A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Almeida, André Albino de, 1979-
Data de Publicação: 2006
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827
Resumo: Orientador: Paulo Sergio de Vasconcellos
id UNICAMP-30_469977a1d0b582929c0db405fe6919c2
oai_identifier_str oai::386893
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologoSeneca's Phaedra: the play through the prologueSêneca, ca.4a.C.-ca.65d.C.TragédiaTradução e interpretaçãoTragedyTranslating and interpretingOrientador: Paulo Sergio de VasconcellosDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: O presente trabalho compõe-se de uma tradução para o português da peça Phaedra de Sêneca, bem como do estudo de seu prólogo, no que se refere especificamente, a alguns elementos que nele se apresentam e que se desdobrarão ao longo de todo o drama. Esses elementos, tais como a representação da natureza, a idéia da caça ou a própria apresentação do caráter dos personagens são, aqui analisados a partir, sobretudo, do jogo de ambigüidade que Sêneca estabelece do início ao fim dessa tragédiaAbstract: The work constitutes of a Portuguese translation of the Seneca's Phaedra as well as a study of its prologue, specially about some elements that are inserted in it and will be presented along the whole drama. Those elements such as nature representation, hunting idea or the presentation itself of the features' characters are analyzed from the point when Seneca establishes the ambiguity game from the beginning to the end of the tragedyMestradoMestre em Linguística[s.n.]Vasconcellos, Paulo Sérgio de, 1959-Oliveira, Flávio Ribeiro deLohner, José Eduardo dos SantosUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em LinguísticaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASAlmeida, André Albino de, 1979-20062006-02-24T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf123 p.(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827ALMEIDA, André Albino de. A Phaedra de Seneca: a peça atraves do prologo. 2006. 123 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/386893porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-18T04:42:54Zoai::386893Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2017-02-18T04:42:54Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
Seneca's Phaedra: the play through the prologue
title A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
spellingShingle A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
Almeida, André Albino de, 1979-
Sêneca, ca.4a.C.-ca.65d.C.
Tragédia
Tradução e interpretação
Tragedy
Translating and interpreting
title_short A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
title_full A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
title_fullStr A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
title_full_unstemmed A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
title_sort A Phaedra de Seneca : a peça atraves do prologo
author Almeida, André Albino de, 1979-
author_facet Almeida, André Albino de, 1979-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Vasconcellos, Paulo Sérgio de, 1959-
Oliveira, Flávio Ribeiro de
Lohner, José Eduardo dos Santos
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação em Linguística
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Almeida, André Albino de, 1979-
dc.subject.por.fl_str_mv Sêneca, ca.4a.C.-ca.65d.C.
Tragédia
Tradução e interpretação
Tragedy
Translating and interpreting
topic Sêneca, ca.4a.C.-ca.65d.C.
Tragédia
Tradução e interpretação
Tragedy
Translating and interpreting
description Orientador: Paulo Sergio de Vasconcellos
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006
2006-02-24T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827
ALMEIDA, André Albino de. A Phaedra de Seneca: a peça atraves do prologo. 2006. 123 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827. Acesso em: 2 set. 2024.
identifier_str_mv (Broch.)
ALMEIDA, André Albino de. A Phaedra de Seneca: a peça atraves do prologo. 2006. 123 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827. Acesso em: 2 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1603827
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/386893
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
123 p.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809188955843723264

Registros relacionados