A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Trevizam, Matheus, 1977-
Data de Publicação: 2003
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726
Resumo: Orientador: Paulo Sergio de Vasconcellos
id UNICAMP-30_f9be028b247057d458e2cec21df1b229
oai_identifier_str oai::360803
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de OvidioOvidioGêneros literáriosPoesia latinaOrientador: Paulo Sergio de VasconcellosDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Este trabalho pretende determinar em que medida Ovídio se apropriou de elementos poéticos/ discursivos originalmente integrantes dos universos da elegia erótica romana e da poesia didática greco-Latina para a composição de sua Ars amatoria. Como se sabe, para a feitura dessa obra, o autor procedeu a uma espécie de mescla de certos recursos originalmente integrantes das duas tradições poéticas mencionadas, "negociando" com ambas a fim de produzir um texto marcado por suas próprias opções artísticas. Ao proceder assim, devemos ressaltar que se manteve fiel a um dos princípios mais característicos de seu modo de diálogo com a tradição clássica, relacionado justamente à experimentação no desenvolvimento de formas expressivas tributárias dos autores do passado, reelaboradas, porém, por sua inventividade. Concomitantemente a tal estudo, fez-se a tradução integral (em prosa e acrescida de notas explicativas) da Ars amatoriaAbstract: The aim of this work is to determine how Ovid has employed some poetical/ discursive elements originally found in Roman erotic elegy and in the Graeco-Roman didactic poetry for the composition of his Ars amatoria. As it is recognized, the poet has in a certain way mixed the elements of both poetical traditions mentioned, using them in order to produce a text (the Ars) marked by his own artistic options. Behaving like this, we must emphasize that he remained loyal to one of his most characteristic procedures as a writer who dialogues with the Classical tradition: this procedure is exact1y related to experimentation in the development of expressive forms which own much to past authors, but were renewed by the poet's ability. Simultaneously, we have translated the whole of the Latin text (as a prose work and with explanatory notes) of the Ars amatoriaMestradoLetras ClássicasMestre em Linguística[s.n.]Vasconcellos, Paulo Sérgio de, 1959-Fontes Junior, Joaquim BrasilMendonça, Antonio da SilveiraOliveira, Flávio Ribeiro deUniversidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da LinguagemPrograma de Pós-Graduação não informadoUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASTrevizam, Matheus, 1977-20032003-04-28T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726TREVIZAM, Matheus. A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio. 2003. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/360803porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-02-18T04:24:00Zoai::360803Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2017-02-18T04:24Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
title A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
spellingShingle A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
Trevizam, Matheus, 1977-
Ovidio
Gêneros literários
Poesia latina
title_short A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
title_full A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
title_fullStr A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
title_full_unstemmed A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
title_sort A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio
author Trevizam, Matheus, 1977-
author_facet Trevizam, Matheus, 1977-
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Vasconcellos, Paulo Sérgio de, 1959-
Fontes Junior, Joaquim Brasil
Mendonça, Antonio da Silveira
Oliveira, Flávio Ribeiro de
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem
Programa de Pós-Graduação não informado
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Trevizam, Matheus, 1977-
dc.subject.por.fl_str_mv Ovidio
Gêneros literários
Poesia latina
topic Ovidio
Gêneros literários
Poesia latina
description Orientador: Paulo Sergio de Vasconcellos
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003
2003-04-28T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726
TREVIZAM, Matheus. A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio. 2003. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726. Acesso em: 2 set. 2024.
identifier_str_mv (Broch.)
TREVIZAM, Matheus. A elegia erotica romana e a tradição didascalica como matrizes compositivas da Ars amatoria de Ovidio. 2003. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726. Acesso em: 2 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1601726
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/360803
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809188936454504448

Registros relacionados