A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859 |
Resumo: | Orientadores: Charlotte Marie Chambelland Galves, Juanito Ornelas de Avelar |
id |
UNICAMP-30_cf6731bbebb27b236286c0a99908878d |
---|---|
oai_identifier_str |
oai::1158163 |
network_acronym_str |
UNICAMP-30 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository_id_str |
|
spelling |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiroThe syntax of anthroponyms in varieties of Brazilian PortugueseLíngua portuguesa - SintaxeAntroponímiaLíngua portuguesa - BrasilLíngua portuguesa - ArtigoLinguagem e línguas - VariaçãoPortuguese language - SyntaxAnthroponymsBrazilian portugueseDefinite articlesDialectal variationOrientadores: Charlotte Marie Chambelland Galves, Juanito Ornelas de AvelarTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: A variação ausência vs presença de artigo definido diante de antropônimos talvez seja uma das características sintáticas do português brasileiro mais prontamente identificáveis como sendo de caráter regional. Desde a análise realizada por Callou & Silva (1997) com os dados do projeto NURC até hoje, diversos autores já se debruçaram sobre esse fenômeno da sintaxe do português e que coloca a variedade brasileira num local privilegiado de pesquisa, uma vez que a maioria das línguas do mundo se dividem em rejeitar categoricamente a presença de artigos nesse contexto (tais como o inglês e francês) ou exigir a presença do mesmo (como o catalão e grego). Assim, baseando-se em um arcabouço teórico gerativista ¿ mais especificamente na versão Minimalista da Teoria de Princípios e Parâmetros (Chomsky, 1995, 2001 e seguintes) ¿ e utilizando as ferramentas da sociolinguística laboviana, esta pesquisa pretende investigar sincronicamente a sintaxe dos sintagmas nominais com nomes próprios em duas variedades diatópicas do português brasileiro. Seguindo a mesma metodologia do projeto NURC, foi elaborado um corpus a partir de entrevistas sociolinguísticas em seis cidades brasileiras ¿ três do Nordeste e três do Sudeste ¿ a fim de delinear o estado atual dessa variação no português. A questão principal que permeia esta pesquisa é determinar, a partir dos dados obtidos por falantes de duas regiões do Brasil, quais os mecanismos sintáticos que estariam por trás dessa variação bem como as características que favorecem ou desfavorecem a realização do artigo e, a partir disso, investigar se haveria indícios de mudança em progresso. Os resultados sugeriram que há de fato no português brasileiro duas gramáticas distintas no que diz respeito ao funcionamento dos sintagmas nominais com antropônimos: um sistema em que a ausência parece ser categórica e um outro em processo de mudança para implementação da presença do artigo. Traçando uma paralelo dos achados advindos dos testes estatísticos com a sintaxe diacrônica das línguas românicas, essa mudança pode ser explicada como sendo ainda uma consequência da grande reestruturação sintática causada pela perda dos casos morfológicos latinosAbstract: The variation absence vs. presence of a definite article before anthroponyms is perhaps one of the syntactic characteristics of Brazilian Portuguese most readily identifiable as being of a regional character. Since the analysis carried out by Callou & Silva (1997) with data from NURC project until today, several authors have already studied this phenomenon of Portuguese syntax and which places the Brazilian variety in a privileged place of research, since most of the languages of the world are divided into categorically rejecting the articles in this context (such as English and French) or demanding the presence of articles (such as Catalan and Greek). Thus, based on a generative theoretical framework - more specifically in the Minimalist version of the Theory of Principles and Parameters (Chomsky, 1995, 2001 and following) - and using the tools of the Labovian sociolinguistics, this research intends to investigate synchronously the syntax of the noun phrases with proper names in two diatopic varieties of Brazilian Portuguese. Following the same methodology as the NURC project, a corpus was elaborated based on sociolinguistic interviews in six Brazilian cities - three in the Northeast and three in the Southeast - in order to outline the current state of this variation in Portuguese. The main question that permeates this research is to determine, from the data obtained by speakers from two regions of Brazil, which are the syntactic mechanisms that would be behind this variation as well as the characteristics that favor or inhibit the realization of the article and, from that , investigate whether there would be evidence of a change in progress. The results suggested that there are in fact two different grammars in Brazilian