Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kato, Mary
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Ordóñez, Fancisco
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8661783
Resumo: Brazilian Portuguese (BP) is changing from a [+Null subject] language to a [–Null subject] language, triggered by the impoverishment of its agreement inflection. Some Brazilian linguists, supported by the macro-parametric view, started to raise the hypothesis that other properties of the Null Subject Parameter, such as free inversion, would also change. Kato (2000), studying free inversion in other Romance languages, realized that inversion was favored by the presence of clitics. Her conclusion was that what triggered the loss of inversion in BP was the change in its clitic system and not just in the loss of null subjects. Kato & Ordoñez (2019) claim that another syntactic change, the appearance of topic subjects, had the impoverishment of the clitic system also as its trigger. The present paper refines the previous works making them parts of a single diachronic change in BP, from a subject-prominent language to a topic and subject prominent language which, in Miyagawa’s (2010), terms, instead of having just phi-features percolating from C to T, BP would license either phi-features or discursive-features percolating to T. We also claim that languages which percolate discourse features to T are those which use nouns instead of pronouns, there existing mixed languages like Brazilian Portuguese (Kato 2021).
id UNICAMP-13_08f63357445982d7f63201a438fa1559
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8661783
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructionsCambios diacrónicos en Romania Nova: pérdida de clíticos, pérdida de inversión libre y aparición de construcciones tópico-sujetoMudanças diacrônicas no Romania Nova: perda de clíticos, perda de inversão livre e aparecimento de construções de tópico-sujeitoPortuguês brasileiroSujeito nuloInversão livreSistema clíticoPeso prosódicoTópico-sujeitoDeslocamento clítico à esquerdaPortugués brasileñoSujetos nulosInversión gratuitaSistema clíticoPeso prosódicoTemas temáticosDislocación clítica izquierdaBrazilian portugueseNull subjectsFree inversionClitic systemProsodic weightTopic subjectsClitic left dislocationBrazilian Portuguese (BP) is changing from a [+Null subject] language to a [–Null subject] language, triggered by the impoverishment of its agreement inflection. Some Brazilian linguists, supported by the macro-parametric view, started to raise the hypothesis that other properties of the Null Subject Parameter, such as free inversion, would also change. Kato (2000), studying free inversion in other Romance languages, realized that inversion was favored by the presence of clitics. Her conclusion was that what triggered the loss of inversion in BP was the change in its clitic system and not just in the loss of null subjects. Kato & Ordoñez (2019) claim that another syntactic change, the appearance of topic subjects, had the impoverishment of the clitic system also as its trigger. The present paper refines the previous works making them parts of a single diachronic change in BP, from a subject-prominent language to a topic and subject prominent language which, in Miyagawa’s (2010), terms, instead of having just phi-features percolating from C to T, BP would license either phi-features or discursive-features percolating to T. We also claim that languages which percolate discourse features to T are those which use nouns instead of pronouns, there existing mixed languages like Brazilian Portuguese (Kato 2021).El portugués brasileño (BP) está cambiando de un idioma [+Null subject] a un idioma [–Null subject], desencadenado por el empobrecimiento de su inflexión de acuerdo. Algunos lingüistas brasileños, apoyados por la visión macroparamétrica, comenzaron a plantear la hipótesis de que otras propiedades del parámetro de sujeto nulo, como la inversión libre, también cambiarían. Kato (2000), estudiando la inversión libre en otras lenguas romances, se dio cuenta de que la inversión se favorecía por la presencia de clíticos. Su conclusión fue que lo que desencadenó la pérdida de inversión en la PA fue el cambio en su sistema clítico y no solo en la pérdida de sujetos nulos. Kato y Ordoñez (2019) afirman que otro cambio sintáctico, la aparición de sujetos temáticos, tuvo como desencadenante también el empobrecimiento del sistema clítico. El presente artículo refina los trabajos anteriores haciéndolos parte de un solo cambio diacrónico en BP, de un lenguaje prominente en el tema a un lenguaje prominente en el tema y el tema que, en términos de Miyagawa (2010), en lugar de tener solo características phi que se filtran de C a T, BP licenciaría características phi o características discursivas que se filtran a T. También afirmamos que las lenguas que filtran las características del discurso a T son aquellas que usan sustantivos en lugar de pronombres, existiendo lenguas mixtas como el portugués brasileño (Kato 2021).O português brasileiro (PB) passou de uma língua [+sujeito nulo] para uma língua [–sujeito nulo], o que foi desencadeado pelo empobrecimento da sua flexão de concordância. Alguns linguistas brasileiros, ancorados em uma visão macroparamétrica, levantaram a hipótese de que outras propriedades do Parâmetro do Sujeito Nulo, tais como a inversão livre, também mudariam. Kato (2000), em um estudo sobre a inversão livre em outras línguas românicas constatou que a inversão era favorecida pela presença de clíticos. A conclusão é que o que desencadeou a perda da inversão no PB foi a mudança no sistema de clíticos e não apenas a perda dos sujeitos nulos. Kato e Ordoñez (2019) defendem que outra