation among the difficulties in developing activities proposed in class, in didactic books, and in the students' vocabulary. With the quoted pedagogical intervention proposal, developed in the Masters Professional in Language, at Uberlândia Federal University (PROFLETRAS - UFU), the proposal of use of two school dictionaries as didactics aids to the students of an 8th grade class of fundamental school at a state public school in Catalão/GO is intended, so that, with the material exploration possibility, they have a significant linguistic reflection so to develop lexical competition. For this matter, an actionresearch was developed, due to its interventional and interpretative character. In this way, the theoretical review is based on the perspectives of Biderman (2003), Barbosa (1996), Dias (2004), Farias (2007), Irandé (2012), Krieger (2012), Murakawa (1998), Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) among other scholars, and in documents such as the PCN (1998) and PNLD (2012). The Didactic Sequence comprised: knowledge observation and school dictionaries usage by the students; knowledge of the lexicographical proposal of the Aurélio Júnior (2011) and Caldas Aulete (2011) dictionaries, given by MEC; and fulfillment of activity modules, to propose to the students the efficient use of the school dictionaries as an every day didactic tool for the in-class practices. The material produced by the students based on the use of school dictionaries constitute the data for analysis of the effectiveness of the applied study, evidencing that the Didactic Sequence of the work with school dictionaries was configured as an indispensable pedagogical instrument. On the above, it is concluded that the lexicon teaching enabled by the use of school dictionaries is viable and must be a constant at school. |
id |
UFU_8f37732cf004b709abad0c62a5cbbbc8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufu.br:123456789/18349 |
network_acronym_str |
UFU |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFU |
repository_id_str |
|
spelling |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aulaLinguísticaLíngua portuguesa - Vocabulários, glossários, etc.LexicografiaDicionários escolaresMaterial didáticoProposta lexicográficaProposta didáticaSchool dictionariesDidactic materialLexicographical proposalDidactic sequenceCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThe present study was originated from the fact that the school dictionaries are not yet being exploited by the Portuguese language teachers, that lead the students to not knowing how to use this material effectively. For this reason, in this study, the relevance of teaching how to use a school dictionary is investigated, as well as its lexicographical proposal, considering that there is a straight relation among the difficulties in developing activities proposed in class, in didactic books, and in the students' vocabulary. With the quoted pedagogical intervention proposal, developed in the Masters Professional in Language, at Uberlândia Federal University (PROFLETRAS - UFU), the proposal of use of two school dictionaries as didactics aids to the students of an 8th grade class of fundamental school at a state public school in Catalão/GO is intended, so that, with the material exploration possibility, they have a significant linguistic reflection so to develop lexical competition. For this matter, an actionresearch was developed, due to its interventional and interpretative character. In this way, the theoretical review is based on the perspectives of Biderman (2003), Barbosa (1996), Dias (2004), Farias (2007), Irandé (2012), Krieger (2012), Murakawa (1998), Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) among other scholars, and in documents such as the PCN (1998) and PNLD (2012). The Didactic Sequence comprised: knowledge observation and school dictionaries usage by the students; knowledge of the lexicographical proposal of the Aurélio Júnior (2011) and Caldas Aulete (2011) dictionaries, given by MEC; and fulfillment of activity modules, to propose to the students the efficient use of the school dictionaries as an every day didactic tool for the in-class practices. The material produced by the students based on the use of school dictionaries constitute the data for analysis of the effectiveness of the applied study, evidencing that the Didactic Sequence of the work with school dictionaries was configured as an indispensable pedagogical instrument. On the above, it is concluded that the lexicon teaching enabled by the use of school dictionaries is viable and must be a constant at school.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorDissertação (Mestrado)O presente estudo originou-se a partir da constatação de que os dicionários escolares ainda não estão sendo bem aproveitados nas escolas pelos professores de Língua Portuguesa, o que leva os alunos a não saberem utilizar efetivamente esse material. Por isso, neste trabalho, investigamos a relevância do ensino do uso do dicionário escolar, bem como sua proposta lexicográfica, considerando que há uma estreita relação entre as dificuldades em desenvolver as atividades propostas em sala de aula no livro didático, e o vocabulário dos alunos. Com a referida proposta de intervenção pedagógica, desenvolvida no Mestrado Profissional em Letras, na Universidade Federal de Uberlândia (PROFLETRAS - UFU), propusemos o uso de dois dicionários escolares como subsídios didáticos aos alunos de uma turma de 8° ano do Ensino Fundamental de uma escola da rede pública estadual de Catalão/ GO, para que, com a possibilidade de exploração do material, tenham uma reflexão linguística significativa a fim de desenvolver a competência lexical. Para tanto, foi desenvolvida uma pesquisa-ação, dado o seu caráter interventivo e interpretativo. Dessa forma, a revisão teórica se embasou na perspectiva de Biderman (2003), Barbosa (1996), Dias (2004), Farias (2007), Irandé (2012), Krieger (2012), Murakawa (1998), Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) e em documentos como os PCN (1998) e PNLD (2012), entre outros estudiosos. A proposta didática compreendeu: observação do conhecimento e uso dos dicionários escolares pelos alunos, conhecimento das propostas lexicográficas dos dicionários Aurélio Júnior (2011) e Caldas Aulete (2011), enviados pelo MEC e realização de módulos de atividades, a fim de propor aos alunos o uso eficiente dos dicionários escolares como ferramenta didática no dia a dia das práticas em sala de aula. O material produzido pelos alunos com base no uso dos dicionários escolares constituiu os dados para análise da efetividade do trabalho aplicado, evidenciando que a proposta didática de trabalho com o dicionário escolar configurou-se como um instrumento pedagógico indispensável. Diante do exposto, concluímos que o ensino do léxico possibilitado pelo uso do dicionário escolar é viável e deve ser uma constante na escola.Universidade Federal de UberlândiaBrasilPrograma de Pós-graduação em Letras (Mestrado Profissional)Dias, Elianahttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4782833E6Mesquita, Elisete Maria de Carvalhohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4761644H1Oliveira, Lúcia Mosqueira dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4706470A3Araújo, Leydiane Costa Amado2017-04-07T17:06:40Z2017-04-07T17:06:40Z2016-11-17info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfARAÚJO, Leydiane Costa Amado. O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula. 2016. 