Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Hames, Maria Eduarda
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Rosa, Luciana Martins da, Dias, Mirella, Souza, Ana Izabel Jatobá de, Radünz, Vera, Santos, Maristela Jeci dos, Neto, Tomaz Domingos de Souza
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Research, Society and Development
Texto Completo: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/34963
Resumo: Este estudio tiene como objetivo describir el significado de la braquiterapia pélvica y sus efectos en la percepción de las mujeres después del tratamiento. Es una investigación narrativa realizada en el Centro de Pesquisas Oncológicas (Santa Catarina/ Brasil), incluyendo 34 mujeres con cáncer ginecológico, en seguimiento en el seguimiento de fisioterapia después del tratamiento. Recolección de datos por entrevista semiestructurada sometida a análisis de contenido. Marco teórico sustentado en la Teoría del Confort. De los resultados destacan, 88,25% tenía cáncer de cuello uterino, edad media de 54,4 años, 26,47% tenía entre 30 y 39 años, 41,17% estaba en estadio IIB, 88,25% no había tenido histerectomía. Los significados declaran las dificultades en la obtención del diagnóstico, el enfrentamiento del cáncer, la braquiterapia y efectos adversos como alteraciones genitourinarias, intestinales y sexuales que provocan deterioro del confort y/o malestar. El apoyo profesional y el autocuidado se perciben como una ayuda para la comodidad. La sala de espera significa comodidad o incomodidad. Conclusión: parece que los significados de la terapia y sus efectos muestran los enfrentamientos experimentados y que las mujeres necesitan apoyo profesional, lo que refuerza la importancia de la educación en salud y la evaluación clínica durante y después de la braquiterapia para la prevención, el control, el autocuidado de los efectos adversos y el cáncer. atención para una mejor calidad de vida. Para disminuir el malestar, las intervenciones clínicas y el uso de tecnologías educativas pueden brindar mayor alivio, tranquilidad y favorecer la trascendencia de las mujeres con cáncer ginecológico.
id UNIFEI_14c70a7be8a9e4e7fbd623a2d5786673
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/34963
network_acronym_str UNIFEI
network_name_str Research, Society and Development
repository_id_str
spelling Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitosWomen undergoing pelvic brachytherapy: meanings of therapy and its effectsMujeres sometidas a braquiterapia pélvica: significados de la terapia y sus efectosBrachytherapyGenital Neoplasms, FemaleUterine Cervical NeoplasmsOncology nursing.BraquiterapiaNeoplasias de los Genitales FemeninosNeoplasias del Cuello UterinoEnfermería oncológica.BraquiterapiaNeoplasia dos genitais femininosNeoplasias do colo do úteroEnfermagem oncológica.Este estudio tiene como objetivo describir el significado de la braquiterapia pélvica y sus efectos en la percepción de las mujeres después del tratamiento. Es una investigación narrativa realizada en el Centro de Pesquisas Oncológicas (Santa Catarina/ Brasil), incluyendo 34 mujeres con cáncer ginecológico, en seguimiento en el seguimiento de fisioterapia después del tratamiento. Recolección de datos por entrevista semiestructurada sometida a análisis de contenido. Marco teórico sustentado en la Teoría del Confort. De los resultados destacan, 88,25% tenía cáncer de cuello uterino, edad media de 54,4 años, 26,47% tenía entre 30 y 39 años, 41,17% estaba en estadio IIB, 88,25% no había tenido histerectomía. Los significados declaran las dificultades en la obtención del diagnóstico, el enfrentamiento del cáncer, la braquiterapia y efectos adversos como alteraciones genitourinarias, intestinales y sexuales que provocan deterioro del confort y/o malestar. El apoyo profesional y el autocuidado se perciben como una ayuda para la comodidad. La sala de espera significa comodidad o incomodidad. Conclusión: parece que los significados de la terapia y sus efectos muestran los enfrentamientos experimentados y que las mujeres necesitan apoyo profesional, lo que refuerza la importancia de la educación en salud y la evaluación clínica durante y después de la braquiterapia para la prevención, el control, el autocuidado de los efectos adversos y el cáncer. atención para una mejor calidad de vida. Para disminuir el malestar, las intervenciones clínicas y el uso de tecnologías educativas pueden brindar mayor alivio, tranquilidad y favorecer la trascendencia de las mujeres con cáncer ginecológico.This study aims to describe the meaning of pelvic brachytherapy and its effects on the perception of women following treatment. It is narrative research carried out at the Centro de Pesquisas