An interview
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Belas Infiéis |
Texto Completo: | https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/41807 |
Resumo: | In the short story “An interview” — originally published as part of a collection written by Colette between 1911 and 1914 — a French journalist tries to capture the essence of a successful woman writer. However, the interviewee is totally ignored and we are actually offered a portrait of a frustrated journalist. Colette presents all her irony and humor in this short literary production that we would like to present to the Brazilian public. |
id |
UNB-17_c25c1cb848e241bea43207f60ca904b5 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/41807 |
network_acronym_str |
UNB-17 |
network_name_str |
Belas Infiéis |
repository_id_str |
|
spelling |
An interviewUma entrevistaColette. Tradução. Conto. Autoria de mulheres. Humor.Colette. Translation. Short Story. Women’s Authorship. Humor. In the short story “An interview” — originally published as part of a collection written by Colette between 1911 and 1914 — a French journalist tries to capture the essence of a successful woman writer. However, the interviewee is totally ignored and we are actually offered a portrait of a frustrated journalist. Colette presents all her irony and humor in this short literary production that we would like to present to the Brazilian public.No conto “Uma entrevista” — publicado originalmente como parte de uma coletânea escrita por Colette entre 1911 e 1914 —, um jornalista francês tenta captar a essência de uma escritora bem-sucedida. No entanto, a entrevistada é totalmente ignorada e nos é oferecido, na verdade, um retrato de um jornalista frustrado. Colette apresenta toda a sua ironia e humor nesta breve produção literária que gostaríamos de apresentar ao público brasileiro em tradução.Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília2022-11-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/4180710.26512/belasinfieis.v11.n1.2022.41807Belas Infiéis; Vol. 11 No. 1 (2022): Não temático (Fluxo contínuo); 01-08Belas Infiéis; v. 11 n. 1 (2022): Não temático (Fluxo contínuo); 01-082316-661410.26512/belasinfieis.v11.n1.2022.1reponame:Belas Infiéisinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/41807/35017Copyright (c) 2022 CC BYhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessdos Santos Souza, Karine2023-11-03T16:21:23Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/41807Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieisPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/oai||germanahp@gmail.com|| belasinfieis@gmail.com2316-66142316-6614opendoar:2023-11-03T16:21:23Belas Infiéis - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
An interview Uma entrevista |
title |
An interview |
spellingShingle |
An interview dos Santos Souza, Karine Colette. Tradução. Conto. Autoria de mulheres. Humor. Colette. Translation. Short Story. Women’s Authorship. Humor. |
title_short |
An interview |
title_full |
An interview |
title_fullStr |
An interview |
title_full_unstemmed |
An interview |
title_sort |
An interview |
author |
dos Santos Souza, Karine |
author_facet |
dos Santos Souza, Karine |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
dos Santos Souza, Karine |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Colette. Tradução. Conto. Autoria de mulheres. Humor. Colette. Translation. Short Story. Women’s Authorship. Humor. |
topic |
Colette. Tradução. Conto. Autoria de mulheres. Humor. Colette. Translation. Short Story. Women’s Authorship. Humor. |
description |
In the short story “An interview” — originally published as part of a collection written by Colette between 1911 and 1914 — a French journalist tries to capture the essence of a successful woman writer. However, the interviewee is totally ignored and we are actually offered a portrait of a frustrated journalist. Colette presents all her irony and humor in this short literary production that we would like to present to the Brazilian public. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-11-21 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/41807 10.26512/belasinfieis.v11.n1.2022.41807 |
url |
https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/41807 |
identifier_str_mv |
10.26512/belasinfieis.v11.n1.2022.41807 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/41807/35017 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 CC BY https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 CC BY https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POSTRAD) do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Brasília |
dc.source.none.fl_str_mv |
Belas Infiéis; Vol. 11 No. 1 (2022): Não temático (Fluxo contínuo); 01-08 Belas Infiéis; v. 11 n. 1 (2022): Não temático (Fluxo contínuo); 01-08 2316-6614 10.26512/belasinfieis.v11.n1.2022.1 reponame:Belas Infiéis instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Belas Infiéis |
collection |
Belas Infiéis |
repository.name.fl_str_mv |
Belas Infiéis - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
||germanahp@gmail.com|| belasinfieis@gmail.com |
_version_ |
1798320121122390016 |