Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Tabuleiro de Letras |
Texto Completo: | https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/14041 |
Resumo: | Cordilheira de amora II [Mulberry Range II] is a documentary/short film produced by filmmaker Jamille Fortunato, in the year 2015. Recorded in Aldeia Amambai [Amambai village], in Mato Grosso do Sul, the short follows the nine-year-old Guarani Kaiowá girl Cariane Martins. Amidst the ruins of bricks, dry clay, old wood, and abandoned appliances, Cariane creates her imaginary reality. From disposable objects — the detritus of adult existence — she turns her backyard into an experiment on the world. Taking as a starting point the narrative and the voice of the child, our interest in this article is to focus on children's knowledge simultaneously associated with indigenous knowledge, both of which are considered "minor" in the face of a modern world-system that privileges European knowledge - and, of course, adult knowledge -, raising it to the false level of universal knowledge, supposedly able to encompass the entire history and subjectivity of peoples. The fantasy appears here no longer as the antithesis of objectivity, rationality, accuracy; rather, it appears as a potential vector of what we call a "child-indigenous poetics", combative, in its own singularity, in the response against the chains of a "colonization of imagination". Keywords: Mulberry Range II; Guarani Kaiowá; Child-Indigenous Poetics |
id |
UNEB-4_747b81de0bbf543f5f730e2a3d86ab76 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistas.uneb.br:article/14041 |
network_acronym_str |
UNEB-4 |
network_name_str |
Tabuleiro de Letras |
repository_id_str |
|
spelling |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-KaiowáCordilheira de amora II [Mulberry Range II] is a documentary/short film produced by filmmaker Jamille Fortunato, in the year 2015. Recorded in Aldeia Amambai [Amambai village], in Mato Grosso do Sul, the short follows the nine-year-old Guarani Kaiowá girl Cariane Martins. Amidst the ruins of bricks, dry clay, old wood, and abandoned appliances, Cariane creates her imaginary reality. From disposable objects — the detritus of adult existence — she turns her backyard into an experiment on the world. Taking as a starting point the narrative and the voice of the child, our interest in this article is to focus on children's knowledge simultaneously associated with indigenous knowledge, both of which are considered "minor" in the face of a modern world-system that privileges European knowledge - and, of course, adult knowledge -, raising it to the false level of universal knowledge, supposedly able to encompass the entire history and subjectivity of peoples. The fantasy appears here no longer as the antithesis of objectivity, rationality, accuracy; rather, it appears as a potential vector of what we call a "child-indigenous poetics", combative, in its own singularity, in the response against the chains of a "colonization of imagination". Keywords: Mulberry Range II; Guarani Kaiowá; Child-Indigenous Poetics Cordilheira de amora II é um documentário/curta-metragem produzido pela cineasta Jamille Fortunato, no ano de 2015. Gravado na aldeia Amambai, no Mato Grosso do Sul, o curta acompanha a garotinha Guarani Kaiowá Cariane Martins, de nove anos de idade. Em meio às ruínas de tijolos, barro seco, madeira velha e eletrodomésticos abandonados, Cariane cria a sua realidade imaginária. A partir de objetos descartáveis — detritos da existência adulta — faz do seu quintal um experimento do mundo. Tomando como ponto de partida a narrativa e a voz da criança, interessa-nos neste artigo debruçarmo-nos sobre o saber infantil simultaneamente associado ao saber indígena, ambos saberes tidos como “menores” frente a um sistema-mundo moderno que privilegia o conhecimento europeu — e, evidentemente, o conhecimento adulto —, alçando-o ao falso patamar de conhecimento universal, pretensamente capaz de abarcar toda a história e subjetividade dos povos. A fantasia aparece aqui não mais como antítese da objetividade, racionalidade, exatidão; surge, antes, como vetor potencial do que chamamos uma “poética infantil-indígena”, combativa, em sua própria singularidade, na resposta contra as amarras de uma “colonização da imaginação”. Palavras-chave: Cordilheira de amora II; Guarani Kaiowá; Poética infantil-indígenaPrograma de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL2022-06-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/1404110.35499/tl.v16i1.14041Tabuleiro de Letras; v. 16 n. 1 (2022); 34-442176-578210.35499/tl.v16i1reponame:Tabuleiro de Letrasinstname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)instacron:UNEBporhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/14041/9908Copyright (c) 2022 Tabuleiro de Letrasinfo:eu-repo/semantics/openAccessSoeiro, Bárbara2022-06-27T18:41:22Zoai:ojs.revistas.uneb.br:article/14041Revistahttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletrasPUBhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/oainlopes@uneb.br2176-57822176-5782opendoar:2022-06-27T18:41:22Tabuleiro de Letras - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
title |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
spellingShingle |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá Soeiro, Bárbara |
title_short |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
title_full |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
title_fullStr |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
title_full_unstemmed |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
title_sort |
Cordilheira de amora II: detritos de infância Guarani-Kaiowá |
author |
Soeiro, Bárbara |
author_facet |
Soeiro, Bárbara |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Soeiro, Bárbara |
description |
Cordilheira de amora II [Mulberry Range II] is a documentary/short film produced by filmmaker Jamille Fortunato, in the year 2015. Recorded in Aldeia Amambai [Amambai village], in Mato Grosso do Sul, the short follows the nine-year-old Guarani Kaiowá girl Cariane Martins. Amidst the ruins of bricks, dry clay, old wood, and abandoned appliances, Cariane creates her imaginary reality. From disposable objects — the detritus of adult existence — she turns her backyard into an experiment on the world. Taking as a starting point the narrative and the voice of the child, our interest in this article is to focus on children's knowledge simultaneously associated with indigenous knowledge, both of which are considered "minor" in the face of a modern world-system that privileges European knowledge - and, of course, adult knowledge -, raising it to the false level of universal knowledge, supposedly able to encompass the entire history and subjectivity of peoples. The fantasy appears here no longer as the antithesis of objectivity, rationality, accuracy; rather, it appears as a potential vector of what we call a "child-indigenous poetics", combative, in its own singularity, in the response against the chains of a "colonization of imagination". Keywords: Mulberry Range II; Guarani Kaiowá; Child-Indigenous Poetics |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-06-23 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/14041 10.35499/tl.v16i1.14041 |
url |
https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/14041 |
identifier_str_mv |
10.35499/tl.v16i1.14041 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/14041/9908 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 Tabuleiro de Letras info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 Tabuleiro de Letras |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL |
dc.source.none.fl_str_mv |
Tabuleiro de Letras; v. 16 n. 1 (2022); 34-44 2176-5782 10.35499/tl.v16i1 reponame:Tabuleiro de Letras instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB) instacron:UNEB |
instname_str |
Universidade do Estado da Bahia (UNEB) |
instacron_str |
UNEB |
institution |
UNEB |
reponame_str |
Tabuleiro de Letras |
collection |
Tabuleiro de Letras |
repository.name.fl_str_mv |
Tabuleiro de Letras - Universidade do Estado da Bahia (UNEB) |
repository.mail.fl_str_mv |
nlopes@uneb.br |
_version_ |
1800211680197607424 |