Oncológicas (Santa Catarina/ Brazil), including 34 women with gynecological cancer, in follow-up at the physiotherapy service after the end of treatment. Data collection by semi-structured interview submitted to content analysis. Theoretical framework supported by the Theory of Comfort. Of the results stand out, 88.25% had cervical cancer, mean age of 54.4 years, 26.47% were 30-39 years old, 41.17% had stage IIB, 88.25% had not had a hysterectomy. The meaning found in the narratives declare the difficulties in obtaining the diagnosis, coping with cancer, brachytherapy and adverse effects such as genito-urinary, intestinal and sexual changes causing impaired comfort and/or discomfort. Professional support and self-care are perceived as an aid to comfort. The waiting room means comfort or discomfort. Conclusion: it appears that the meanings of therapy and its effects show the confrontations experienced and that women need professional support, which reinforces the importance of health education and clinical evaluation during and after brachytherapy for prevention, control, self-care of adverse effects and cancer care for better quality of life. To reduce discomfort, clinical interventions and the use of educational technologies can provide better relief, tranquility and favor the transcendence of women with gynecological cancer.Este estudo objetiva descrever o significado da braquiterapia pélvica e dos seus efeitos na percepção das mulheres no seguimento do tratamento. Trata-se de pesquisa narrativa realizada no Centro de Pesquisas Oncológicas (Santa Catarina/ Brasil), incluindo 34 mulheres com câncer ginecológico, em seguimento no serviço de fisioterapia após término do tratamento. Coleta de dados por entrevista semiestruturada submetidas à análise de conteúdo. Referencial teórico sustentado pela Teoria do Conforto. Dos resultados destaca-se: 88,25% com câncer de colo do útero, média de idade de 54,4 anos, 26,47% dos 30-39 anos, 41,17% com estadiamento IIB, 88,25% não histerectomizadas. O significado encontrado nas narrativas, declaram as dificuldades para obtenção do diagnóstico, enfrentamento do câncer, da braquiterapia e dos efeitos adversos como alterações genito-urinárias, intestinais e sexuais ocasionando conforto prejudicado e/ou desconfortos. O apoio profissional e o autocuidado são percebidos como auxílio ao conforto. A sala de espera significa conforto ou desconforto. Constata-se que os significados da terapêutica e de seus efeitos evidenciam os enfrentamentos vividos e que as mulheres necessitam de apoio profissional, o que reforça a importância da educação em saúde e da avaliação clínica durante e após a braquiterapia para prevenção, controle, autocuidado dos efeitos adversos e atenção oncológica para melhor qualidade de vida. Para redução dos desconfortos, intervenções clínicas e o uso de tecnologias educativas podem permitir melhor alívio, tranquilidade e favorecer a transcendência da mulher com câncer ginecológico.Research, Society and Development2022-10-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/3496310.33448/rsd-v11i13.34963Research, Society and Development; Vol. 11 No. 13; e341111334963Research, Society and Development; Vol. 11 Núm. 13; e341111334963Research, Society and Development; v. 11 n. 13; e3411113349632525-3409reponame:Research, Society and Developmentinstname:Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)instacron:UNIFEIporhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/34963/29772Copyright (c) 2022 Maria Eduarda Hames; Luciana Martins da Rosa; Mirella Dias; Ana Izabel Jatobá de Souza; Vera Radünz; Maristela Jeci dos Santos; Tomaz Domingos de Souza Netohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessHames, Maria EduardaRosa, Luciana Martins daDias, MirellaSouza, Ana Izabel Jatobá deRadünz, Vera Santos, Maristela Jeci dos Neto, Tomaz Domingos de Souza2022-10-17T13:43:46Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/34963Revistahttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/indexPUBhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/oairsd.articles@gmail.com2525-34092525-3409opendoar:2024-01-17T09:50:03.603386Research, Society and Development - Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)false
dc.title.none.fl_str_mv Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
Women undergoing pelvic brachytherapy: meanings of therapy and its effects
Mujeres sometidas a braquiterapia pélvica: significados de la terapia y sus efectos
title Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
spellingShingle Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
Hames, Maria Eduarda
Brachytherapy
Genital Neoplasms, Female
Uterine Cervical Neoplasms
Oncology nursing.
