Mecanismos de paráfrase
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2012 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
Texto Completo: | http://bdm.unb.br/handle/10483/4184 |
Resumo: | Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguistica, Português e Línguas Clássicas, 2012. |
id |
UNB-2_e51ced7a501a19f53d6c1b56296ca3da |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bdm.unb.br:10483/4184 |
network_acronym_str |
UNB-2 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
repository_id_str |
11571 |
spelling |
Oliveira, Sara deNaves, Rozana ReigotaOLIVEIRA, Sara de. Mecanismos de paráfrase. 2012. 41 f., il. Monografia (Licenciatura em Letras Português e Respectivas Literaturas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2012.http://bdm.unb.br/handle/10483/4184Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguistica, Português e Línguas Clássicas, 2012.Este estudo tem por objetivo identificar e analisar a frequência de uso dos mecanismos de paráfrase em produção textual de alunos de ambos os sexos do Curso de Redação Oficial ofertado para o Ministério do Emprego e Trabalho, pelo Centro de Educação a Distância da Universidade de Brasília (CEAD-UnB), no ano de 2012. Esses textos serão analisados através do método analítico-descritivo, utilizando por base os estudos de diversos autores, como Ilari e Geraldi (1990) e Cançado (2008), entre outros, que formam o referencial teórico deste trabalho.Constitui-se uma pesquisa analítico-descritiva porque busca, a partir de um estudo teórico, identificar os diferentes mecanismos de paráfrase e analisar a frequência de ocorrência de um em relação aos outros. Tratando-se de um trabalho sobre paráfrase, obviamente há um texto original em que os alunos se apoiaram para produzir as paráfrases. Esse texto, intitulado Apresentação do Manual da Aprendizagem do MTE (Fragmento), está presente no material-base – Módulo 1 - Trabalhando coma Leitura e a Compreensão de Textos – formulado especialmente para os estudantes do curso. O texto original foi escrito utilizando o português culto. Os alunos fizeram duas paráfrases desse texto adequando a linguagem para ser lido pelo diretor de uma empresa e por um colega de limpeza. Este trabalho se divide em cinco partes: esta breve introdução; seguida pela parte teórico-analítica composta por quatro capítulos. No primeiro, discutimos o conceito de paráfrase apresentado por diversos autores. No capítulo seguinte apresentamos os diversos mecanismos de paráfrase e o terceiro capítulo trata sobre a manipulação dos papeis temáticos em textos parafraseados. No quarto capítulo temos a parte de análise de onze textos parafraseados, cujos resultados estão representados sob a forma de gráficos. Por fim, apresentamos as considerações finais.Submitted by Jaqueline Ferreira de Souza (jaquefs.braz@gmail.com) on 2012-11-29T09:41:21Z No. of bitstreams: 1 2012_SaradeOliveira.pdf: 567352 bytes, checksum: ecfdb0d34e6fd644842ac4dbe09f7071 (MD5)Approved for entry into archive by Luanna Maia(luanna@bce.unb.br) on 2012-12-05T12:23:14Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_SaradeOliveira.pdf: 567352 bytes, checksum: ecfdb0d34e6fd644842ac4dbe09f7071 (MD5)Made available in DSpace on 2012-12-05T12:23:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_SaradeOliveira.pdf: 567352 bytes, checksum: ecfdb0d34e6fd644842ac4dbe09f7071 (MD5)ParáfraseProdução textualMecanismos de paráfraseinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2012-12-05T12:23:14Z2012-12-05T12:23:14Z2012-12-05T12:23:14Z2012-10-05info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2012_SaradeOliveira.pdf2012_SaradeOliveira.pdfapplication/pdf567352http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/1/2012_SaradeOliveira.pdfecfdb0d34e6fd644842ac4dbe09f7071MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/2/license_urlfd26723f8d7edacdb29e3f03465c3b03MD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream23599http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/4/license_rdf9e2b7f6edbd693264102b96ece20428aMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1871http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/5/license.txtc39ba3342b15fee752c07e64a74eb7afMD55TEXT2012_SaradeOliveira.pdf.txt2012_SaradeOliveira.pdf.txttext/plain54600http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/6/2012_SaradeOliveira.pdf.txtda1ebcc78e2511eef7480b1c3717e880MD5610483/41842012-12-05 23:55:37.549oai:bdm.unb.br:10483/4184TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEphcXVlbGluZSAgRmVycmVpcmEgZGUgU291emEgKGphcXVlZnMuYnJhekBnbWFpbC5jb20pIG9uIDIwMTItMTEtMjlUMDk6NDE6MjBaIChHTVQpOgoKw4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYQpsaWNlbsOnYSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0KY29udGF0byBhdHJhdsOpcyBkZTogcmVwb3NpdG9yaW9AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMzA3LTI0MTEuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712012-12-06T01:55:37Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.en.fl_str_mv |
Mecanismos de paráfrase |
title |
Mecanismos de paráfrase |
spellingShingle |
Mecanismos de paráfrase Oliveira, Sara de Paráfrase Produção textual |
title_short |
Mecanismos de paráfrase |
title_full |
Mecanismos de paráfrase |
title_fullStr |
Mecanismos de paráfrase |
title_full_unstemmed |
Mecanismos de paráfrase |
title_sort |
Mecanismos de paráfrase |
author |
Oliveira, Sara de |
author_facet |
Oliveira, Sara de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Oliveira, Sara de |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Naves, Rozana Reigota |
contributor_str_mv |
Naves, Rozana Reigota |
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv |
Paráfrase Produção textual |
topic |
Paráfrase Produção textual |
description |
Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguistica, Português e Línguas Clássicas, 2012. |
publishDate |
2012 |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2012-10-05 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2012-12-05T12:23:14Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2012-12-05T12:23:14Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2012-12-05T12:23:14Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
OLIVEIRA, Sara de. Mecanismos de paráfrase. 2012. 41 f., il. Monografia (Licenciatura em Letras Português e Respectivas Literaturas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2012. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/handle/10483/4184 |
identifier_str_mv |
OLIVEIRA, Sara de. Mecanismos de paráfrase. 2012. 41 f., il. Monografia (Licenciatura em Letras Português e Respectivas Literaturas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2012. |
url |
http://bdm.unb.br/handle/10483/4184 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
collection |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/1/2012_SaradeOliveira.pdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/2/license_url http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/3/license_text http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/4/license_rdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/5/license.txt http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/4184/6/2012_SaradeOliveira.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ecfdb0d34e6fd644842ac4dbe09f7071 fd26723f8d7edacdb29e3f03465c3b03 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 9e2b7f6edbd693264102b96ece20428a c39ba3342b15fee752c07e64a74eb7af da1ebcc78e2511eef7480b1c3717e880 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br |
_version_ |
1813907769966723072 |