A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Leite, Verônica Gomes Olegário
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNILA
Texto Completo: https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/2474
Resumo: IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016
id UNIL_c8c85e900fd4f1802a8761b5e81d32de
oai_identifier_str oai:dspace.unila.edu.br:123456789/2474
network_acronym_str UNIL
network_name_str Repositório Institucional da UNILA
repository_id_str 3636
spelling A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruanaLiteratura Andina - estudoPerúIX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016O Peru viveu entre os anos de 1980 e 2000 um Conflito Armado Interno que vitimou mais de 70 mil pessoas e deixou milhares de desaparecidos. Mesmo que a região Andina tenha sido a mais atingida por esse Conflito, a maioria das produções artístico literárias nacionalmente conhecidas são aquelas feitas por peruanos que viviam em outras regiões do país, em especial na capital Lima. Esse trabalho defende que o fato da memória de violência vivida pelos moradores dos Andes não ter recebido visibilidade no país se deve a dois fatores principais: O primeiro é o silenciamento perpetrado pelo Estado em relação à região Andina e o segundo é o fato de muitos moradores dessa região não dominarem a escrita em espanhol. Portanto, a maioria de suas memórias de violência foram registradas na língua autóctone quéchua e nas artes tradicionais desenvolvidas por eles. Nesse sentido, serão apresentadas aqui duas dessas manifestações artísticas e uma manifestação literária, são elas: as Tablas de Sarhua, as Arpilleras e os Huainos. Além disso, será apresentada uma discussão acerca da tradução e adaptação dessas manifestações para o espanholUNILA­-UNIOESTEUnila2016-08info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/2474porinfo:eu-repo/semantics/openAccessLeite, Verônica Gomes Olegárioreponame:Repositório Institucional da UNILAinstname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)instacron:UNILA2024-05-11T13:29:28Zoai:dspace.unila.edu.br:123456789/2474Repositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unila.edu.br/oai/requestopendoar:36362024-05-11T13:29:28Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)false
dc.title.none.fl_str_mv A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
title A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
spellingShingle A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
Leite, Verônica Gomes Olegário
Literatura Andina - estudo
Perú
title_short A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
title_full A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
title_fullStr A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
title_full_unstemmed A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
title_sort A representação da memória de violência nas artes e na literatura andina peruana
author Leite, Verônica Gomes Olegário
author_facet Leite, Verônica Gomes Olegário
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Leite, Verônica Gomes Olegário
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura Andina - estudo
Perú
topic Literatura Andina - estudo
Perú
description IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-08
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/2474
url https://dspace.unila.edu.br/handle/123456789/2474
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Unila
publisher.none.fl_str_mv Unila
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNILA
instname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron:UNILA
instname_str Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron_str UNILA
institution UNILA
reponame_str Repositório Institucional da UNILA
collection Repositório Institucional da UNILA
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1805285265601724416

Registros relacionados