Braquiterapia
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Neoplasias del Cuello Uterino
Enfermería oncológica.
Braquiterapia
Neoplasia dos genitais femininos
Neoplasias do colo do útero
Enfermagem oncológica.
title_short Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
title_full Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
title_fullStr Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
title_full_unstemmed Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
title_sort Mulheres submetidas à braquiterapia pélvica: significados da terapêutica e dos seus efeitos
author Hames, Maria Eduarda
author_facet Hames, Maria Eduarda
Rosa, Luciana Martins da
Dias, Mirella
Souza, Ana Izabel Jatobá de
Radünz, Vera
Santos, Maristela Jeci dos
Neto, Tomaz Domingos de Souza
author_role author
author2 Rosa, Luciana Martins da
Dias, Mirella
Souza, Ana Izabel Jatobá de
Radünz, Vera
Santos, Maristela Jeci dos
Neto, Tomaz Domingos de Souza
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Hames, Maria Eduarda
Rosa, Luciana Martins da
Dias, Mirella
Souza, Ana Izabel Jatobá de
Radünz, Vera
Santos, Maristela Jeci dos
Neto, Tomaz Domingos de Souza
dc.subject.por.fl_str_mv Brachytherapy
Genital Neoplasms, Female
Uterine Cervical Neoplasms
Oncology nursing.
Braquiterapia
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Neoplasias del Cuello Uterino
Enfermería oncológica.
Braquiterapia
Neoplasia dos genitais femininos
Neoplasias do colo do útero
Enfermagem oncológica.
topic Brachytherapy
Genital Neoplasms, Female
Uterine Cervical Neoplasms
Oncology nursing.
Braquiterapia
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Neoplasias del Cuello Uterino
Enfermería oncológica.
Braquiterapia
Neoplasia dos genitais femininos
Neoplasias do colo do útero
Enfermagem oncológica.
description Este estudio tiene como objetivo describir el significado de la braquiterapia pélvica y sus efectos en la percepción de las mujeres después del tratamiento. Es una investigación narrativa realizada en el Centro de Pesquisas Oncológicas (Santa Catarina/ Brasil), incluyendo 34 mujeres con cáncer ginecológico, en seguimiento en el seguimiento de fisioterapia después del tratamiento. Recolección de datos por entrevista semiestructurada sometida a análisis de contenido. Marco teórico sustentado en la Teoría del Confort. De los resultados destacan, 88,25% tenía cáncer de cuello uterino, edad media de 54,4 años, 26,47% tenía entre 30 y 39 años, 41,17% estaba en estadio IIB, 88,25% no había tenido histerectomía. Los significados declaran las dificultades en la obtención del diagnóstico, el enfrentamiento del cáncer, la braquiterapia y efectos adversos como alteraciones genitourinarias, intestinales y sexuales que provocan deterioro del confort y/o malestar. El apoyo profesional y el autocuidado se perciben como una ayuda para la comodidad. La sala de espera significa comodidad o incomodidad. Conclusión: parece que los significados de la terapia y sus efectos muestran los enfrentamientos experimentados y que las mujeres necesitan apoyo profesional, lo que refuerza la importancia de la educación en salud y la evaluación clínica durante y después de la braquiterapia para la prevención, el control, el autocuidado de los efectos adversos y el cáncer. atención para una mejor calidad de vida. Para disminuir el malestar, las intervenciones clínicas y el uso de tecnologías educativas pueden brindar mayor alivio, tranquilidad y favorecer la trascendencia de las mujeres con cáncer ginecológico.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-10-09
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/34963
10.33448/rsd-v11i13.34963
url https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/34963
identifier_str_mv 10.33448/rsd-v11i13.34963
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/34963/29772
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Research, Society and Development
publisher.none.fl_str_mv Research, Society and Development
dc.source.none.fl_str_mv Research, Society and Development; Vol. 11 No. 13; e341111334963
Research, Society and Development; Vol. 11 Núm. 13; e341111334963
Research, Society and Development; v. 11 n. 13; e341111334963
2525-3409
reponame:Research, Society and Development
instname:Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron:UNIFEI
instname_str Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron_str UNIFEI
institution UNIFEI
reponame_str Research, Society and Development
collection Research, Society and Development
repository.name.fl_str_mv Research, Society and Development - Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
repository.mail.fl_str_mv rsd.articles@gmail.com
_version_ 1797052822200516608