mudança – o surgimento do tópico-sujeito – também foi desencadeada pelo empobrecimento do sistema de clíticos. O presente trabalho refina as propostas dos trabalhos anteriores, tornando-os partes de uma mudança diacrônica maior única, de uma língua de sujeito proeminente para uma língua de sujeito e de tópico proeminentes, em que em lugar de ter apenas traços-phi percolando de C para T, o PB teria passado a ter também traços discursivos percolando para T. Isso seria possível em línguas que usam nomes em lugar de pronomes, sendo o Português Brasileiro uma língua mista (Kato 2021).Universidade Estadual de Campinas2021-11-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/866178310.20396/cel.v63i00.8661783Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 63 (2021): Publicação Contínua; e021028Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 63 (2021): Continous Publication; e021028Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 63 (2021): Publicación continua; e0210282447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPenghttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8661783/27606Brazil; 2021Brasil; 2021Brasil; 2021Copyright (c) 2021 Cadernos de Estudos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessKato, MaryOrdóñez, Fancisco2023-07-04T17:48:55Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8661783Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-07-04T17:48:55Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
Cambios diacrónicos en Romania Nova: pérdida de clíticos, pérdida de inversión libre y aparición de construcciones tópico-sujeto
Mudanças diacrônicas no Romania Nova: perda de clíticos, perda de inversão livre e aparecimento de construções de tópico-sujeito
title Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
spellingShingle Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
Kato, Mary
Português brasileiro
Sujeito nulo
Inversão livre
Sistema clítico
Peso prosódico
Tópico-sujeito
Deslocamento clítico à esquerda
Portugués brasileño
Sujetos nulos
Inversión gratuita
Sistema clítico
Peso prosódico
Temas temáticos
Dislocación clítica izquierda
Brazilian portuguese
Null subjects
Free inversion
Clitic system
Prosodic weight
Topic subjects
Clitic left dislocation
title_short Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
title_full Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
title_fullStr Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
title_full_unstemmed Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
title_sort Diachronic changes in Romania Nova: loss of clitics, loss of free inversion and emergence of topic subject constructions
author Kato, Mary
author_facet Kato, Mary
Ordóñez, Fancisco
author_role author
author2 Ordóñez, Fancisco
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kato, Mary
Ordóñez, Fancisco
dc.subject.por.fl_str_mv Português brasileiro
Sujeito nulo
Inversão livre
Sistema clítico
Peso prosódico
Tópico-sujeito
Deslocamento clítico à esquerda
Portugués brasileño
Sujetos nulos
Inversión gratuita
Sistema clítico
Peso prosódico
Temas temáticos
Dislocación clítica izquierda
Brazilian portuguese
Null subjects
Free inversion
Clitic system
Prosodic weight
Topic subjects
Clitic left dislocation
topic Português brasileiro
Sujeito nulo
Inversão livre
Sistema clítico
Peso prosódico
Tópico-sujeito
Deslocamento clítico à esquerda
Portugués brasileño
Sujetos nulos
Inversión gratuita
Sistema clítico
Peso prosódico
Temas temáticos
Dislocación clítica izquierda
Brazilian portuguese
Null subjects
Free inversion
Clitic system
Prosodic weight
Topic subjects
Clitic left dislocation
description Brazilian Portuguese (BP) is changing from a [+Null subject] language to a [–Null subject] language, triggered by the impoverishment of its agreement inflection. Some Brazilian linguists, supported by the macro-parametric view, started to raise the hypothesis that other properties of the Null Subject Parameter, such as free inversion, would also change. Kato (2000), studying free inversion in other Romance languages, realized that inversion was favored by the presence of clitics. Her conclusion was that what triggered the loss of inversion in BP was the change in its clitic system and not just in the loss of null subjects. Kato & Ordoñez (2019) claim that another syntactic change, the appearance of topic subjects, had the impoverishment of the clitic system also as its trigger. The present paper refines the previous works making them parts of a single diachronic change in BP, from a subject-prominent language to a topic and subject prominent language which, in Miyagawa’s (2010), terms, instead of having just phi-features percolating from C to T, BP would license either phi-features or discursive-features percolating to T. We also claim that languages which percolate discourse features to T are those which use nouns instead of pronouns, there existing mixed languages like Brazilian Portuguese (Kato 2021).
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-11-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8661783
10.20396/cel.v63i00.8661783
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8661783
identifier_str_mv 10.20396/cel.v63i00.8661783
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8661783/27606
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil; 2021
Brasil; 2021
Brasil; 2021
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 63 (2021): Publicação Contínua; e021028
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 63 (2021): Continous Publication; e021028
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 63 (2021): Publicación continua; e021028
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216492018499584

Registros relacionados