Indexação sob um enfoque linguístico
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
Texto Completo: | https://bdm.unb.br/handle/10483/25872 |
Resumo: | Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciência da Informação, Graduação em Biblioteconomia, 2019. |
id |
UNB-2_e998bc8898c9928718cf9b8184f626d7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bdm.unb.br:10483/25872 |
network_acronym_str |
UNB-2 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
repository_id_str |
11571 |
spelling |
Carvalho, Marianna Florência de SousaMonteiro, Fernanda de SouzaCARVALHO, Marianna Florência de Sousa. Indexação sob um enfoque linguístico. 2019. 63 f. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Biblioteconomia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.https://bdm.unb.br/handle/10483/25872Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciência da Informação, Graduação em Biblioteconomia, 2019.A Biblioteconomia relaciona e utiliza de metodologias da Linguística, que auxiliam principalmente no processo de Indexação durante a realização das etapas de análise conceitual e tradução para linguagens documentárias. Entretanto, os alunos ingressos no curso de biblioteconomia não necessariamente tem um bom conhecimento da norma culta padrão da língua portuguesa. Portanto, objetivo do trabalho é identificar os aspectos linguísticos necessários para a formação de indexadores. Para alcançar o objetivo, realizou-se um levantamento bibliográfico, esclareceram-se os aspectos conceituais da Indexação e os aspectos conceituais da Linguística, e realizou-se a interseção das etapas de Indexação e conceitos linguísticos. Por fim, demonstra-se, na prática, como os conhecimentos linguísticos auxiliam os indexadores na indexação de um texto jornalístico destacando os conceitos relevantes nesse processo. Conclui-se que é importante o ensino de Linguística no curso de Biblioteconomia visando auxiliar os alunos nos diferentes níveis de análise linguísticos dos documentos e evitando erros no processo de indexação.Submitted by Letícia Fernanda Vieira Ramos (leticia.fernanda_@outlook.com) on 2020-05-06T19:54:18Z No. of bitstreams: 1 2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdf: 1444508 bytes, checksum: a9394b78daa7a586c775e1b7751168eb (MD5)Approved for entry into archive by Luanna Maia (luanna@bce.unb.br) on 2020-11-03T19:45:44Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdf: 1444508 bytes, checksum: a9394b78daa7a586c775e1b7751168eb (MD5)Made available in DSpace on 2020-11-03T19:45:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdf: 1444508 bytes, checksum: a9394b78daa7a586c775e1b7751168eb (MD5)Librarianship relates and uses linguistic methodologies, which mainly assist in the Indexing process during the conceptual analysis and translation steps for documentary languages. In other hand, the students who started course of Librarianship not necessarily has a good knowledge of the standard cultured pattern of the Portuguese language. Therefore, the objective of this work is to identify the linguistic aspects necessary for the development of indexers. To reach the objective, we made a bibliographic survey, the conceptual aspects of Indexing and the conceptual aspects of Linguistics were clarified, and the intersection of Indexing steps and linguistic concepts was established. Finally, we demonstrate in practice how linguistic skills assist indexers at indexing a journalistic text by highlighting the relevant concepts in this process. Our conclusion is that the teaching of Linguistics in the course of Librarianship is important, aiming to assist students in different levels of linguistic analysis of documents and avoiding errors in the indexing process.A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta.info:eu-repo/semantics/openAccessIndexaçãoLinguísticaLinguagens documentáriasIndexação sob um enfoque linguísticoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2020-11-03T19:45:44Z2020-11-03T19:45:44Z2019-12-06porreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1817http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/25872/2/license.txt21554873e56ad8ddc69c092699b98f95MD52ORIGINAL2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdf2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdfapplication/pdf1444508http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/25872/1/2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdfa9394b78daa7a586c775e1b7751168ebMD5110483/258722020-11-03 17:45:44.493oai:bdm.unb.br:10483/25872w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbmEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRhIFByb2R1w6fDo28gCkRpc2NlbnRlIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEuIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712020-11-03T19:45:44Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Indexação sob um enfoque linguístico |
title |
Indexação sob um enfoque linguístico |
spellingShingle |
Indexação sob um enfoque linguístico Carvalho, Marianna Florência de Sousa Indexação Linguística Linguagens documentárias |
title_short |
Indexação sob um enfoque linguístico |
title_full |
Indexação sob um enfoque linguístico |
title_fullStr |
Indexação sob um enfoque linguístico |
title_full_unstemmed |
Indexação sob um enfoque linguístico |
title_sort |
Indexação sob um enfoque linguístico |
author |
Carvalho, Marianna Florência de Sousa |
author_facet |
Carvalho, Marianna Florência de Sousa |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Carvalho, Marianna Florência de Sousa |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Monteiro, Fernanda de Souza |
contributor_str_mv |
Monteiro, Fernanda de Souza |
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv |
Indexação Linguística Linguagens documentárias |
topic |
Indexação Linguística Linguagens documentárias |
description |
Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciência da Informação, Graduação em Biblioteconomia, 2019. |
publishDate |
2019 |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2019-12-06 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-11-03T19:45:44Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-11-03T19:45:44Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
CARVALHO, Marianna Florência de Sousa. Indexação sob um enfoque linguístico. 2019. 63 f. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Biblioteconomia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://bdm.unb.br/handle/10483/25872 |
identifier_str_mv |
CARVALHO, Marianna Florência de Sousa. Indexação sob um enfoque linguístico. 2019. 63 f. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Biblioteconomia)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019. |
url |
https://bdm.unb.br/handle/10483/25872 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
collection |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/25872/2/license.txt http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/25872/1/2019_MariannaFlorenciadeSousaCarvalho_tcc.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
21554873e56ad8ddc69c092699b98f95 a9394b78daa7a586c775e1b7751168eb |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br |
_version_ |
1813908005049073664 |