A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Contini, Natalia
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: http://bdm.unb.br/handle/10483/11905
Resumo: Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, 2014.
id UNB-2_06df381697d7fd4839e1d83a82206745
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/11905
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Contini, NataliaFreitas, Vera Lucas deCONTINI, Natalia. A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua. 2014. 115 f., il. Monografia (Licenciatura em Pedagogia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.http://bdm.unb.br/handle/10483/11905Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, 2014.Este trabalho emergiu da iniciação à pesquisa proposta pelo Projeto 3 da Faculdade de Educação da Universidade de Brasília na área da Língua Materna, Alfabetização e Literatura, coordenada pela Profa. Dra. Vera Aparecida de Lucas Freitas no 1º semestre de 2013. A proposta de projeto baseou-se na mediação realizada por uma discente da Universidade de Brasília com uma aluna do Ensino Fundamental da cidade do Núcleo Bandeirante. O trabalho apresentado tem como objetivo entender a importância da mediação em leitura para uma criança que tem o português como segunda língua a partir da observação e análises de protocolos de leitura e prática realizadas pela pesquisadora. A técnica utilizada pela pesquisadora se baseia nos três tipos de perguntas como a objetiva, inferencial e crítico-reflexivo que, por sua vez, têm como intuito compreender como o aluno raciocina ao ler um texto e de quais ferramentas ele se utiliza para uma melhor compreensão. Foram utilizadas práticas que tiveram como objetivo inserir o aluno na atividade e fazer dos seus conhecimentos prévios e do seu senso comum, o ponto de partida para a aprendizagem e para a compreensão do texto escrito. As estratégias de leitura ditadas pela autora Isabel Solé foram a base para a construção e realização do projeto como também as teorias de Vygotsky. A metodologia utilizada foi a da leitura tutorial, proposta pela autora, onde há um maior envolvimento do aluno na atividade de leitura, em que são trazidos à tona os conhecimentos que este possui indo além do que o texto aborda relacionando-o com o contexto social no qual o aluno está inserido e resgatando a identidade deste pela reflexão do texto. Além do texto escrito, foram utilizadas as imagens e os mapas presentes no texto escolhido como sendo um exercício de interpretação de textos multimodais. Foi trabalhada: a análise do título, o caráter reflexivo e crítico do aluno, a identificação do significado das palavras-chave, a localização das informações, as inferências, a utilização dos conhecimentos prévios para a inferência do significado das palavras foram os pontos mais valorizados na elaboração do roteiro. Pode-se perceber que a aluna, ao final da atividade proposta, ampliou o seu conhecimento e enriqueceu o seu vocabulário, além de estabelecer uma relação dos conteúdos dados com o contexto no qual esta está inserida.Submitted by Luanna Maia (luanna@bce.unb.br) on 2016-02-12T10:30:28Z No. of bitstreams: 1 2014_NataliaContini.pdf: 3035687 bytes, checksum: e1fb59442c2634e2a9dc61d081e04f50 (MD5)Approved for entry into archive by Luanna Maia(luanna@bce.unb.br) on 2016-02-12T10:34:08Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_NataliaContini.pdf: 3035687 bytes, checksum: e1fb59442c2634e2a9dc61d081e04f50 (MD5)Made available in DSpace on 2016-02-12T10:34:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_NataliaContini.pdf: 3035687 bytes, checksum: e1fb59442c2634e2a9dc61d081e04f50 (MD5)Compreensão na leituraAquisição da segunda línguaA importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda línguainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2016-02-12T10:34:08Z2016-02-12T10:34:08Z2016-02-12T10:34:08Z2014-07info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2014_NataliaContini.pdf2014_NataliaContini.pdfapplication/pdf3035687http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/1/2014_NataliaContini.pdfe1fb59442c2634e2a9dc61d081e04f50MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream23148http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/4/license_rdf9da0b6dfac957114c6a7714714b86306MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1841http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/5/license.txt1ce3ce2465593b96408b724e37a62454MD5510483/119052020-09-04 12:15:17.55oai:bdm.unb.br:10483/11905TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEx1YW5uYSBNYWlhIChsdWFubmFAYmNlLnVuYi5icikgb24gMjAxNi0wMi0xMlQxMDozMDoyOFogKEdNVCk6CgrDiSBuZWNlc3PDoXJpbyBjb25jb3JkYXIgY29tIGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZGlzdHJpYnVpw6fDo28gbsOjby1leGNsdXNpdmEsCmFudGVzIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBwb3NzYSBhcGFyZWNlciBubyBSZXBvc2l0w7NyaW8uIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712020-09-04T15:15:17Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.en.fl_str_mv A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
title A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
spellingShingle A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
Contini, Natalia
Compreensão na leitura
Aquisição da segunda língua
title_short A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
title_full A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
title_fullStr A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
title_full_unstemmed A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
title_sort A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua
author Contini, Natalia
author_facet Contini, Natalia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Contini, Natalia
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Freitas, Vera Lucas de
contributor_str_mv Freitas, Vera Lucas de
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv Compreensão na leitura
Aquisição da segunda língua
topic Compreensão na leitura
Aquisição da segunda língua
description Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Educação, 2014.
publishDate 2014
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2014-07
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-02-12T10:34:08Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-02-12T10:34:08Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-02-12T10:34:08Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CONTINI, Natalia. A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua. 2014. 115 f., il. Monografia (Licenciatura em Pedagogia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://bdm.unb.br/handle/10483/11905
identifier_str_mv CONTINI, Natalia. A importância da mediação do professor no processo de compreensão leitora de um sujeito que tem o português como segunda língua. 2014. 115 f., il. Monografia (Licenciatura em Pedagogia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
url http://bdm.unb.br/handle/10483/11905
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/1/2014_NataliaContini.pdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/2/license_url
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/3/license_text
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/4/license_rdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/11905/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e1fb59442c2634e2a9dc61d081e04f50
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
9da0b6dfac957114c6a7714714b86306
1ce3ce2465593b96408b724e37a62454
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1801492982458744832