Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coelho, Olga
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Santos, Eduardo Ferreira dos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Estudos Linguísticos
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8668269
Resumo: This paper presents preliminary exercises of historiographical analysis, with the purpose of exemplifying a way of working in implementation. This way of working is developed within the scope of a collective project for the study of transatlantic linguistic history and its general goals are to contextualize strategic documents for the understanding of this history and to examine, from the point of view of  Linguistic Historiography, concepts and terms in which knowledge on the 'languages' of this context has been supported, in order to highlight characteristics that can be distributed on an axis that goes from the Eurocentric to the decolonial. It is intended, therefore, to contribute to the reflection on contemporary uses of (meta)language. In this article, we contextualize and examine texts by Antônio Joaquim de Macedo Soares (Brazil, 1838-1905) and Amélia Arlete Dias Rodrigues Mingas (Angola, 1940-2019), illustrating two of the implementation strategies of the proposal.
id UNICAMP-13_860025b0077622c112b81c5d06622891
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8668269
network_acronym_str UNICAMP-13
network_name_str Cadernos de Estudos Linguísticos
repository_id_str
spelling Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiographyMacedo Soares, Amélia Mingas y la historiografía lingüística transatlánticaMacedo Soares, Amélia Mingas e a historiografia linguística transatlânticaTerminologiaHistória linguística transatlânticaHistoriografia linguísticaHistoria lingüística transatlánticaHistoriografía lingüísticaTerminologíaTerminologyTransatlantic linguistic historyLinguistic historiographyThis paper presents preliminary exercises of historiographical analysis, with the purpose of exemplifying a way of working in implementation. This way of working is developed within the scope of a collective project for the study of transatlantic linguistic history and its general goals are to contextualize strategic documents for the understanding of this history and to examine, from the point of view of  Linguistic Historiography, concepts and terms in which knowledge on the 'languages' of this context has been supported, in order to highlight characteristics that can be distributed on an axis that goes from the Eurocentric to the decolonial. It is intended, therefore, to contribute to the reflection on contemporary uses of (meta)language. In this article, we contextualize and examine texts by Antônio Joaquim de Macedo Soares (Brazil, 1838-1905) and Amélia Arlete Dias Rodrigues Mingas (Angola, 1940-2019), illustrating two of the implementation strategies of the proposal.Este texto presenta ejercicios preliminares de análisis historiográficos, con el propósito de llevar al debate una forma de trabajar en la implementación. Esta forma de trabajo se desarrolla en el marco de un proyecto colectivo para el estudio de la historia lingüística transatlántica y tiene como objetivos generales contextualizar documentos estratégicos para la comprensión de esta historia y examinar, desde el punto de vista de la Historiografía Lingüística, conceptos y términos en los que se ha apoyado el conocimiento sobre las 'lenguas' de este contexto, con el fin de evidenciar características que puedan distribuirse en un eje que va de eurocéntrico a decolonial. Así, se pretende contribuir a la reflexión sobre los usos contemporáneos del (meta)lenguaje. En este artículo, contextualizamos y examinamos textos de Antônio Joaquim de Macedo Soares (Brasil, 1838-1905) y Amélia Arlete Dias Rodrigues Mingas (Angola, 1940-2019), ilustrando dos de las estrategias para implementar la propuesta.Este texto apresenta exercícios preliminares de análises historiográficas, com a finalidade de trazer ao debate um modo de trabalho em implementação. Esse modo de trabalho desenvolve-se no âmbito de um projeto coletivo de estudo da história linguística transatlântica e tem por metas gerais contextualizar documentos estratégicos para a compreensão dessa história e examinar, do ponto de vista da Historiografia Linguística, conceitos e termos nos quais o saber sobre as ‘línguas’ desse contexto tem se apoiado, a fim de evidenciar características que podem ser distribuídas em um eixo que vai do eurocêntrico ao descolonial. Pretende-se, com isso, contribuir para a reflexão sobre usos contemporâneos da (meta)linguagem. Neste artigo, contextualizamos e examinamos textos de Antônio Joaquim de Macedo Soares (Brasil, 1838-1905) e Amélia Arlete Dias Rodrigues Mingas (Angola, 1940-2019), ilustrando duas das estratégias de implementação da proposta.Universidade Estadual de Campinas2022-06-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/866826910.20396/cel.v64i00.8668269Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022020Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022020Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e0220202447-0686reponame:Cadernos de Estudos Linguísticosinstname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8668269/29474Brazil, Angola; ContemporaryBrasil, Angola; ContemporâneoBrasil, Angola; ContemporáneoCopyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticoshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCoelho, Olga Santos, Eduardo Ferreira dos 2023-07-04T17:40:26Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8668269Revistahttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/PUBhttp://revistas.iel.unicamp.br/index.php/cel/oaispublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br2447-06860102-5767opendoar:2023-07-04T17:40:26Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
Macedo Soares, Amélia Mingas y la historiografía lingüística transatlántica
Macedo Soares, Amélia Mingas e a historiografia linguística transatlântica
title Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
spellingShingle Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
Coelho, Olga
Terminologia
História linguística transatlântica
Historiografia linguística
Historia lingüística transatlántica
Historiografía lingüística
Terminología
Terminology
Transatlantic linguistic history
Linguistic historiography
title_short Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
title_full Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
title_fullStr Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
title_full_unstemmed Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
title_sort Macedo Soares, Amélia Mingas and the transatlantic linguistic historiography
author Coelho, Olga
author_facet Coelho, Olga
Santos, Eduardo Ferreira dos
author_role author
author2 Santos, Eduardo Ferreira dos
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho, Olga
Santos, Eduardo Ferreira dos
dc.subject.por.fl_str_mv Terminologia
História linguística transatlântica
Historiografia linguística
Historia lingüística transatlántica
Historiografía lingüística
Terminología
Terminology
Transatlantic linguistic history
Linguistic historiography
topic Terminologia
História linguística transatlântica
Historiografia linguística
Historia lingüística transatlántica
Historiografía lingüística
Terminología
Terminology
Transatlantic linguistic history
Linguistic historiography
description This paper presents preliminary exercises of historiographical analysis, with the purpose of exemplifying a way of working in implementation. This way of working is developed within the scope of a collective project for the study of transatlantic linguistic history and its general goals are to contextualize strategic documents for the understanding of this history and to examine, from the point of view of  Linguistic Historiography, concepts and terms in which knowledge on the 'languages' of this context has been supported, in order to highlight characteristics that can be distributed on an axis that goes from the Eurocentric to the decolonial. It is intended, therefore, to contribute to the reflection on contemporary uses of (meta)language. In this article, we contextualize and examine texts by Antônio Joaquim de Macedo Soares (Brazil, 1838-1905) and Amélia Arlete Dias Rodrigues Mingas (Angola, 1940-2019), illustrating two of the implementation strategies of the proposal.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8668269
10.20396/cel.v64i00.8668269
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8668269
identifier_str_mv 10.20396/cel.v64i00.8668269
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8668269/29474
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Estudos Linguísticos
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Brazil, Angola; Contemporary
Brasil, Angola; Contemporâneo
Brasil, Angola; Contemporáneo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Publicação Contínua; e022020
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Continous Publication; e022020
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Publicación continua; e022020
2447-0686
reponame:Cadernos de Estudos Linguísticos
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Cadernos de Estudos Linguísticos
collection Cadernos de Estudos Linguísticos
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br||revistacel@iel.unicamp.br
_version_ 1800216492610945024