165 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2016. DOI http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/18349http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFU2020-10-14T03:26:47Zoai:repositorio.ufu.br:123456789/18349Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2020-10-14T03:26:47Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
title |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
spellingShingle |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula Araújo, Leydiane Costa Amado Linguística Língua portuguesa - Vocabulários, glossários, etc. Lexicografia Dicionários escolares Material didático Proposta lexicográfica Proposta didática School dictionaries Didactic material Lexicographical proposal Didactic sequence CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
title_full |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
title_fullStr |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
title_full_unstemmed |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
title_sort |
O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula |
author |
Araújo, Leydiane Costa Amado |
author_facet |
Araújo, Leydiane Costa Amado |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Dias, Eliana http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4782833E6 Mesquita, Elisete Maria de Carvalho http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4761644H1 Oliveira, Lúcia Mosqueira de http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4706470A3 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Araújo, Leydiane Costa Amado |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística Língua portuguesa - Vocabulários, glossários, etc. Lexicografia Dicionários escolares Material didático Proposta lexicográfica Proposta didática School dictionaries Didactic material Lexicographical proposal Didactic sequence CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
topic |
Linguística Língua portuguesa - Vocabulários, glossários, etc. Lexicografia Dicionários escolares Material didático Proposta lexicográfica Proposta didática School dictionaries Didactic material Lexicographical proposal Didactic sequence CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
The present study was originated from the fact that the school dictionaries are not yet being exploited by the Portuguese language teachers, that lead the students to not knowing how to use this material effectively. For this reason, in this study, the relevance of teaching how to use a school dictionary is investigated, as well as its lexicographical proposal, considering that there is a straight relation among the difficulties in developing activities proposed in class, in didactic books, and in the students' vocabulary. With the quoted pedagogical intervention proposal, developed in the Masters Professional in Language, at Uberlândia Federal University (PROFLETRAS - UFU), the proposal of use of two school dictionaries as didactics aids to the students of an 8th grade class of fundamental school at a state public school in Catalão/GO is intended, so that, with the material exploration possibility, they have a significant linguistic reflection so to develop lexical competition. For this matter, an actionresearch was developed, due to its interventional and interpretative character. In this way, the theoretical review is based on the perspectives of Biderman (2003), Barbosa (1996), Dias (2004), Farias (2007), Irandé (2012), Krieger (2012), Murakawa (1998), Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004) among other scholars, and in documents such as the PCN (1998) and PNLD (2012). The Didactic Sequence comprised: knowledge observation and school dictionaries usage by the students; knowledge of the lexicographical proposal of the Aurélio Júnior (2011) and Caldas Aulete (2011) dictionaries, given by MEC; and fulfillment of activity modules, to propose to the students the efficient use of the school dictionaries as an every day didactic tool for the in-class practices. The material produced by the students based on the use of school dictionaries constitute the data for analysis of the effectiveness of the applied study, evidencing that the Didactic Sequence of the work with school dictionaries was configured as an indispensable pedagogical instrument. On the above, it is concluded that the lexicon teaching enabled by the use of school dictionaries is viable and must be a constant at school. |
publishDate |
2016 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2016-11-17 2017-04-07T17:06:40Z 2017-04-07T17:06:40Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
ARAÚJO, Leydiane Costa Amado. O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula. 2016. 165 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2016. DOI http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576 https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/18349 http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576 |
identifier_str_mv |
ARAÚJO, Leydiane Costa Amado. O dicionário escolar como ferramenta de ensino e aprendizagem em sala de aula. 2016. 165 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2016. DOI http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576 |
url |
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/18349 http://doi.org/10.14393/ufu.di.2016.576 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Uberlândia Brasil Programa de Pós-graduação em Letras (Mestrado Profissional) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Uberlândia Brasil Programa de Pós-graduação em Letras (Mestrado Profissional) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFU instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU) instacron:UFU |
instname_str |
Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
instacron_str |
UFU |
institution |
UFU |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFU |
collection |
Repositório Institucional da UFU |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
repository.mail.fl_str_mv |
diinf@dirbi.ufu.br |
_version_ |
1805569572828348416 |