O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: PERES, Heline Nunes
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Digital Unicesumar
Texto Completo: http://rdu.unicesumar.edu.br/handle/123456789/9269
Resumo: This article aims to analyze the impact of foreign languages on the Brazilian and the international legal field based on literature search and field survey data carried out with one hundred and eighty-eight interviewees. Using the inductive approach method, based on the qualitative, quantitative, and exploratory methods, hypotheses about the influence of the foreign tongues on the different Law areas, such as attorney’s practice, drafting of legal standards, precedents research, and other legal practices were validated. It is concluded that there is still a lot to develop in terms of this theme because although foreign languages are considered important for a big part of the professionals, there is a gap between being considered important and actually owning the knowledge and reflection about the impacts brought by different languages to the global society
id UNICESU-1_feb159d72e3ed4185275ce5d0183772b
oai_identifier_str oai:rdu.unicesumar.edu.br:123456789/9269
network_acronym_str UNICESU-1
network_name_str Repositório Digital Unicesumar
repository_id_str
spelling O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacionalbarreiras linguísticasdireitoidiomasestrangeirosCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITOThis article aims to analyze the impact of foreign languages on the Brazilian and the international legal field based on literature search and field survey data carried out with one hundred and eighty-eight interviewees. Using the inductive approach method, based on the qualitative, quantitative, and exploratory methods, hypotheses about the influence of the foreign tongues on the different Law areas, such as attorney’s practice, drafting of legal standards, precedents research, and other legal practices were validated. It is concluded that there is still a lot to develop in terms of this theme because although foreign languages are considered important for a big part of the professionals, there is a gap between being considered important and actually owning the knowledge and reflection about the impacts brought by different languages to the global societyEste artigo tem como objetivo a análise do impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional através de pesquisas bibliográficas e pesquisa de campo realizada com cento e oitenta e oito entrevistados. Utilizando o método de abordagem indutivo, com base nos métodos qualitativo, quantitativo e exploratório, validaram-se as hipóteses levantadas a respeito da influência de línguas estrangeiras nas diversas áreas do Direito, quanto à atuação advocatícia, elaboração de normas jurídicas, pesquisas jurisprudenciais, entre outras práticas da rotina jurídica. Conclui-se ainda, que há muito o que se evoluir a respeito da temática, já que apesar de idiomas estrangeiros serem considerados importantes por grande parte dos profissionais, há ainda distância entre se considerar importante e de fato deter o conhecimento e a reflexão sobre todos os impactos trazidos pelas línguas estrangeiras para a sociedade mundial.UNIVERSIDADE CESUMARBrasilUNICESUMARRIBEIRO, Daniela Menengoti GonçalvesPERES, Heline Nunes2021-12-28T12:51:51Z2021-12-282021-12-28T12:51:51Z2021-12-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfPERES, Heline Nunes. O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional. 21f. 2021. Unicesumar - Universidade Cesumar de Maringá, 2021.Presencialhttp://rdu.unicesumar.edu.br/handle/123456789/9269porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Digital Unicesumarinstname:Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)instacron:UniCesumar2021-12-29T06:01:03Zoai:rdu.unicesumar.edu.br:123456789/9269Repositório InstitucionalPRIhttp://rdu.unicesumar.edu.br/oai/requestopendoar:2021-12-29T06:01:03Repositório Digital Unicesumar - Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)false
dc.title.none.fl_str_mv O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
title O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
spellingShingle O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
PERES, Heline Nunes
barreiras linguísticas
direito
idiomas
estrangeiros
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
title_short O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
title_full O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
title_fullStr O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
title_full_unstemmed O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
title_sort O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional
author PERES, Heline Nunes
author_facet PERES, Heline Nunes
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv RIBEIRO, Daniela Menengoti Gonçalves
dc.contributor.author.fl_str_mv PERES, Heline Nunes
dc.subject.por.fl_str_mv barreiras linguísticas
direito
idiomas
estrangeiros
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
topic barreiras linguísticas
direito
idiomas
estrangeiros
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO
description This article aims to analyze the impact of foreign languages on the Brazilian and the international legal field based on literature search and field survey data carried out with one hundred and eighty-eight interviewees. Using the inductive approach method, based on the qualitative, quantitative, and exploratory methods, hypotheses about the influence of the foreign tongues on the different Law areas, such as attorney’s practice, drafting of legal standards, precedents research, and other legal practices were validated. It is concluded that there is still a lot to develop in terms of this theme because although foreign languages are considered important for a big part of the professionals, there is a gap between being considered important and actually owning the knowledge and reflection about the impacts brought by different languages to the global society
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-28T12:51:51Z
2021-12-28
2021-12-28T12:51:51Z
2021-12-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv PERES, Heline Nunes. O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional. 21f. 2021. Unicesumar - Universidade Cesumar de Maringá, 2021.
Presencial
http://rdu.unicesumar.edu.br/handle/123456789/9269
identifier_str_mv PERES, Heline Nunes. O impacto de idiomas estrangeiros no campo jurídico brasileiro e internacional. 21f. 2021. Unicesumar - Universidade Cesumar de Maringá, 2021.
Presencial
url http://rdu.unicesumar.edu.br/handle/123456789/9269
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE CESUMAR
Brasil
UNICESUMAR
publisher.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE CESUMAR
Brasil
UNICESUMAR
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Digital Unicesumar
instname:Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
instacron:UniCesumar
instname_str Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
instacron_str UniCesumar
institution UniCesumar
reponame_str Repositório Digital Unicesumar
collection Repositório Digital Unicesumar
repository.name.fl_str_mv Repositório Digital Unicesumar - Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805309712805134336