A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829 |
Resumo: | In this paper, we propose a semantic and pragmatic analysis of the Brazilian Portuguese item ‘também’ (also) as an additive particle. In order to do so, we first identify some of the different uses of ‘também’, and then we isolate its use as an additive particle. Next we compare ‘também’ with the English ‘too’, which shows similar behavior in relation to the additive use. We then present the insights and analyzes found in some previous works and analyze in more detail the advantages and disadvantages of the theory proposed by Amsili and Beyssade (2010, 2013) on the additive particles ‘too’ in English and ‘aussi’ in French, when applied to the item ‘também’ in Brazilian Portuguese. We therefore propose, in contrast to Amsili and Beyssade (2010, 2013), an analysis of ‘também’ as an additive particle whose function is to create lists, based on the work of Zhang (2015), which accounts for the problems we detected in the analysis by Amsili and Beyssade (2010, 2013). |
id |
UNESP-4_2da4e778698102f094fba925033174bc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/14829 |
network_acronym_str |
UNESP-4 |
network_name_str |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian PortugueseUma análise semântica de ‘também’ com uso aditivo no português brasileiroadditive particlepresuppositionsemanticspragmaticspartícula aditivapressuposiçãosemânticapragmáticaIn this paper, we propose a semantic and pragmatic analysis of the Brazilian Portuguese item ‘também’ (also) as an additive particle. In order to do so, we first identify some of the different uses of ‘também’, and then we isolate its use as an additive particle. Next we compare ‘também’ with the English ‘too’, which shows similar behavior in relation to the additive use. We then present the insights and analyzes found in some previous works and analyze in more detail the advantages and disadvantages of the theory proposed by Amsili and Beyssade (2010, 2013) on the additive particles ‘too’ in English and ‘aussi’ in French, when applied to the item ‘também’ in Brazilian Portuguese. We therefore propose, in contrast to Amsili and Beyssade (2010, 2013), an analysis of ‘também’ as an additive particle whose function is to create lists, based on the work of Zhang (2015), which accounts for the problems we detected in the analysis by Amsili and Beyssade (2010, 2013).Neste artigo, propomos uma análise semântica e pragmática do uso do item ‘também’ do português brasileiro como partícula aditiva. Para tanto, num primeiro momento, identificamos alguns dos diferentes usos de ‘também’, e, então, isolamos seu uso como partícula aditiva. Fazemos, na sequência, uma comparação de ‘também’ com o item ‘too’, do inglês, que apresenta comportamento semelhante com relação a esse tipo de uso. Feito isso, apresentamos as intuições e análises encontradas em alguns trabalhos anteriores e analisamos em mais detalhe as vantagens e desvantagens da teoria proposta por Amsili e Beyssade (2010, 2013) sobre a partícula aditiva ‘too’ do inglês e ‘aussi’ do francês, quando aplicado ao item ‘também’ do português brasileiro. Propomos, então, em contraposição a Amsili e Beyssade (2010, 2013), uma análise de ‘também’ como partícula aditiva cuja função é criar listas, com base no trabalho de Zhang (2015), e que dá conta dos problemas que detectamos na análise de Amsili e Beyssade (2010, 2013).UNESP2024-05-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/1482910.1590/1981-5794-e14829ALFA: Revista de Linguística; v. 68 (2024)1981-5794reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online)instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporenghttps://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829/18288https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829/1828910.1590/1981-5794-e14829tCopyright (c) 2024 ALFA: Revista de Linguísticahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBasso, Renato MiguelCipolli, Matheus Bittencourt2024-05-17T17:28:47Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/14829Revistahttp://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=1981-5794&lng=pt&nrm=isoPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpalfa@unesp.br1981-57940002-5216opendoar:2024-05-17T17:28:47Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese Uma análise semântica de ‘também’ com uso aditivo no português brasileiro |
title |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
spellingShingle |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese Basso, Renato Miguel additive particle presupposition semantics pragmatics partícula aditiva pressuposição semântica pragmática |
title_short |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
title_full |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
title_fullStr |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
title_full_unstemmed |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
title_sort |
A semantic analysis of ‘também’ with additive use in Brazilian Portuguese |
author |
Basso, Renato Miguel |
author_facet |
Basso, Renato Miguel Cipolli, Matheus Bittencourt |
author_role |
author |
author2 |
Cipolli, Matheus Bittencourt |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Basso, Renato Miguel Cipolli, Matheus Bittencourt |
dc.subject.por.fl_str_mv |
additive particle presupposition semantics pragmatics partícula aditiva pressuposição semântica pragmática |
topic |
additive particle presupposition semantics pragmatics partícula aditiva pressuposição semântica pragmática |
description |
In this paper, we propose a semantic and pragmatic analysis of the Brazilian Portuguese item ‘também’ (also) as an additive particle. In order to do so, we first identify some of the different uses of ‘também’, and then we isolate its use as an additive particle. Next we compare ‘também’ with the English ‘too’, which shows similar behavior in relation to the additive use. We then present the insights and analyzes found in some previous works and analyze in more detail the advantages and disadvantages of the theory proposed by Amsili and Beyssade (2010, 2013) on the additive particles ‘too’ in English and ‘aussi’ in French, when applied to the item ‘também’ in Brazilian Portuguese. We therefore propose, in contrast to Amsili and Beyssade (2010, 2013), an analysis of ‘também’ as an additive particle whose function is to create lists, based on the work of Zhang (2015), which accounts for the problems we detected in the analysis by Amsili and Beyssade (2010, 2013). |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-05-17 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829 10.1590/1981-5794-e14829 |
url |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829 |
identifier_str_mv |
10.1590/1981-5794-e14829 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829/18288 https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/14829/18289 10.1590/1981-5794-e14829t |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2024 ALFA: Revista de Linguística https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2024 ALFA: Revista de Linguística https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UNESP |
publisher.none.fl_str_mv |
UNESP |
dc.source.none.fl_str_mv |
ALFA: Revista de Linguística; v. 68 (2024) 1981-5794 reponame:Alfa (São José do Rio Preto. Online) instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP) instacron:UNESP |
instname_str |
Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
instacron_str |
UNESP |
institution |
UNESP |
reponame_str |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
collection |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Alfa (São José do Rio Preto. Online) - Universidade Estadual Paulista (UNESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
alfa@unesp.br |
_version_ |
1800214378010640384 |