Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
Texto Completo: | http://tede.unioeste.br/handle/tede/4946 |
Resumo: | Esta disertación presenta una investigación de indicios de actitudes lingüísticas en hablas de informantes brasileños que viven en la localidad de Capanema, ubicada en la región sudoeste do Paraná, fronteriza con Argentina. La región investigada presenta un escenario socioeconómico diverso, debido al contexto de la frontera y la inmigración. El análisis del corpus se guió por el enfoque mentalista, que concibe la actitud como un elemento complejo, formado por tres componentes: el cognoscitivo, afectivo y el conactivo. Se buscó investigar la ocurrencia de estos componentes y su relación con el prestigio y el desprestigio sobre diferentes hablas, teniendo en cuenta la recopilación de datos promovida por el Proyecto Creencias y actitudes lingüísticas: un estudio de la relación del portugués con las lenguas en contacto (CAL), coordinado por Aguilera (2009). Basado en los teóricos Lambert y Lambert (1966), Bem (1973), López Morales (1993), Moreno Fernández (1998), Aguilera (2009) y Corbari (2013), se observo que algunos hablantes expresan indicios de actitudes lingüísticas específicas sobre el habla español argentino, el portugués formal y el habla de los colonizadores. Los resultados indicaron, en general, que, con respecto a el habla española argentino, hay recurrencia de lo cognoscitivo y afectivo. En cuanto a los portugueses, marcando la distinción entre el portugués estándar y el que se habla en la localidad, se activa el índice afectivo. Sobre las demás variedades presentes en la localidad, también hubo activación afectiva en relación con el alemán, principalmente debido a dificultad de comprensión. Se espera contribuir con investigaciones sobre el contacto lingüístico en la frontera de Paraná con Argentina. |
id |
UNIOESTE-1_0a6b1b9e46ee5da897ec676c9ccd99db |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede.unioeste.br:tede/4946 |
network_acronym_str |
UNIOESTE-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
repository_id_str |
|
spelling |
Sella, Aparecida Feolahttp://lattes.cnpq.br/3297322988541357Altino, Fabiane Cristinahttp://lattes.cnpq.br/5539075313815063Corbari, Clarice Cristinahttp://lattes.cnpq.br/7960312520904303http://lattes.cnpq.br/8949313016221588Pizzatto, Solange Goretti Moreira2020-09-22T13:56:49Z2020-02-14PIZZATTO, Solange Goretti Moreira. Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira. 2020. 2013 f. Dissertação( Mestrado em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel PR.http://tede.unioeste.br/handle/tede/4946Esta disertación presenta una investigación de indicios de actitudes lingüísticas en hablas de informantes brasileños que viven en la localidad de Capanema, ubicada en la región sudoeste do Paraná, fronteriza con Argentina. La región investigada presenta un escenario socioeconómico diverso, debido al contexto de la frontera y la inmigración. El análisis del corpus se guió por el enfoque mentalista, que concibe la actitud como un elemento complejo, formado por tres componentes: el cognoscitivo, afectivo y el conactivo. Se buscó investigar la ocurrencia de estos componentes y su relación con el prestigio y el desprestigio sobre diferentes hablas, teniendo en cuenta la recopilación de datos promovida por el Proyecto Creencias y actitudes lingüísticas: un estudio de la relación del portugués con las lenguas en contacto (CAL), coordinado por Aguilera (2009). Basado en los teóricos Lambert y Lambert (1966), Bem (1973), López Morales (1993), Moreno Fernández (1998), Aguilera (2009) y Corbari (2013), se observo que algunos hablantes expresan indicios de actitudes lingüísticas específicas sobre el habla español argentino, el portugués formal y el habla de los colonizadores. Los resultados indicaron, en general, que, con respecto a el habla española argentino, hay recurrencia de lo cognoscitivo y afectivo. En cuanto a los portugueses, marcando la distinción entre el portugués estándar y el que se habla en la localidad, se activa el índice afectivo. Sobre las demás variedades presentes en la localidad, también hubo activación afectiva en relación con el alemán, principalmente debido a dificultad de comprensión. Se espera contribuir con investigaciones sobre el contacto lingüístico en la frontera de Paraná con Argentina.Esta dissertação apresenta investigação de indícios de atitudes linguísticas em falas de informantes brasileiros moradores da localidade de Capanema, situada na região Sudoeste do Paraná, fronteira com a Argentina. A região investigada apresenta cenário sociolinguístico diverso, devido ao contexto de fronteira e imigração. A análise do corpus foi guiada pela abordagem mentalista, que concebe a atitude como um elemento complexo, formado por três componentes – o cognoscitivo, o afetivo e o conativo. Buscou-se investigar a ocorrência desses componentes e a relação deles com o prestígio e o desprestígio sobre o falar diferente, considerando a coleta de dados promovida pelo Projeto Crenças e Atitudes Linguísticas: um estudo da relação do português com línguas em contato (CAL), coordenado por Aguilera (2009). Com base nos teóricos Lambert e Lambert (1966), Bem (1973), López Morales (1993), Moreno Fernández (1998), Aguilera (2009) e Corbari (2013), verificou-se que certos falantes expressam indícios de atitudes linguísticas específicas sobre o falar espanhol, sobre o português formal e sobre o falar dos colonizadores. Os resultados indicaram, de modo geral, que, com relação ao falar espanhol argentino, há recorrência do cognoscitivo e do afetivo. Em relação ao português, pontuando a distinção entre o português padrão e o falado na localidade, há acionamento do índice afetivo. Sobre as demais variedades presentes na localidade, houve também acionamento do afetivo com relação ao alemão, principalmente pela dificuldade de entendimento. Espera-se contribuir com pesquisas relativas ao contato linguístico na fronteira do Paraná com a Argentina.Submitted by Rosangela Silva (rosangela.silva3@unioeste.br) on 2020-09-22T13:56:49Z No. of bitstreams: 2 Solange Goretti Moreira Pizzatto.pdf: 1579635 bytes, checksum: ff015a1f6d4351e2aade31a1325017b7 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)Made available in DSpace on 2020-09-22T13:56:49Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Solange Goretti Moreira Pizzatto.pdf: 1579635 bytes, checksum: ff015a1f6d4351e2aade31a1325017b7 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2020-02-14application/pdfpor6588633818200016417500Universidade Estadual do Oeste do ParanáCascavelPrograma de Pós-Graduação em LetrasUNIOESTEBrasilCentro de Educação, Comunicação e Arteshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCrençasAtitudes linguísticasContato linguísticoFalar diferenteFronteiraCreenciasActitudes lingüísticasContacto linguísticoHabla diferenteFronteraLETRAS::LINGUA PORTUGUESAIndícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteiraIndicios de Actitudes lingüísticas de hablantes brasileños en la localidad de Capanema-PR: el habla distinto en la fronterainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis84473450707363215696006006006678066452762177366-2744512914176983623reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALSolange Goretti Moreira Pizzatto.pdfSolange Goretti Moreira Pizzatto.pdfapplication/pdf1579635http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/5/Solange+Goretti+Moreira+Pizzatto.pdfff015a1f6d4351e2aade31a1325017b7MD55CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede/49462020-09-22 10:56:49.609oai:tede.unioeste.br:tede/4946Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2020-09-22T13:56:49Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv |
