Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
Texto Completo: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/978 |
Resumo: | A presente pesquisa pretende analisar, com base no referencial teórico da semiótica francesa, as embalagens, secundária e primária, do perfume Chanel Nº5 e os discursos sobre o produto no site institucional da marca, a fim de identificar, descrever e analisar os valores da marca. A constituição do corpus se deu pela intrigante razão desta fragrância ser um dos perfumes mais sedutores, talvez o mais conhecido e o mais vendido no mundo. Assim, pretende-se comprovar, como as figuras relacionadas ao requinte, luxo, sedução e inovação, podem ser percebidas nas embalagens, repercutindo na marca. Para tanto, o corpus será composto pelas embalagens e seu discurso verbal, mais especificamente, do vídeo institucional, “Nº5 - Por dentro de Chanel”, delimitado aos trechos que tratam dos valores que o Chanel N° 5 constrói. Pretendemos assim, partindo de uma abordagem teórico-analítica do texto verbal e do texto sincrético, aplicar a metodologia sistematizada por Greimas em seu percurso gerativo do sentido, especialmente, o nível discursivo que abarca o nível das estruturas discursivas, para analisar a tematização e a figurativização. O design do frasco inspirado no estilo Art Déco, traz um visual solene, ultra simples e futurista. A tampa do frasco destaca um formato grande e facetado, um diamante. Verificou-se que a embalagem possui um discurso e uma linguagem própria, que agrega valores à marca, que há uma grande semelhança entre a embalagem e o look Chanel, relacionados pela oposição entre o “preto e o branco” e uma relação entre a liberdade no look Chanel, que transfere para a embalagem, passando do objeto em sua “forma física” a um artefato de desejo. De estilista, Chanel assume o papel temático de perfumista, criando uma nova fragrância, chegando à ascensão pelo reconhecimento de seu trabalho. Por meio das figuras e temas analisados e manifestados nas embalagens do perfume, verificou-se o frasco e a caixa do Chanel Nº5 como uma forte ferramenta de marketing, capaz de transmitir os valores da marca ao público a que se destina. Palavras-chave: embalagem, semiótica, Chanel, marca. |
id |
UNICSUL-1_85cd9dde78f8fd3aaa21b2ab0a2bc2ea |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/978 |
network_acronym_str |
UNICSUL-1 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-08-28T19:04:40Z2020-08-28T19:04:40Z2014-03-13MALTA, Fabrício Coelho. Uma análise semiótica do Chanel nº5: do objeto embalagem ao discurso institucional. Franca, SP, 2014. 92 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014.https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/978A presente pesquisa pretende analisar, com base no referencial teórico da semiótica francesa, as embalagens, secundária e primária, do perfume Chanel Nº5 e os discursos sobre o produto no site institucional da marca, a fim de identificar, descrever e analisar os valores da marca. A constituição do corpus se deu pela intrigante razão desta fragrância ser um dos perfumes mais sedutores, talvez o mais conhecido e o mais vendido no mundo. Assim, pretende-se comprovar, como as figuras relacionadas ao requinte, luxo, sedução e inovação, podem ser percebidas nas embalagens, repercutindo na marca. Para tanto, o corpus será composto pelas embalagens e seu discurso verbal, mais especificamente, do vídeo institucional, “Nº5 - Por dentro de Chanel”, delimitado aos trechos que tratam dos valores que o Chanel N° 5 constrói. Pretendemos assim, partindo de uma abordagem teórico-analítica do texto verbal e do texto sincrético, aplicar a metodologia sistematizada por Greimas em seu percurso gerativo do sentido, especialmente, o nível discursivo que abarca o nível das estruturas discursivas, para analisar a tematização e a figurativização. O design do frasco inspirado no estilo Art Déco, traz um visual solene, ultra simples e futurista. A tampa do frasco destaca um formato grande e facetado, um diamante. Verificou-se que a embalagem possui um discurso e uma linguagem própria, que agrega valores à marca, que há uma grande semelhança entre a embalagem e o look Chanel, relacionados pela oposição entre o “preto e o branco” e uma relação entre a liberdade no look Chanel, que transfere para a embalagem, passando do objeto em sua “forma física” a um artefato de desejo. De estilista, Chanel assume o papel temático de perfumista, criando uma nova fragrância, chegando à ascensão pelo reconhecimento de seu trabalho. Por meio das figuras e temas analisados e manifestados nas embalagens do perfume, verificou-se o frasco e a caixa do Chanel Nº5 como uma forte ferramenta de marketing, capaz de transmitir os valores da marca ao público a que se destina. Palavras-chave: embalagem, semiótica, Chanel, marca.This research aims to examine, based on the theoretical framework of French semiotics, the primary and secondary packaging of the perfume Chanel No. 5 and its speeches about the product at the institutional site of the brand in order to identify, describe and analyze the values of the brand.The constitution of the corpus was made by reason of this intriguing fragrance to be one of the most seductive perfume, perhaps the best known and best selling in the world.Thus, we intend to prove, as the figures related to the refinement, luxury, seduction and innovation can be seen in packaging, reflecting the brand.Thus, the corpus will consist of the packaging and its verbal discourse, more specifically, the institutional video, "No.5 - Inside Chanel", bounded to the passages that deal with values that Chanel No. 5 builds. We intend, from a theoretical and analytical approach to the verbal text and syncretic text, apply systematic methodology by Greimas in his sense of the generative process, more specifically, the level of discourse that includes the level of discursive structures, to analyze the thematization and sense figuratively.The bottle design inspired by the Art Deco style, brings a solemn look, ultra simple and futuristic. The closure highlights a large faceted shape, like a diamond.It was found that the packaging has a speech and language itself, which adds value to the brand, there is a great similarity between the packaging and Chanel style, related by the opposition between the "black and white" and a relationship between freedom in the brand, which transfers to the packaging, from the object to its "fitness", an artifact of desire.Stylist, Chanel takes the thematic role of perfumer creating a new fragrance, coming to rise by recognizing his work. By means of figures and themes analyzed and expressed in the packaging of the perfume, there was the bottle and the box Chanel No. 5 as