Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Ezilda Maciel da
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: http://repositorio.unb.br/handle/10482/35485
Resumo: Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2019.
id UNB_95f80665ced54c5172f7663d9d6013a4
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/35485
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny LaferrièreArguedas Altamirano, José María, 1911-1969 - crítica e interpretaçãoHatoum, Milton Assi, 1952- crítica e interpretaçãoLaferrière, Dany, 1953- crítica e interpretaçãoLiteraturaGeografiaTese (doutorado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2019.Por meio desta tese, propomos uma investigação sobre o tema das mobilidades culturais nas narrativas intituladas Os Rios Profundos (2005), Dois irmãos (2000) e País sem Chapéu (2011), respectivamente, de José María Arguedas, Milton Hatoum e Dany Laferrière. Esses textos são lidos com os aportes teórico-metodológicos da Literatura Comparada e dos Estudos Pós-coloniais, estabelecendo diálogo entre as reflexões de Homi Bhabha, Edward Said, Édouard Glissant, Mary Louise Pratt, P. Oulett, Julia Kristeva, Tania Carvalhal, Abdala Junior, Zilá Bernd, Maria Zilda Ferreira Cury, Marli Fantini, dentre outros de fundamental relevância a esse constructo. Com o auxílio desse apanhado crítico, no primeiro capítulo, mapeamos as (geo)grafias dessas três regiões, apontando para a arquitetura das obras como sendo a resultante dos movimentos e as (trans)migrações desses intelectuais pelas distintas geografias físicas e simbólicas do continente. No segundo capítulo, aproximamos, ficcionalmente, as paisagens andinas amazônicas e haitianas, buscando identificar as marcas próprias e alheias no espaço dessas três regiões; no terceiro, propomos a análise das línguas, examinando de que maneira os narradores figuram as errâncias e percursos dos imaginários por elas difundidos; por fim, no quarto capítulo, cartografamos os espaços entre-lugares do narrar de ORP, DI e PSC, analisando como os narradores mediadores conectam essas geografias na tessitura de suas vozes, agenciando os imaginários americanos. Como lugares de passagens heterogêneas, essas três narrativas aproximam, culturalmente, as regiões brasileira/peruana/haitiana, propiciado o autoconhecimento de nossas diversidades. Tem-se, assim, como as mobilidades disseminam culturas e instauram a poética do movimento, cultivada para viabilizar as trocas, fluxos e subjetividades de histórias continentais.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).Throughout this thesis, we propose na investigation on the theme of cultural mobilities in the novels Os Rios Profundos (2005), Dois irmãos (2000) e País sem Chapéu (2011), respectively by José María Arguedas, Milton Hatoum and Dany Laferrière. These texts will be read from the theoretical-methodological approach provided by Comparative Literature and Post Colonail Studies, establishing a dialogue between te ideas by Homi Bhabha, Edward Said, Édouard Glissant, Mary Louise Pratt, P. Oulett, Julia Kristeva, Tania Carvalhal, Abdala Junior, Zilá Bernd, Maria Zilda Ferreira Cury, Marli Fantini, among others of paramount importance for this research. With the aid of this critical approach, in the first chapter we will map the (geo)graphies of these three regions, pointing to the novels architecture as the resulto f the movements and (trans)migrations of the authors through the distinctive physical and symbolical geographies of the Continent. In the second chapter, we approach, fictionally, the Andean, Amazonian and Haitian landscapes, trying to identify the proper and alien marks in the space of these three regions; in the third, we propose the study of languages, examining in what way the narrators present the wanderings and paths of the imaginaries they spread. Finally, in the fourth chapter, we map the spaces between places of narration in ORP, DI e PSC, analyzing how the mediating narrators connect these geographies in the fabric of their voices, assembling the American imaginaries. As places of heterogeneous passages, these three narratives culturally approach the Brazilian/Peruvian/Haitian regions, propitiaing the self-knowledge of our diversities. Thus, the mobilities disseminate cultures and establish the poetics of the movement, cultivated to enable the exchange, flows and subjectivities of continental histories.Schwantes, Cíntia Carla MoreiraSilva, Ezilda Maciel da2019-09-27T20:20:35Z2019-09-27T20:20:35Z2019-09-272019-03-21info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfSILVA, Ezilda Maciel da. Percursos americanos: figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière. 2019. 186 f. Tese (Doutorado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.http://repositorio.unb.br/handle/10482/35485A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNB2023-07-10T14:59:07Zoai:repositorio.unb.br:10482/35485Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2023-07-10T14:59:07Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
title Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
spellingShingle Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
Silva, Ezilda Maciel da
Arguedas Altamirano, José María, 1911-1969 - crítica e interpretação
Hatoum, Milton Assi, 1952- crítica e interpretação
Laferrière, Dany, 1953- crítica e interpretação
Literatura
Geografia
title_short Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
title_full Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
title_fullStr Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
title_full_unstemmed Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
title_sort Percursos americanos : figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière
author Silva, Ezilda Maciel da
author_facet Silva, Ezilda Maciel da
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Schwantes, Cíntia Carla Moreira
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Ezilda Maciel da
dc.subject.por.fl_str_mv Arguedas Altamirano, José María, 1911-1969 - crítica e interpretação
Hatoum, Milton Assi, 1952- crítica e interpretação
Laferrière, Dany, 1953- crítica e interpretação
Literatura
Geografia
topic Arguedas Altamirano, José María, 1911-1969 - crítica e interpretação
Hatoum, Milton Assi, 1952- crítica e interpretação
Laferrière, Dany, 1953- crítica e interpretação
Literatura
Geografia
description Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2019.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-09-27T20:20:35Z
2019-09-27T20:20:35Z
2019-09-27
2019-03-21
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv SILVA, Ezilda Maciel da. Percursos americanos: figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière. 2019. 186 f. Tese (Doutorado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.
http://repositorio.unb.br/handle/10482/35485
identifier_str_mv SILVA, Ezilda Maciel da. Percursos americanos: figurações das mobilidades culturais em José María Arguedas, Milton Hatoum e Danny Laferrière. 2019. 186 f. Tese (Doutorado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/35485
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
_version_ 1814508368117628928

Registros relacionados