Indicios de Actitudes lingüísticas de hablantes brasileños en la localidad de Capanema-PR: el habla distinto en la frontera |
title |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
spellingShingle |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira Pizzatto, Solange Goretti Moreira Crenças Atitudes linguísticas Contato linguístico Falar diferente Fronteira Creencias Actitudes lingüísticas Contacto linguístico Habla diferente Frontera LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
title_short |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
title_full |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
title_fullStr |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
title_full_unstemmed |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
title_sort |
Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira |
author |
Pizzatto, Solange Goretti Moreira |
author_facet |
Pizzatto, Solange Goretti Moreira |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Sella, Aparecida Feola |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3297322988541357 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Altino, Fabiane Cristina |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5539075313815063 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Corbari, Clarice Cristina |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7960312520904303 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8949313016221588 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pizzatto, Solange Goretti Moreira |
contributor_str_mv |
Sella, Aparecida Feola Altino, Fabiane Cristina Corbari, Clarice Cristina |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Crenças Atitudes linguísticas Contato linguístico Falar diferente Fronteira |
topic |
Crenças Atitudes linguísticas Contato linguístico Falar diferente Fronteira Creencias Actitudes lingüísticas Contacto linguístico Habla diferente Frontera LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Creencias Actitudes lingüísticas Contacto linguístico Habla diferente Frontera |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
description |
Esta disertación presenta una investigación de indicios de actitudes lingüísticas en hablas de informantes brasileños que viven en la localidad de Capanema, ubicada en la región sudoeste do Paraná, fronteriza con Argentina. La región investigada presenta un escenario socioeconómico diverso, debido al contexto de la frontera y la inmigración. El análisis del corpus se guió por el enfoque mentalista, que concibe la actitud como un elemento complejo, formado por tres componentes: el cognoscitivo, afectivo y el conactivo. Se buscó investigar la ocurrencia de estos componentes y su relación con el prestigio y el desprestigio sobre diferentes hablas, teniendo en cuenta la recopilación de datos promovida por el Proyecto Creencias y actitudes lingüísticas: un estudio de la relación del portugués con las lenguas en contacto (CAL), coordinado por Aguilera (2009). Basado en los teóricos Lambert y Lambert (1966), Bem (1973), López Morales (1993), Moreno Fernández (1998), Aguilera (2009) y Corbari (2013), se observo que algunos hablantes expresan indicios de actitudes lingüísticas específicas sobre el habla español argentino, el portugués formal y el habla de los colonizadores. Los resultados indicaron, en general, que, con respecto a el habla española argentino, hay recurrencia de lo cognoscitivo y afectivo. En cuanto a los portugueses, marcando la distinción entre el portugués estándar y el que se habla en la localidad, se activa el índice afectivo. Sobre las demás variedades presentes en la localidad, también hubo activación afectiva en relación con el alemán, principalmente debido a dificultad de comprensión. Se espera contribuir con investigaciones sobre el contacto lingüístico en la frontera de Paraná con Argentina. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-09-22T13:56:49Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-02-14 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
PIZZATTO, Solange Goretti Moreira. Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira. 2020. 2013 f. Dissertação( Mestrado em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel PR. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede.unioeste.br/handle/tede/4946 |
identifier_str_mv |
PIZZATTO, Solange Goretti Moreira. Indícios de atitudes linguísticas de falantes brasileiros na localidade de Capanema-PR: o falar diferente na fronteira. 2020. 2013 f. Dissertação( Mestrado em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel PR. |
url |
http://tede.unioeste.br/handle/tede/4946 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8447345070736321569 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
6678066452762177366 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-2744512914176983623 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná Cascavel |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIOESTE |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Educação, Comunicação e Artes |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná Cascavel |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) instacron:UNIOESTE |
instname_str |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) |
instacron_str |
UNIOESTE |
institution |
UNIOESTE |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/5/Solange+Goretti+Moreira+Pizzatto.pdf http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/2/license_url http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/3/license_text http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/4/license_rdf http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/4946/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ff015a1f6d4351e2aade31a1325017b7 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.repositorio@unioeste.br |
_version_ |
1811723429978570752 |