Portuguese with regard to the functioning of noun phrases with anthroponyms: a system in which the absence appears to be categorical and another in a process of change to implement the mandatory presence of the article. Drawing a parallel between the findings from the statistical tests and the diachronic syntax of the Romance languages, this change can be explained as still being a consequence of the major syntactic restructuring caused by the loss of Latin morphological casesDoutoradoLingüísticaDoutor em LinguísticaFAPESP2016/20368-0[s.n.]Galves, Charlotte, 1950-Avelar, Juanito Ornelas de, 1974-Tescari Neto, AquilesPagotto, Emilio GozzeCallou, DinahÁlvarez López, LauraUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação em LinguísticaUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASVeríssimo Santos de Oliveira, Victor Mateus, 1983-20202020-11-25T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdf1 recurso online ( 163 p.) : il., digital, arquivo PDF.https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859VERÍSSIMO SANTOS DE OLIVEIRA, Victor Mateus. A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro. 2020. 1 recurso online ( 163 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859. Acesso em: 3 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1158163Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDFporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2021-11-04T14:39:11Zoai::1158163Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2021-11-04T14:39:11Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro The syntax of anthroponyms in varieties of Brazilian Portuguese |
title |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
spellingShingle |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro Veríssimo Santos de Oliveira, Victor Mateus, 1983- Língua portuguesa - Sintaxe Antroponímia Língua portuguesa - Brasil Língua portuguesa - Artigo Linguagem e línguas - Variação Portuguese language - Syntax Anthroponyms Brazilian portuguese Definite articles Dialectal variation |
title_short |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
title_full |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
title_fullStr |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
title_full_unstemmed |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
title_sort |
A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro |
author |
Veríssimo Santos de Oliveira, Victor Mateus, 1983- |
author_facet |
Veríssimo Santos de Oliveira, Victor Mateus, 1983- |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Galves, Charlotte, 1950- Avelar, Juanito Ornelas de, 1974- Tescari Neto, Aquiles Pagotto, Emilio Gozze Callou, Dinah Álvarez López, Laura Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem Programa de Pós-Graduação em Linguística UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Veríssimo Santos de Oliveira, Victor Mateus, 1983- |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua portuguesa - Sintaxe Antroponímia Língua portuguesa - Brasil Língua portuguesa - Artigo Linguagem e línguas - Variação Portuguese language - Syntax Anthroponyms Brazilian portuguese Definite articles Dialectal variation |
topic |
Língua portuguesa - Sintaxe Antroponímia Língua portuguesa - Brasil Língua portuguesa - Artigo Linguagem e línguas - Variação Portuguese language - Syntax Anthroponyms Brazilian portuguese Definite articles Dialectal variation |
description |
Orientadores: Charlotte Marie Chambelland Galves, Juanito Ornelas de Avelar |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020 2020-11-25T00:00:00Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859 VERÍSSIMO SANTOS DE OLIVEIRA, Victor Mateus. A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro. 2020. 1 recurso online ( 163 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859. Acesso em: 3 set. 2024. |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859 |
identifier_str_mv |
VERÍSSIMO SANTOS DE OLIVEIRA, Victor Mateus. A sintaxe dos antropônimos em variedades do português brasileiro. 2020. 1 recurso online ( 163 p.) Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1859. Acesso em: 3 set. 2024. |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1158163 Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf 1 recurso online ( 163 p.) : il., digital, arquivo PDF. |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
publisher.none.fl_str_mv |
[s.n.] |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) instacron:UNICAMP |
instname_str |
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
instacron_str |
UNICAMP |
institution |
UNICAMP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) |
repository.mail.fl_str_mv |
sbubd@unicamp.br |
_version_ |
1809189168711991296 |