Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Urbana (Campinas) |
Texto Completo: | https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8648561 |
Resumo: | The article explores the possibility of interaction between different readings of the city of Rio de Janeiro through time using maps and existing bibliography. Two cuts were favored: the tourist approach and the production of maps and guides in the twentieth century. One of the objectives is to understand how maps produced to construct a certain image of the city, that of "tourist place", keep a universe of information capable of contributing to the inventions and readings of other stories, in an unfinished and fertile process of interpreting and translating. |
id |
UNICAMP-23_764eb563fe6bc3b64a48ac93b249fb3e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8648561 |
network_acronym_str |
UNICAMP-23 |
network_name_str |
Urbana (Campinas) |
repository_id_str |
|
spelling |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by mapsRio de Janeiro - uma cidade tra(duz)ída pelos mapasCartografia. Rio de janeiro século XX. Turismo. Urbanismo. Memória.Cartography. Rio de janeiro 20th century. Tourism. Urbanism. Memory.The article explores the possibility of interaction between different readings of the city of Rio de Janeiro through time using maps and existing bibliography. Two cuts were favored: the tourist approach and the production of maps and guides in the twentieth century. One of the objectives is to understand how maps produced to construct a certain image of the city, that of "tourist place", keep a universe of information capable of contributing to the inventions and readings of other stories, in an unfinished and fertile process of interpreting and translating.O artigo explora a possibilidade de interação entre diferentes leituras da cidade do Rio de Janeiro ao longo do tempo a partir de mapas e da bibliografia existente. Dois recortes foram privilegiados: o da abordagem turística da cidade e o da produção de mapas e guias no século XX. Um dos objetivos é compreender como mapas produzidos para construir uma determinada imagem da cidade, a de “lugar turístico”, guardam um universo de informações capazes de contribuir para que outras histórias sejam inventadas e lidas, num processo inacabado e fértil de interpretar e traduzir.Universidade Estadual de Campinas2019-03-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionartigo livrePesquisa exploratóriaapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/864856110.20396/urbana.v10i2.8648561URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; Vol. 10 No. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-400URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; Vol. 10 Núm. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-400URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; v. 10 n. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-4001982-0569reponame:Urbana (Campinas)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8648561/pdf_1Copyright (c) 2019 URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidadeinfo:eu-repo/semantics/openAccessCasco, Ana Carmen Amorim Jara2019-03-16T17:18:38Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8648561Revistahttp://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbanaPUBhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/oaiurbana.ciec@gmail.com1982-05691982-0569opendoar:2019-03-16T17:18:38Urbana (Campinas) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps Rio de Janeiro - uma cidade tra(duz)ída pelos mapas |
title |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
spellingShingle |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps Casco, Ana Carmen Amorim Jara Cartografia. Rio de janeiro século XX. Turismo. Urbanismo. Memória. Cartography. Rio de janeiro 20th century. Tourism. Urbanism. Memory. |
title_short |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
title_full |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
title_fullStr |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
title_full_unstemmed |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
title_sort |
Rio de Janeiro - a city translated & betrayed by maps |
author |
Casco, Ana Carmen Amorim Jara |
author_facet |
Casco, Ana Carmen Amorim Jara |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Casco, Ana Carmen Amorim Jara |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cartografia. Rio de janeiro século XX. Turismo. Urbanismo. Memória. Cartography. Rio de janeiro 20th century. Tourism. Urbanism. Memory. |
topic |
Cartografia. Rio de janeiro século XX. Turismo. Urbanismo. Memória. Cartography. Rio de janeiro 20th century. Tourism. Urbanism. Memory. |
description |
The article explores the possibility of interaction between different readings of the city of Rio de Janeiro through time using maps and existing bibliography. Two cuts were favored: the tourist approach and the production of maps and guides in the twentieth century. One of the objectives is to understand how maps produced to construct a certain image of the city, that of "tourist place", keep a universe of information capable of contributing to the inventions and readings of other stories, in an unfinished and fertile process of interpreting and translating. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-03-14 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion artigo livre Pesquisa exploratória |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8648561 10.20396/urbana.v10i2.8648561 |
url |
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8648561 |
identifier_str_mv |
10.20396/urbana.v10i2.8648561 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/urbana/article/view/8648561/pdf_1 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual de Campinas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual de Campinas |
dc.source.none.fl_str_mv |
URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; Vol. 10 No. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-400 URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; Vol. 10 Núm. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-400 URBANA: Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de Estudos sobre a Cidade; v. 10 n. 2 (2018): mai./ago. [19] - Dossiê: Brasília I; 371-400 1982-0569 reponame:Urbana (Campinas) instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Urbana (Campinas) |
collection |
Urbana (Campinas) |
repository.name.fl_str_mv |
Urbana (Campinas) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
urbana.ciec@gmail.com |
_version_ |
1808856907266392064 |