Quels fondements pour une écologie des langues?
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Ecolinguística |
Texto Completo: | https://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687 |
Resumo: | he objective of this article is to look for a theoretical foundation for the ecology of languages, utilizing Darwin’s concepts like “origin”, “evolution” and “natural selection”. However, it was chaos theory that inpired me to propose a “gravitational model” to explain the relationships among languages linked by means of bilinguals, as if languages gravitated one around the other. English would a “hiper-central” language, around which some “super-central” languages, like French, Spanish, Arabic and Chinese would revolve. Around these some “central’ languages like Bambara, Breton, and Alsacian would revolve. Around the central language Bambara there are “peripheral” languages like Tamasheq, Peul, Songhay, and Dogon. At each level there are vertical and horizontal bilingualism. Finally, there is an adaptation of transplanted languages to the new ecology, exactly as in the case of transplanted species. |
id |
UNB-20_c4724e963e5cd463561cbfb3f8f0b208 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/9687 |
network_acronym_str |
UNB-20 |
network_name_str |
Ecolinguística |
repository_id_str |
|
spelling |
Quels fondements pour une écologie des langues?Ecologia das línguas; espécie; modelo gravitacional; evolução.Ecology of languages; species; evolution; gravitational model.he objective of this article is to look for a theoretical foundation for the ecology of languages, utilizing Darwin’s concepts like “origin”, “evolution” and “natural selection”. However, it was chaos theory that inpired me to propose a “gravitational model” to explain the relationships among languages linked by means of bilinguals, as if languages gravitated one around the other. English would a “hiper-central” language, around which some “super-central” languages, like French, Spanish, Arabic and Chinese would revolve. Around these some “central’ languages like Bambara, Breton, and Alsacian would revolve. Around the central language Bambara there are “peripheral” languages like Tamasheq, Peul, Songhay, and Dogon. At each level there are vertical and horizontal bilingualism. Finally, there is an adaptation of transplanted languages to the new ecology, exactly as in the case of transplanted species.O objetivo deste artigo é procurar por um fundamento teórico para a ecologia das línguas, utilizando conceitos de Darwin como “origem”, “evolução” e “seleção natural”. Mas, foi a teoria do caos que me inspirou a propor o “modelo gravitacional” para explicar a relação entre as línguas, ligadas entre si por meio dos bilíngues, como uma língua gravitando em torno da outra. O inglês seria uma língua “hiper-central”, em torno da qual gravitam línguas “super-centrais”, como francês, espanhol, árabe e chinês. Em torno de uma língua super-central como o francês, gravitariam línguas “centrais” como o bambará, o bretão, o alsaciano etc. Em torno de uma língua central como o bambará gravitariam línguas “periféricas”, tais ocmo o tamasheq, o peul, o songhay e o dogon. Em cada nível há um bilinguismo horizontal (línguas do mesmo nível) bilinguismo vertical (domínio da própria língua e da que lhe é superior). Há também a adaptação (aclimatação) das línguas transplantadas, pois precisam ser veículo de comunicação em um novo meio, exatamente como acontece com as espécies que migram.Programa de Pós-Graduação em Linguística (UnB-PPGL)2016-09-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687Ecolinguística: Revista brasileira de ecologia e linguagem (ECO-REBEL); Vol. 2 No. 2 (2016); 19-35Ecolinguística: Revista brasileira de ecologia e linguagem (ECO-REBEL); v. 2 n. 2 (2016); 19-352447-7052reponame:Ecolinguísticainstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687/8554Calvet, Luis-Jeaninfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-07-28T06:00:42Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/9687Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/erbelPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/erbel/oaiecorebelbrasil@gmail.com2447-70522447-7052opendoar:2019-07-28T06:00:42Ecolinguística - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
title |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
spellingShingle |
Quels fondements pour une écologie des langues? Calvet, Luis-Jean Ecologia das línguas; espécie; modelo gravitacional; evolução. Ecology of languages; species; evolution; gravitational model. |
title_short |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
title_full |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
title_fullStr |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
title_full_unstemmed |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
title_sort |
Quels fondements pour une écologie des langues? |
author |
Calvet, Luis-Jean |
author_facet |
Calvet, Luis-Jean |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Calvet, Luis-Jean |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ecologia das línguas; espécie; modelo gravitacional; evolução. Ecology of languages; species; evolution; gravitational model. |
topic |
Ecologia das línguas; espécie; modelo gravitacional; evolução. Ecology of languages; species; evolution; gravitational model. |
description |
he objective of this article is to look for a theoretical foundation for the ecology of languages, utilizing Darwin’s concepts like “origin”, “evolution” and “natural selection”. However, it was chaos theory that inpired me to propose a “gravitational model” to explain the relationships among languages linked by means of bilinguals, as if languages gravitated one around the other. English would a “hiper-central” language, around which some “super-central” languages, like French, Spanish, Arabic and Chinese would revolve. Around these some “central’ languages like Bambara, Breton, and Alsacian would revolve. Around the central language Bambara there are “peripheral” languages like Tamasheq, Peul, Songhay, and Dogon. At each level there are vertical and horizontal bilingualism. Finally, there is an adaptation of transplanted languages to the new ecology, exactly as in the case of transplanted species. |
publishDate |
2016 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2016-09-11 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687 |
url |
https://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/erbel/article/view/9687/8554 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística (UnB-PPGL) |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística (UnB-PPGL) |
dc.source.none.fl_str_mv |
Ecolinguística: Revista brasileira de ecologia e linguagem (ECO-REBEL); Vol. 2 No. 2 (2016); 19-35 Ecolinguística: Revista brasileira de ecologia e linguagem (ECO-REBEL); v. 2 n. 2 (2016); 19-35 2447-7052 reponame:Ecolinguística instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Ecolinguística |
collection |
Ecolinguística |
repository.name.fl_str_mv |
Ecolinguística - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
ecorebelbrasil@gmail.com |
_version_ |
1792206883312893952 |