A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Bruno Ferreira de, 1992-
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294
Resumo: Orientador: Aquiles Tescari Neto
id UNICAMP-30_b8b2a5809115b83f0d7228bc367dbc7d
oai_identifier_str oai::1129326
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquiasThe cartography of wh-exclamatives in Brazilian Portuguese : categories and hierarchiesAnálise linguísticaGramática gerativaPrincípios e parâmetros (Linguística)Linguistic analysis (Linguistics)Generative grammarPrinciples and parameters - LinguisticsOrientador: Aquiles Tescari NetoDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Assumindo a vertente cartográfica da Teoria de Princípios e Parâmetros da Gramática Gerativa (cf. RIZZI, 1997, 2004a, b; CINQUE, 1999, 2004, 2013, 2017; BENINCÀ; MUNARO, 2011; LAENZLINGER, 2011; BRUGÈ et al., 2012; dentre outros), a presente dissertação se volta a uma descrição das sentenças exclamativas-wh do português brasileiro (PB) em comparação com esse mesmo tipo sentencial em outras línguas já descritas. Apesar de as exclamativas-wh contarem com descrições importantes na literatura (GUTIÉRREZ-REXACH, 2001; MICHAELIS, 2001; ZANUTTINI & PORTNER, 2003; CASTROVIEJO, 2006; RETT, 2011, etc), principamente no PB (SIBALDO, 2009, 2016; ZENDRON DA CUNHA, 2016; MEDEIROS JUNIOR & SIERO, 2018; PINHEIRO, 2019; etc), a natureza das exclamativas, enquanto modalidade sentencial, ainda não está bem definida, uma vez que não há uma teoria unificadora para elas (ODA, 2008). Assim, a definição desse tipo sentencial envolve uma série de propriedades que, à primeira vista, parecem variar de acordo com a abordagem adotada, tornando necessário um mapeamento mais preciso e abrangente dos traços conceituais envolvidos nessa construção. Dessa forma, consideramos que as exclamativas-wh não correspondem a uma categoria "primitiva" da gramática, no sentido de que mais de uma categoria funcional é necessária para lexicalizar seu conteúdo (LIMA, 2018a,b). À "junção" das propriedades ("traços" categoriais) necessárias para a derivação das exclamativas-wh denominamos de exclamatividade-wh. Dito isso, a pesquisa tem dois objetivos principais: i) descrever as propriedades sintático-semânticas das exclamativas-wh e ii) propor uma análise que capture essas propriedades em termos das categorias funcionais envolvidas nesse tipo sentencial. Essas categorias são geralmente identificadas com certas projeções funcionais, seguindo a diretriz do princípio One Feature One Head (KAYNE, 2005), que postula, para cada traço do sistema conceitual, uma categoria funcional única na hierarquia sintática. Para organizarmos estes traços, apresentamos um panorama geral sobre a literatura das exclamativas-wh, elencando suas propriedades discursivas e contrastando as descrições, por diferentes autores, de exclamativas-wh do PB e de diferentes línguas, tais como o islandês (JÓNSSON, 2010); o húngaro (LIPTAK, 2005; 2011); o japonês (ONO, 2008; YAMATO, 2010); o espanhol (GUTIÉRREZ-REXACH, 2001), o catalão (CASTROVIEJO, 2006) e o português europeu (AMBAR, 2003). Propomos uma sistematização das propriedades elencadas pela literatura, seguindo a metodologia da Cartografia Sintática ¿ sobretudo os testes de sensibilidade/co-ocorrência (TESCARI NETO, 2019) ¿, para determinar as categorias que estariam envolvidas na expressão da exclamatividade-wh e a posição dessas categorias na hierarquia oracional. Apresentamos um quadro sinóptico que contempla as categorias que universalmente parecem estar envolvidas nesse tipo de construção e, com base em testes sintáticos desenvolvidos para o PB, argumentamos que as projeções ForceP, MirativeP, EvaluativeP, EvidentialP, CircumstatialP (ou DemP) seriam acionadas na derivação de todos os tipos de exclamativas-wh para serem valorados, respectivamente, os traços de força, miratividade, avaliação, evidencialidade/referencialidade e indexicalidade. O traço de gradatividade (E-deg) seria um traço valorado tão somente pelas exclamativas-que/quanto, não pelas exclamativas-como. Sobre a valoração do traço de indexicalidade, apresentamos a proposta de Giorgi (2008) e alguns contra-argumentos ao fato de o feixe de categorias de SpeechAct ser expresso, segundo a autora, em CP e não em IP ¿ diferentemente do tratamento oferecido em Cinque (1999) às categorias Mood. Apresentamos um conjunto de dados sobre exclamativas do PB para argumentar contra a duplicação desnecessária, em CP, de categorias com importes conceituais similares aos de categorias altas da zona alta do IPAbstract: By assuming the cartographic version of the Principles and Parameters Theory (cf. RIZZI, 1997, 2004a, b; CINQUE, 1999, 2004, 2013, 2017; BENINCÀ; MUNARO, 2011; LAENZLINGER, 2011; BRUGÈ et al., 2012, etc.) this dissertation turns to a description of Brazilian Portuguese (BP) wh-exclamatives in comparison with this same modality in other languages already described. Although the wh-exclamatives already counts with important descriptions in the literature (GUTIÉRREZ-REXACH, 2001; MICHAELIS, 2001; ZANUTTINI & PORTNER, 2003; CASTROVIEJO, 2006; RETT, 2011, etc), mainly in BP (SIBALDO, 2009, 2016; ZENDRON DA CUNHA, 2016; MEDEIROS JUNIOR & SIERO, 2018; PINHEIRO, 2019; etc), the nature of exclamatives¿as a sentential type¿is not yet well defined, since there is no unifying theory for them (ODA, 2008). Thus, the definition of this sentential type involves a series of properties that, at first glance, seem to vary according to the approach adopted, making it necessary to map, more precisely and comprehensively, the conceptual features involved in this construction. Therefore, we consider that the wh-exclamatives do not correspond to a "primitive" category of the grammar, in the sense that more than one functional category is necessary to lexicalize their content (LIMA, 2018a,b). The "junction" of the