Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
Texto Completo: | http://bdm.unb.br/handle/10483/13186 |
Resumo: | Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Planaltina, Licenciatura em Educação do Campo, 2015. |
id |
UNB-2_83055c7c1b057d33a7265a5d81f6c680 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bdm.unb.br:10483/13186 |
network_acronym_str |
UNB-2 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
repository_id_str |
11571 |
spelling |
Gonçalves, Genildo FernandesSousa, Rosineide Magalhães deAlmeida, Severina Alves deGONÇALVES, Genildo Fernandes. Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas: um estudo no contexto da Fazenda Coco. 2015. 34 f. Monografia (Licenciatura em Educação do Campo)—Universidade de Brasília, Planaltina-DF, 2015.http://bdm.unb.br/handle/10483/13186Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Planaltina, Licenciatura em Educação do Campo, 2015.Este trabalho, de cunho etnográfico, está fundamentado nos conceitos da Sociolinguística de Bagno (2007), Vellasco e Sousa (2007) e Bortoni-Ricardo (2008). Visa analisar a variedade linguística dos jovens e adultos da comunidade Kalunga Vão de Almas, Fazenda Coco. Busca, também, divulgar que esse modo diferente das pessoas pronunciarem as palavras, é uma linguagem diferenciada e, não obstante, não é considerada pela Sociolinguística, como uma fala “errada”. Esse fenômeno linguístico, que ocorre nas falas dos habitantes da comunidade, é uma característica que enriquece a nossa cultura e a nossa identidade. Isso porque temos uma língua dita “padrão” a ser seguida e, sendo assim, não podemos usar a mesma língua que usamos em nossas falas, isto é, a linguagem oral, como, por exemplo, quando escrevemos uma carta, mas também não precisamos desvalorizar nosso modo diferente de nos comunicar. Esta pesquisa traz como contribuição o registro sociolinguístico da Fazenda Coco e o conhecimento teórico e prático para a produção de material didático para as Escolas Kalungas.Submitted by Aline Almeida (alinealmeida@bce.unb.br) on 2016-05-19T16:25:40Z No. of bitstreams: 1 2015_GenildoFernandesGonçalves.pdf: 454498 bytes, checksum: 9e1f0c2ec9ac7467e45ad4403ce6f839 (MD5)Approved for entry into archive by Luanna Maia(luanna@bce.unb.br) on 2016-05-26T16:01:59Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2015_GenildoFernandesGonçalves.pdf: 454498 bytes, checksum: 9e1f0c2ec9ac7467e45ad4403ce6f839 (MD5)Made available in DSpace on 2016-05-26T16:01:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2015_GenildoFernandesGonçalves.pdf: 454498 bytes, checksum: 9e1f0c2ec9ac7467e45ad4403ce6f839 (MD5)This work, ethnographic, is based on the concepts of sociolinguistics Bagno (2007), Vellasco and Sousa (2007) and Bortoni-Ricardo (2008). Aims to analyze the linguistic variety of young people and adults in the Kalunga community of Souls Go, Coco Farm. Also seeks to disseminate this different way people pronounce the words, it's a different language, and yet it is not considered by sociolinguistics, as a speech "wrong." This linguistic phenomenon, which occurs in the statements of the community members, is a feature that enriches our culture and our identity. That's because we have a so-called language "standard" to be followed and, therefore, can not use the same language we use in our lines, that is, oral language, for example, when we write a letter, but we do not need devalue our different way of communicating. This research brings as contribution the sociolinguistic record of Coco Farm and the theoretical and practical knowledge for the production of educational materials to schools Kalungas.SociolinguísticaKalunga (Comunidade quilombola brasileira)LinguísticaVariação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Cocoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2016-05-26T16:01:59Z2016-05-26T16:01:59Z2016-05-26T16:01:59Z2015-12info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2015_GenildoFernandesGonçalves.pdf2015_GenildoFernandesGonçalves.pdfapplication/pdf454498http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/1/2015_GenildoFernandesGon%C3%A7alves.pdf9e1f0c2ec9ac7467e45ad4403ce6f839MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream23148http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/4/license_rdf9da0b6dfac957114c6a7714714b86306MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1850http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/5/license.txt38cd36142b5aeccfbf45649881a2f92aMD5510483/131862018-03-06 09:42:50.082oai:bdm.unb.br:10483/13186TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEFsaW5lICBBbG1laWRhIChhbGluZWFsbWVpZGFAYmNlLnVuYi5icikgb24gMjAxNi0wNS0xOVQxNjoyNTo0MFogKEdNVCk6CgrDiSBuZWNlc3PDoXJpbyBjb25jb3JkYXIgY29tIGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZGlzdHJpYnVpw6fDo28gbsOjby1leGNsdXNpdmEsCmFudGVzIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBwb3NzYSBhcGFyZWNlciBubyBSZXBvc2l0w7NyaW8uIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712018-03-06T12:42:50Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.en.fl_str_mv |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
title |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
spellingShingle |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco Gonçalves, Genildo Fernandes Sociolinguística Kalunga (Comunidade quilombola brasileira) Linguística |
title_short |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
title_full |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
title_fullStr |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
title_full_unstemmed |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
title_sort |
Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas : um estudo no contexto da Fazenda Coco |
author |
Gonçalves, Genildo Fernandes |
author_facet |
Gonçalves, Genildo Fernandes |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Gonçalves, Genildo Fernandes |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Sousa, Rosineide Magalhães de Almeida, Severina Alves de |
contributor_str_mv |
Sousa, Rosineide Magalhães de Almeida, Severina Alves de |
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv |
Sociolinguística Kalunga (Comunidade quilombola brasileira) Linguística |
topic |
Sociolinguística Kalunga (Comunidade quilombola brasileira) Linguística |
description |
Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Planaltina, Licenciatura em Educação do Campo, 2015. |
publishDate |
2015 |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2015-12 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2016-05-26T16:01:59Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2016-05-26T16:01:59Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-05-26T16:01:59Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
GONÇALVES, Genildo Fernandes. Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas: um estudo no contexto da Fazenda Coco. 2015. 34 f. Monografia (Licenciatura em Educação do Campo)—Universidade de Brasília, Planaltina-DF, 2015. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/handle/10483/13186 |
identifier_str_mv |
GONÇALVES, Genildo Fernandes. Variação linguística da comunidade Kalunga Vão de Almas: um estudo no contexto da Fazenda Coco. 2015. 34 f. Monografia (Licenciatura em Educação do Campo)—Universidade de Brasília, Planaltina-DF, 2015. |
url |
http://bdm.unb.br/handle/10483/13186 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
collection |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/1/2015_GenildoFernandesGon%C3%A7alves.pdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/2/license_url http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/3/license_text http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/4/license_rdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/13186/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9e1f0c2ec9ac7467e45ad4403ce6f839 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 38cd36142b5aeccfbf45649881a2f92a |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br |
_version_ |
1813907877879873536 |