a strong marketing tool, able to convey the brand values to its intended audience. Keywords: packaging, semiotics, Chanel, brand.porUniversidade de FrancaPrograma de Mestrado em LinguísticaUNIFRANBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAEmbalagemSemióticaChanelMarcaUma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucionalA semiotic analysis of Chanel No. 5: from package to the institutional discourseinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisLudovice, Camila de Araújo Beraldo2484816022138902http://lattes.cnpq.br/2484816022138902Ferreira, Fernando Aparecido3702551725696037http://lattes.cnpq.br/3702551725696037Marchezan, Renata Maria Facuri Coelho8827698477373212http://lattes.cnpq.br/8827698477373212Malta, Fabrício Coelhoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALFABRICIO COELHO MALTA.pdfFABRICIO COELHO MALTA.pdfapplication/pdf5453760http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/978/1/FABRICIO%20COELHO%20MALTA.pdf6b2d217fc3cf8f2c73224c2b116c48f3MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/978/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/9782020-08-28 16:06:41.525oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/978Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2020-08-28T19:06:41Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
A semiotic analysis of Chanel No. 5: from package to the institutional discourse |
title |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
spellingShingle |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional Malta, Fabrício Coelho CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Embalagem Semiótica Chanel Marca |
title_short |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
title_full |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
title_fullStr |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
title_full_unstemmed |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
title_sort |
Uma análise semiótica do Chanel Nº5 : do objeto embalagem ao discurso institucional |
author |
Malta, Fabrício Coelho |
author_facet |
Malta, Fabrício Coelho |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Ludovice, Camila de Araújo Beraldo |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
2484816022138902 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2484816022138902 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Ferreira, Fernando Aparecido |
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
3702551725696037 |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3702551725696037 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Marchezan, Renata Maria Facuri Coelho |
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
8827698477373212 |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8827698477373212 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Malta, Fabrício Coelho |
contributor_str_mv |
Ludovice, Camila de Araújo Beraldo Ferreira, Fernando Aparecido Marchezan, Renata Maria Facuri Coelho |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Embalagem Semiótica Chanel Marca |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Embalagem Semiótica Chanel Marca |
description |
A presente pesquisa pretende analisar, com base no referencial teórico da semiótica francesa, as embalagens, secundária e primária, do perfume Chanel Nº5 e os discursos sobre o produto no site institucional da marca, a fim de identificar, descrever e analisar os valores da marca. A constituição do corpus se deu pela intrigante razão desta fragrância ser um dos perfumes mais sedutores, talvez o mais conhecido e o mais vendido no mundo. Assim, pretende-se comprovar, como as figuras relacionadas ao requinte, luxo, sedução e inovação, podem ser percebidas nas embalagens, repercutindo na marca. Para tanto, o corpus será composto pelas embalagens e seu discurso verbal, mais especificamente, do vídeo institucional, “Nº5 - Por dentro de Chanel”, delimitado aos trechos que tratam dos valores que o Chanel N° 5 constrói. Pretendemos assim, partindo de uma abordagem teórico-analítica do texto verbal e do texto sincrético, aplicar a metodologia sistematizada por Greimas em seu percurso gerativo do sentido, especialmente, o nível discursivo que abarca o nível das estruturas discursivas, para analisar a tematização e a figurativização. O design do frasco inspirado no estilo Art Déco, traz um visual solene, ultra simples e futurista. A tampa do frasco destaca um formato grande e facetado, um diamante. Verificou-se que a embalagem possui um discurso e uma linguagem própria, que agrega valores à marca, que há uma grande semelhança entre a embalagem e o look Chanel, relacionados pela oposição entre o “preto e o branco” e uma relação entre a liberdade no look Chanel, que transfere para a embalagem, passando do objeto em sua “forma física” a um artefato de desejo. De estilista, Chanel assume o papel temático de perfumista, criando uma nova fragrância, chegando à ascensão pelo reconhecimento de seu trabalho. Por meio das figuras e temas analisados e manifestados nas embalagens do perfume, verificou-se o frasco e a caixa do Chanel Nº5 como uma forte ferramenta de marketing, capaz de transmitir os valores da marca ao público a que se destina. Palavras-chave: embalagem, semiótica, Chanel, marca. |
publishDate |
2014 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014-03-13 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-08-28T19:04:40Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-08-28T19:04:40Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MALTA, Fabrício Coelho. Uma análise semiótica do Chanel nº5: do objeto embalagem ao discurso institucional. Franca, SP, 2014. 92 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/978 |
identifier_str_mv |
MALTA, Fabrício Coelho. Uma análise semiótica do Chanel nº5: do objeto embalagem ao discurso institucional. Franca, SP, 2014. 92 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Franca. 2014. |
url |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/978 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Mestrado em Linguística |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIFRAN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) instacron:UNICSUL |
instname_str |
Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
instacron_str |
UNICSUL |
institution |
UNICSUL |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/978/1/FABRICIO%20COELHO%20MALTA.pdf http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/978/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
6b2d217fc3cf8f2c73224c2b116c48f3 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
repository.mail.fl_str_mv |
mary.pela@unicid.edu.br |
_version_ |
1801771162625114112 |