properties (categorical "features") necessary for the derivation of exclamatives-wh is what we call wh-exclamativity. That being said, this research has two main interrelated goals: first, to describe the syntactic-semantic properties of the wh-exclamatives and, secondly, to propose an analysis that captures these properties in terms of the functional categories involved in this sentential type. These categories are generally identified with certain functional projections, following the guideline of the One Feature One Head principle (KAYNE, 2005), which postulates, for each feature of the conceptual system, a unique functional category in the syntactic hierarchy. In order to organize these features, we present an overview of the literature on wh-exclamatives, by listing their discursive properties and contrasting the descriptions, by different authors, of exclamatives-wh of BP and other languages such as Icelandic (JÓNSSON, 2010); Hungarian (LIPTAK, 2005; 2011); Japanese (ONO, 2008; YAMATO, 2010); Spanish (GUTIÉRREZ-REXACH, 2001), Catalan (CASTROVIEJO, 2006) and European Portuguese (AMBAR, 2003). We propose a systematization of the properties listed by the literature, in view of the methodology of the Syntactic Cartography ¿ especially the sensitivity tests (TESCARI NETO, 2019) ¿ to determine the categories that would be involved in the expression of the wh-exclamativity and the position of these categories in the sentential hierarchy. We present a synoptic table that contemplates the categories that universally seem to be involved in this type of construction and, based on syntactic tests developed for BP, we argue that the ForceP, MirativeP, EvaluativeP, EvidentialP, CircumstatialP (or DemP) projections would be triggered in the derivation of all types of exclamatives-wh to have respectively valued the features of force, mirativity, evaluation, evidentiality/referentiality and indexicality. The degree feature (E-deg) would only be valued by quanto-exclamatives and que-exclamatives, but not by como-exclamative. Regarding the valuation of the indexicality feature, we present Giorgi's proposal (2008) and some counter-arguments to the contention that the bundle of SpeechAct categories is expressed, in the author¿s view, in CP but not in the IP field¿unlike the treatment offered in Cinque (1999) to the Mood categories. We present a set of data on PB exclamatives to argue against the unnecessary duplication, in CP, of categories with conceptual values similar to those of high categories in the upper IP zoneMestradoLingüísticaMestre em LinguísticaCAPES1765531[s.n.]Tescari Neto, Aquiles, 1983-Basso, Renato MiguelGuesser, SimoneUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em LinguísticaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASLima, Bruno Ferreira de, 1992-20202020-03-26T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf1 recurso online (147 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294LIMA, Bruno Ferreira de. A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro: categorias e hierarquias. 2020. 1 recurso online (147 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294. Acesso em: 3 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1129326Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-07-17T15:01:51Zoai::1129326Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2020-07-17T15:01:51Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
The cartography of wh-exclamatives in Brazilian Portuguese : categories and hierarchies
title A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
spellingShingle A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
Lima, Bruno Ferreira de, 1992-
Análise linguística
Gramática gerativa
Princípios e parâmetros (Linguística)
Linguistic analysis (Linguistics)
Generative grammar
Principles and parameters - Linguistics
title_short A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
title_full A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
title_fullStr A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
title_full_unstemmed A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
title_sort A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro : categorias e hierarquias
author Lima, Bruno Ferreira de, 1992-
author_facet Lima, Bruno Ferreira de, 1992-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Tescari Neto, Aquiles, 1983-
Basso, Renato Miguel
Guesser, Simone
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação em Linguística
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Bruno Ferreira de, 1992-
dc.subject.por.fl_str_mv Análise linguística
Gramática gerativa
Princípios e parâmetros (Linguística)
Linguistic analysis (Linguistics)
Generative grammar
Principles and parameters - Linguistics
topic Análise linguística
Gramática gerativa
Princípios e parâmetros (Linguística)
Linguistic analysis (Linguistics)
Generative grammar
Principles and parameters - Linguistics
description Orientador: Aquiles Tescari Neto
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2020-03-26T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294
LIMA, Bruno Ferreira de. A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro: categorias e hierarquias. 2020. 1 recurso online (147 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294. Acesso em: 3 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294
identifier_str_mv LIMA, Bruno Ferreira de. A cartografia das exclamativas-wh em português brasileiro: categorias e hierarquias. 2020. 1 recurso online (147 p.) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1639294. Acesso em: 3 set. 2024.
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1129326
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
1 recurso online (147 p.) : il., digital, arquivo PDF.
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809189162621861888