Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Barnert-Furst, Ute
Data de Publicação: 1989
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468
Resumo: Orientador: Fernando Luiz Tarallo
id UNICAMP-30_311995c3e4cf60359c05a414c21d81f0
oai_identifier_str oai::44038
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativoLinguistica - Pesquisa - Pinambi (RS)Orientador: Fernando Luiz TaralloDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Este estudo focaliza, através das abordagens qualitativa e quantitativa, uma situação de línguas em contato encontrada na comunidade de fala alemã de Panambi, Rio Grande do Sul, Brasil. Descrevemos tal situação de contato sob três enfoques: o histórico, o etnográfico e o lingüístico. O histórico recupera o contexto sócio-histórico da colonização de Panambi e da imigração de pessoas de Wuerttemberg, Alemanha do Sul, que com seus descendentes constituem o grupo alvo desta pesquisa. O etnográfico descreve o uso das línguas alemã e portuguesa, em domínios públicos e privados em situações de interação natural, em relação à idade, zona de habitação e núcleo familiar daqueles informantes. O enfoque lingüístico se detém na mescla intercomunidade, a partir da análise de dados colhidos através de entrevistas sociolingüísticas, considerando duas variáveis: preenchimento versus queda do sujeito e pré versus posposição de sujeito. A quantificação dessas variáveis sugere que estão acontecendo mudanças sintáticas. Aplicando o cruzamento de fatores observa-se que alguns dos fatores considerados no estudo etnográfico são determinantes para a interpretação das mudanças sintáticas observadas. Conclui-se assim que para uma descrição adequada de uma situação de línguas em contato é necessário levar-se em conta processos de natureza interna e de natureza externa.Abstract: Not informed.MestradoMestre em Linguística[s.n.]Tarallo, Fernando, 1951-1992Tarallo, Fernando, 1951-1992Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em LinguísticaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASBarnert-Furst, Ute19891989-05-12T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf376f. : il.(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468BARNERT-FURST, Ute. Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami: um estudo qualitativo e quantitativo. 1989. 376f. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/44038porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-18T01:59:58Zoai::44038Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2017-02-18T01:59:58Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
title Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
spellingShingle Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
Barnert-Furst, Ute
Linguistica - Pesquisa - Pinambi (RS)
title_short Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
title_full Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
title_fullStr Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
title_full_unstemmed Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
title_sort Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami : um estudo qualitativo e quantitativo
author Barnert-Furst, Ute
author_facet Barnert-Furst, Ute
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Tarallo, Fernando, 1951-1992
Tarallo, Fernando, 1951-1992
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação em Linguística
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Barnert-Furst, Ute
dc.subject.por.fl_str_mv Linguistica - Pesquisa - Pinambi (RS)
topic Linguistica - Pesquisa - Pinambi (RS)
description Orientador: Fernando Luiz Tarallo
publishDate 1989
dc.date.none.fl_str_mv 1989
1989-05-12T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468
BARNERT-FURST, Ute. Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami: um estudo qualitativo e quantitativo. 1989. 376f. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468. Acesso em: 2 set. 2024.
identifier_str_mv (Broch.)
BARNERT-FURST, Ute. Manutenção e mudanças linguisticas no Municipio de Panami: um estudo qualitativo e quantitativo. 1989. 376f. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468. Acesso em: 2 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1576468
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/44038
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
376f. : il.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809188718861352960

Registros relacionados